صدای تیراندازی در سراسر مرز اتیوپی شنیده شد و تعداد فزاینده‌ای به سمت کنیا فرار کردند
صدای تیراندازی در سراسر مرز اتیوپی-کنیا در مویال شنیده می شود، زیرا خشونت هزاران نفر را به فرار به کنیا سوق می دهد. این درگیری ها ناشی از اختلاف ارضی بین مناطق ارومیه و سومالی اتیوپی است.
در حالی که مردم به فرار از خشونت به کنیا ادامه دادند، صبح روز جمعه صدای تیراندازی از سمت مرز اتیوپی در شهر مویال کنیا شنیده شد. یکی از خبرنگاران آسوشیتدپرس این تیراندازی را هنگام فیلمبرداری از سمت مرز کنیایی در 30 اکتبر ضبط کرد.
سازمان ملل روز سه‌شنبه اعلام کرد که 36000 نفر وارد کنیا شده‌اند، زیرا درگیری‌ها در نزدیکی شهر مرزی مویال برای آوارگی غیرنظامیان، بیشتر زنان و کودکان، ادامه دارد. بندیکت مونیووکی، معاون کمیساریای منطقه در بخش مویال به AP گفت: «مردم بیشتری از کشور خود فرار می کنند و به شهر ما می آیند.
آژانس پناهندگان سازمان ملل متحد، سازمان بین المللی مهاجرت و صلیب سرخ کنیا برای ارائه مراقبت های پزشکی، غذا و سرپناه تلاش می کردند.
سیفو نگاش، پزشک اتیوپیایی، که به کنیا گریخته است، در صلیب سرخ کنیا داوطلب می شود تا هموطنان پناهنده را درمان کند. نگار گفت: «ما در اتیوپی و اینجا در این پناهگاه (اردوگاه) با چالش‌های زیادی روبرو هستیم، اما من داوطلبانه با مردم صلیب سرخ کنیا رفتار می‌کنم.
درگیری در سمت مرز اتیوپی ناشی از اختلافات ارضی بین ادارات منطقه ای ارومیه و سومالی است که با کشته شدن یک دختر 13 ساله در منطقه ای که توسط اداره منطقه ای سومالی اداره می شود، تشدید شده است.
رهبران محلی در شهرستان مارسابیت کنیا درخواست حمایت کرده‌اند و هشدار داده‌اند که ورود این افراد می‌تواند جوامعی را که در حال حاضر با کمبود آب و غذا دست و پنجه نرم می‌کنند، تحت تأثیر قرار دهد.
متن اصلی (انگلیسی)
Gunfire heard across Ethiopia border as growing numbers flee into Kenya
Gunfire echoes across the Ethiopia-Kenya border in Moyale, as violence drives thousands to flee into Kenya. The clashes stem from a territorial dispute between Ethiopia’s Oromia and Somali regions.