عادت فرانسوی ها به خود ویرانگری

روز شنبه، برج ناقوس شهرداری زیبای قرن نوزدهمی لیموژ در یک جهنمی غم انگیز فروریخت. این ساختمان توسط آتش‌سوزی ویران شد، مقامات می‌گویند که عمدا به دلیل موجی از نابسامانی خشونت‌آمیز شهرها و شهرهای فرانسه را درنوردید. آه اوی، به علاوه چا تغییر.

در مارسی، مزاحمان برای مدت کوتاهی به زور وارد تالار شهر شدند. در بوردو، آشوبگران محل اقامت فرماندار را غارت کردند. در پاریس و جاهای دیگر، ویدئوهایی از غارتگران منتشر شد که در داخل و خارج از مغازه‌ها، گاهی در مقابل صاحبان مضطرب خود، غارت می‌کردند.

تا روز دوشنبه، حدود 2400 نفر دستگیر و نزدیک به 1000 افسر پلیس و ژاندارم زخمی شدند. لوران نونیز، وزیر کشور، پیشنهاد استعفا داد - امانوئل ماکرون، رئیس جمهور او را رد کرد - در حالی که پذیرفت: "بله، ما کنترل را در برخی از شهرهای بزرگ از دست دادیم."

منع آمد و شد در آن شب در بخش هایی از پاریس، لیون، لیل و نیس دنبال شد. نخست وزیر اوضاع را آرام توصیف کرد. اما سازمان‌دهندگان ژله‌ژون قبلا برای «قانون دوم» این شنبه و اتحادیه‌ها اعتصاب سراسری را در 5 نوامبر فراخوان داده‌اند.

وسوسه انگیز است که این را یک شورش فرانسوی دیگر بنامیم و آن را کنار بگذاریم. اعتراضات معمولی در مورد شرایط مدرسه، هزینه های زندگی و خشم نسبت به ماکرون توسط آژیتاتورهای چپ افراطی و غارتگران فرصت طلب ربوده شد که به معنای واقعی کلمه همه چیز را ملتهب کردند. اعتراض فرهنگ فرانسه است.

اما این ناآرامی ویرانگر را شاید بهتر بتوان به عنوان یک تشریفات درک کرد. برای حدود 240 سال، فرانسه استعداد منحصربه‌فردی را در امتناع از اصلاحات مورد نیاز خود نشان داده است تا زمانی که بحران - انقلاب، ورشکستگی، تهاجم - آنها را با هزینه‌های ویرانگر تحمیل کند.

فرانسه نمی تواند به سادگی اصلاح شود. باید پاره شود و بارها و بارها دگردیسی کند. این عادتی است که قبل از جمهوری ایجاد شده است، که خود در خشونت انقلابی پایه گذاری شده بود، که از نظر روحی اگر در مقیاس نباشد، در چند روز گذشته برای ژاکوبن های قرن هجدهم آشنا به نظر می رسید.

سلطنت مستحکم لویی شانزدهم، جنگ استقلال آمریکا را تأمین مالی کرد.

مورخان کل صورتحساب را تا 1.3 میلیارد لیور - معادل تقریبا سه سال و نیم از کل درآمد مالیاتی سالانه سلطنت در سال 1776 می‌دانند - عمدتا پول قرض گرفته شده است، زیرا فرانسه نمی‌توانست نظام مالیاتی مملو از معافیت‌های اشراف و روحانیون را اصلاح کند.

در سال 1786، تقریبا نیمی از هزینه های سلطنتی صرف پرداخت بدهی ها شد. هنگامی که وزیری پیشنهاد کرد مالیاتی بر زمین که ممتازان نیز باید بپردازند، مجمعی از سرشناسان فرانسوی مخالفت کردند. تاج که به سمت ورشکستگی حرکت می کرد، Estates-General را احضار کرد. بقیه 1789 است.

آنچه پس از انقلاب رخ داد، آتش سوزی طولانی مدت بود. ترور حدود 17000 نفر را اعدام کرد و هزاران نفر دیگر در زندان یا بدون محاکمه مردند. حمله ناپلئون به روسیه تقریبا 500000 تلفات برای ارتش او به همراه داشت که بیشتر آنها به دلیل بیماری و سرما بود.

دو دهه جنگ با بریتانیا در واترلو به پایان رسید. فرانسه، با وجود افتخارات ناپلئونی قبلی خود، شکست خورد.

بین سال‌های 1789 و 1871، فرانسه سه سلطنت، دو امپراتوری و سه جمهوری را طی کرد که با انقلاب‌های 1830 و 1848، کودتا، شکست در سدان و حمام خون کمون پاریس مشخص شد.

