صحبت صنعتگران «اودیسه» که حماسه کریستوفر نولان را با مجموعه‌های کاربردی و هزاران لباس در جشنواره فیلم میدلبورگ زنده می‌کند.
زمانی که کریستوفر نولان تیم صنعتگران خود را برای اقتباس از شعر حماسی هومر به نام «اودیسه» جمع کرد، ابتدا به روث دی یونگ، طراح تولید، برنامه‌های خود را گفت. اما این روند در محرمانه بودن پنهان بود زیرا کار با نولان یک فرآیند حضوری است. دی یونگ توضیح داد: «هیچ اسکریپت ایمیل شده، ارسال یا بحث شده در […]
زمانی که کریستوفر نولان تیم صنعتگران خود را برای اقتباس از شعر حماسی هومر به نام «اودیسه» جمع کرد، ابتدا به روث دی یونگ، طراح تولید، برنامه‌های خود را گفت. اما این روند در محرمانه بودن پنهان بود زیرا کار با نولان یک فرآیند حضوری است. دی یونگ توضیح داد: «هیچ اسکریپت ایمیل شده، ارسال یا مورد بحث در […]
متن اصلی (انگلیسی)
‘The Odyssey’ Artisans Talk Bringing Christopher Nolan’s Epic to Life With Practical Sets and Thousands of Costumes at Middleburg Film Fest
When Christopher Nolan gathered his team of artisans for his adaptation of Homer’s epic poem “The Odyssey” he first told production designer Ruth De Jong of his plans. But the process was shrouded in secrecy because working with Nolan is an in-person process. De Jong explained, “There are no scripts emailed, sent or discussed on […]