پرش به محتوای اصلی

طرح ترامپ برای اخراج یکی از اعضای کنگره

واکس۱۴۰۵ مهر ۲۴, جمعه، ساعت ۰۱:۴۰حدود 3 دقیقه مطالعه

نماینده ایلهان عمر (D-MN) طی یک کنفرانس خبری در کنگره ایالات متحده در 24 فوریه 2026. | دانیل هویر/ بلومبرگ از طریق گتی ایماژ این داستان در The Logoff، یک خبرنامه روزانه ظاهر شد که به شما کمک می‌کند از دولت ترامپ مطلع شوید بدون اینکه اجازه دهید اخبار سیاسی زندگی شما را تحت الشعاع قرار دهد. در اینجا مشترک شوید. به The Logoff خوش آمدید: دونالد ترامپ می خواهد یکی از اعضای کنگره را اخراج کند. چه اتفاقی می افتد؟ روز دوشنبه،…

نماینده ایلهان عمر (D-MN) طی یک کنفرانس خبری در کنگره ایالات متحده در 24 فوریه 2026. | دانیل هویر/ بلومبرگ از طریق گتی ایماژ

این داستان در The Logoff منتشر شد، یک خبرنامه روزانه که به شما کمک می‌کند از دولت ترامپ مطلع شوید بدون اینکه اجازه دهید اخبار سیاسی زندگی شما را تحت الشعاع قرار دهد. در اینجا مشترک شوید.

به The Logoff خوش آمدید: دونالد ترامپ می خواهد یکی از اعضای کنگره را اخراج کند.

چه اتفاقی می افتد؟ روز دوشنبه، افسران امنیت داخلی در واشنگتن، دی سی، خانه ایلهان عمر، نماینده ایالات متحده (D-MN) در تحقیقاتی که گفته می شود مربوط به مدارک مهاجرتی است که توسط پدرش در دوران خردسالی پر شده بود، یورش بردند.

این، در آن زمان، بیش از حد کافی دلیل برای هشدار بود. خصومت ترامپ با عمر، که سومالیایی-آمریکایی است و منتقد صریح دولت است، کاملا شناخته شده است و این حمله نقض فوق العاده قانون معمول وزارت دادگستری برای اجتناب از اقدام قابل مشاهده در مورد پرونده های حساس سیاسی ظرف 60 روز پس از انتخابات است.

با این حال، عصر چهارشنبه از وال استریت ژورنال اطلاعات بیشتری درباره این حمله به دست آوردیم. ژورنال گزارش داد که تحقیقات عمر صراحتا با هدف سلب تابعیت عمر - و در نتیجه توانایی او برای تصدی پست - و اخراج او انجام شده است.

آنها چگونه این کار را انجام می دهند؟ عمر در 12 سالگی به عنوان پناهنده به ایالات متحده آمد و در 17 سالگی شهروند ایالات متحده شد. گفته می شود که تحقیقات دولت ترامپ بر این موضوع متمرکز است که آیا او یا خانواده اش سن او را اشتباه ثبت کرده اند تا راحت تر به شهروندی دست یابند.

با این حال، دولت نمی تواند به طور یکجانبه یک شهروند را غیرطبیعی کند. باید از دادگاه بخواهد این کار را انجام دهد.

زمینه چیست؟ از لحاظ تاریخی، به ندرت پیش می‌آید که ایالات متحده تابعیت خود را از شهروندان دارای تابعیت ایالات متحده سلب کند. اما انجام این کار در حجم، اولویت اصلی دولت دوم ترامپ بوده است.

در اوایل سال جاری، NBC News گزارش داد، وزارت دادگستری صدها نفر را برای غیرطبیعی‌سازی احتمالی هدف قرار می‌داد و ظاهرا امیدوار است که صدها مورد جدید در ماه ارائه کند (اگرچه سلب تابعیت آنها موضوع دیگری است).

چرا این مهم است؟ کمپین ترامپ برای تبدیل وزارت دادگستری غیرحزبی به ابزاری برای مجازات و آزار و اذیت دشمنانش یکی از داستان های مهم دوره دوم ریاست جمهوری او بوده است.

حتی اگر هرگز فراتر از حمله روز دوشنبه پیش نرود، تحقیقاتی که شهروندی عمر را با هدف نهایی اخراج او از ایالات متحده هدف قرار می دهد، تحول جدید و حتی خطرناک تر این تلاش را نشان می دهد - و تهدید می کند که ایالات متحده را به مکان بسیار تاریک تری منتقل کند، جایی که شهروندی و حقوقی که آن تضمین می کند بر حسن نیت رئیس جمهور است.

و با آن، وقت آن است که از سیستم خارج شوید…

سلام خوانندگان - اگر به من اجازه دهید کمی از رویکرد عادی خود به این بخش فاصله بگیرم، داستانی درباره سیاست دارم که باید به اشتراک بگذارم. با این حال، این در مورد سیاستی نیست که در حال حاضر با آن سروکار داریم، بلکه در مورد آن چیزی است که می تواند باشد: طرح دموکرات ها برای یک "پروژه 2029" بی سر و صدا بلندپروازانه در صورت پیروزی در کاخ سفید در سال 2028. می توانید آن را با پیوند هدیه در اینجا بخوانید.

از طرف دیگر، اگر ترجیح می دهید فقط از سیستم خارج شوید، در اینجا یک توله پلنگ برفی شایان ستایش با پنجه های عظیم وجود دارد. ممنون که خواندید، شب خوبی داشته باشید و فردا شما را خواهیم دید!

خواندن متن کامل در واکسبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Trump’s plan to deport a member of Congress

Rep. Ilhan Omar (D-MN) during a news conference at the US Capitol on February 24, 2026. | Daniel Heuer/Bloomberg via Getty Images This story appeared in The Logoff, a daily newsletter that helps you stay informed about the Trump administration without letting political news take over your life. Subscribe here. Welcome to The Logoff: Donald Trump wants to deport a member of Congress. What’s happening? On Monday,…

همه‌ی اخبار سیاست