عابر پیاده قرمز می بیند
چرا باید به توقف ادامه دهیم، دکمه ها را فشار دهیم و منتظر بمانیم در حالی که ترافیک موتور به حرکت خود ادامه می دهد؟
آقا، - در برخی از تقاطع ها، عابران پیاده باید دو بار بخواهند که یک بار عبور کنند.
دکمه را فشار دهید، منتظر مرد سبز باشید، به یک جزیره ترافیکی بروید – سپس دکمه دیگری را فشار دهید و دوباره منتظر بمانید، گاهی اوقات در یک چرخه کامل نور، تا بقیه مسیر را طی کنید. در همین حال، اتومبیل ها، کامیون ها و دوچرخه ها از کل تقاطع با یک چراغ سبز عبور می کنند.
یک سفر به دو مجوز تبدیل می‌شود، با عابران پیاده که مکررا توقف می‌کنند، درخواست می‌کنند و منتظر می‌مانند در حالی که ترافیک موتوری به حرکت خود ادامه می‌دهد.
آیا عابران پیاده یک کاربر بعدی هستند یا دسته دوم؟
اگر ما واقعا می‌خواهیم مردم به جای رانندگی، پیاده روی کنند، باید از قرار دادن موانع در راه آنها دست برداریم. - مال شما و غیره
ماریان مک‌مولین،
Monkstown،
کو دوبلین
متن اصلی (انگلیسی)
A pedestrian sees red
Why do we have to keep stopping, pressing buttons and waiting while motor traffic just keeps moving?