هنگامی که آلمان در اوت 1914 به فرانسه اعلان جنگ داد، ژنرال‌های فرانسوی به مسلسل‌های خود با حمله‌های پیشانی پاسخ دادند که به تعبیر خفیف، اشتباه محاسباتی بود. در 22 اوت، حدود 27000 سرباز فرانسوی کشته شدند که مرگبارترین روز در تاریخ نظامی این کشور بود.

پاسخ بین جنگ‌ها غرور، انکار و توهم بود که همگی به لباس احتیاط پوشیده شده بودند. میلیاردها فرانک وارد خط ماژینو شد، یک شگفتی دفاعی ملموس که نازی ها آن را غیرقابل نفوذ می دانستند. بنابراین آنها به سادگی در اطراف آن رانندگی کردند.

آلمانی‌ها از آردن عبور کردند، جنگلی که فرماندهی عالی فرانسه احمقانه آن را غیرقابل عبور برای تانک‌ها تشخیص داده بود و چندین لشکر سواره نظام که هنوز شامل تیپ‌های اسب بود، مورد بررسی قرار دادند.

فرانسه در شش هفته سقوط کرد و چهار سال اشغال نازی ها را تحمل کرد، تا حدی به دلیل غرور خودویرانگر نخبگان نظامی پیر در آن سال های تلف شده بین جنگ.

این روزها خودآزاری بیشتر جنبه مالی دارد. دولت فرانسه حدود 57 درصد از تولید ملی را خرج می کند - بیش از هفت واحد بالاتر از میانگین منطقه یورو - 43.6 درصد مالیات و کمک های اجتماعی جمع آوری می کند و هنوز کسری 5.1 درصدی تولید ناخالص داخلی در سال گذشته داشته است.

بدهی عمومی در پایان ژوئن به رکورد ۱۱۹ درصد تولید ناخالص داخلی رسید. بازنشستگی به تنهایی 14.1 درصد از تولید ناخالص داخلی را جذب می کند که تقریبا یک چهارم کل هزینه های عمومی است.

حتی اصلاحات ساده ماکرون که سن بازنشستگی را از 62 به 64 سال افزایش داد، در ماه دسامبر به حالت تعلیق درآمد تا بودجه را از طریق پارلمان دریافت کند. بازار کار، و به تبع آن اقتصاد، توسط گره درهم تنیده بوروکراسی مماشات کننده اتحادیه ها خفه شده است.

همچنین نجات دهنده احتمالی درمانی ارائه نمی دهد. مارین لوپن از حزب راست افراطی رالی ملی، که در ماه ژوئیه توسط دادگاه تجدیدنظر برای شرکت در انتخابات ریاست جمهوری 2027 علیرغم محکومیت وی به اختلاس تایید شد، وعده بازنشستگی را در 62 سالگی – و در 60 سالگی برای کسانی که قبل از 20 سالگی شروع به کار کرده اند، می دهد.

لوپن که مایل به پیروزی در انتخابات ریاست جمهوری بهار آینده است، این طرح را سالانه 9 میلیارد یورو قیمت گذاری می کند. موسسه Montaigne، یک اندیشکده پاریس، هزینه نسخه تقریبا مشابه حزبش در سال 2024 را 34.7 میلیارد یورو در سال اعلام کرد.

دلیل خوبی وجود دارد که اختلاف بین بازده بدهی دولت فرانسه و آلمان در حال افزایش است و به نفع پاریس نیست. معامله گران اوراق قرضه حال و آینده را می بینند.

در آن سوی اقیانوس اطلس، دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا اعلام کرد که "فرانسه در حال سوختن است!" و مهاجرت و اسلام را مقصر دانستند.

ترامپ درست می‌گوید که ادغام بخشی از پس‌زمینه این موج کنونی هرج و مرج است، اگرچه مقامات فرانسوی مهاجران را با خشونت مرتبط نکرده‌اند. وزرا در عوض ستیزه جویان چپ افراطی و غارتگرانی را که آنها را تعقیب کردند، مقصر دانستند. با این حال ادغام در این داستان وجود دارد.

به گفته یک اتحادیه پلیس، غارت کنندگان عمدتا مردان جوانی از املاک محروم حومه شهر بودند. این مناطق، بانلیه ها، محل زندگی طبقه پایین اقلیت های قومی ناراضی هستند که ریشه بسیاری از آنها در مستعمرات سابق فرانسه در شمال و جنوب صحرای آفریقا است.

فرانسه دارای جمعیت زیادی از مردم است که یا خودشان، یا پدر و مادر یا پدربزرگ و مادربزرگشان از مستعمرات سابق مهاجرت کرده اند. بسیاری از آنها در پایین ترین سطح جامعه فرانسه به سر می برند و از طرف اکثریت جمعیت احساس تبعیض می کنند.

