شیوههای در حال تکامل تشییع جنازه چین: از دفن سنتی تا سوزاندن
امسال، چین قوانین جدیدی را برای مراسم تشییع جنازه منتشر کرد. دولت بر خدمات تدفین مقرون به صرفه و سازگار با محیط زیست تأکید دارد. این بخشی از اصلاحات چند دهه ای برای ترویج سوزاندن مرده است. اما در کشوری که تدفین عمیقا ریشه در سنتهای محلی دارد، این تلاشها برای مدرن کردن مراسم تشییع جنازه چگونه درک میشود؟ ینا لی از FRANCE 24 گزارش می دهد.
امسال، چین قوانین جدیدی را برای مراسم تشییع جنازه منتشر کرد. دولت بر خدمات تدفین مقرون به صرفه و سازگار با محیط زیست تأکید دارد. این بخشی از اصلاحات چند دهه ای برای ترویج سوزاندن مرده است. اما در کشوری که تدفین عمیقا ریشه در سنتهای محلی دارد، این تلاشها برای مدرن کردن مراسم تشییع جنازه چگونه درک میشود؟ ینا لی از FRANCE 24 گزارش می دهد.
متن اصلی (انگلیسی)
China's evolving funeral practices: From traditional burials to cremation
This year, China released new rules for funeral practices. The government is putting an emphasis on affordable and environmentally friendly funeral services. It's part of a decades-long reform to promote cremation. But in a country where burials are deeply rooted in local traditions, how are these attempts to modernise funerals being perceived? FRANCE 24's Yena Lee reports.