صدها مدرسه فرانسه همچنان بسته هستند زیرا اعتراضات دانشآموزان به خشونت کشیده شده است
حدود 400 مدرسه فرانسه تعطیل شده اند و روز جمعه تعطیل خواهند ماند زیرا اعتراضات دانش آموزی که از هفته گذشته در دبیرستان های منطقه پاریس آغاز شد در سراسر فرانسه گسترش یافته و به طور فزاینده ای به خشونت کشیده شده است. دانشآموزان به نارضایتیها از جمله کمبود معلم و ساختمانهای فرسوده مدارس اعتراض دارند. دولت چپ های تندرو را مسئول آغاز این جنبش می داند.
حدود 400 مدرسه فرانسه تعطیل شده اند و روز جمعه تعطیل خواهند ماند زیرا اعتراضات دانش آموزی که از هفته گذشته در دبیرستان های منطقه پاریس آغاز شد در سراسر فرانسه گسترش یافته و به طور فزاینده ای به خشونت کشیده شده است. دانشآموزان به نارضایتیها از جمله کمبود معلم و ساختمانهای فرسوده مدارس اعتراض دارند. دولت چپ های تندرو را مسئول آغاز این جنبش می داند.
متن اصلی (انگلیسی)
Hundreds of French schools remain closed as student protests turn violent
Some 400 French schools have been closed and will remain shuttered on Friday as the student protests that began in high schools in the Paris region last week have spread across France and grown increasingly violent. The students are protesting grievances including teacher shortages and dilapidated school buildings. The government has blamed the hard left for initiating the movement.