اما برخی از آنها تا حدی از انتخاب ناراضی هستند و از دست کشیدن از اعمال مذهبی یا فرهنگی خود، به ویژه در جوامع مسلمان، که با آرمان‌های سکولار کلاسیک فرانسوی مطابقت ندارند، خودداری می‌کنند.

تصادفی نیست که تعداد زیادی پرچم فلسطین در تظاهرات مختلف به نمایش گذاشته شده بود. چپ گرایی برخی از پرچم ها را توضیح می دهد، اما نه همه آنها.

بزرگترین نظرسنجی فرانسه از مهاجران و فرزندان آنها که در ماه مه منتشر شد، به جای شکست جهانی، ادغام نابرابر را نشان می دهد.

برخی از مهاجران و فرزندان آنها با فقر، بیکاری، جداسازی و تبعیض مواجه هستند، در حالی که معایب تحصیلی همچنان ادامه دارد، حتی در میان برخی از خانواده های نسل سوم شمال آفریقا.

آزمایش‌های استخدام جریمه‌های مرتبط با نام‌های آفریقای شمالی و هویت مسلمان را نشان می‌دهد: در یک آزمون بزرگ تحت حمایت دولت، متقاضیان با نام‌هایی با صدای آفریقای شمالی 31.5 درصد کمتر احتمال داشت که پاسخ تماس بگیرند.

تحقیقات نشان می دهد که دینداری پایدار مسلمان، با انتقال خانواده و طرد اجتماعی مرتبط است. نظرسنجی IFOP محافظه کاری مذهبی و تنش بر سر تمایل به اولویت دادن به قوانین سکولار، به ویژه در میان مسلمانان جوان را گزارش می دهد.

با این وجود، فراگیری زبان، مشارکت های مختلط و پیشرفت اجتماعی-اقتصادی نشان دهنده ادغام در بین نسل هاست. نظرسنجی ماه می نشان داد که 94 درصد از فرزندان دو والدین مهاجر احساس فرانسوی دارند.

به طور کلی، شواهد حاکی از نابرابری های ریشه دار در کنار یکپارچگی قابل توجه است. این نابرابری ها به شدت در زمان درد اقتصادی احساس می شود، مانند بحران انرژی ناشی از جنگ در اوکراین و ایران.

مکرون که جمعه شب از کنسرت سلین دیون در نانتر لذت می برد، در حالی که خیابان هایش در آتش خشم می سوخت، روز دوشنبه برای یک تور سه روزه در خلیج فارس به منظور تامین گازوئیل و نفت اضافی رفت. دیگر خیلی دیر شده است.

جنبش اعتراضی کنونی در سپتامبر با محاصره دانش‌آموزان به دلیل کمبود کارکنان در دبیرستانی در کرتیل آغاز شد.

ابتدا در حومه پاریس، به ویژه سن-سن-دنی، بخش سرزمین اصلی با بیشترین سهم مهاجران گسترش یافت: تقریبا یک سوم ساکنان، بزرگترین گروه های متولد شده در الجزایر، مراکش و تونس.

دانش‌آموزان از کمبود معلمان و حتی از دست دادن میزها شکایت دارند - در همان مدارسی که برای ادغام فرزندان مهاجران طراحی شده‌اند. در همین حال، وظیفه ادغام رشد می کند. فرانسه در سال گذشته 384230 اولین اجازه اقامت صادر کرد که 11 درصد افزایش داشت.

برای بسیاری، مانند لوپن، اصل مشکل این است: درآمدهای بسیار زیادی وجود دارد. او خواستار برگزاری همه پرسی در مورد مهاجرت، پایان دادن به اتحاد مجدد خانواده و اخراج سیستماتیک خارجی هایی است که به طور غیرقانونی در فرانسه هستند یا مرتکب جرم شده اند.

اگر منصف باشیم، فرانسه به سختی در زمینه ادغام بیکار است. این سکولاریسم سختگیرانه خود را با غیرت کنترل می کند: روسری در مدارس دولتی در سال 2004 ممنوع شد، حجاب در اماکن عمومی در سال 2010، قانونی علیه «جدایی طلبی» در سال 2021، عبایی در کلاس های درس در سال 2023.

چیزی که از آن غفلت می‌کند، کارمندان کلاس‌هایی است که در آن ادغام واقعا اتفاق می‌افتد.

بودجه امسال بیش از 3000 پست آموزشی را کاهش داد. تنها پس از هفته ها محاصره، وزیر آموزش و پرورش وعده 3000 معلم جایگزین را داد. نمادها اکنون، اصلاحات ساختاری هرگز. این عادت فرانسوی ها در مینیاتور است.

مورد امیدوار کننده برای فرانسه این است که گسست های آن نیز به سمت بازسازی گرایش دارند. کشور تحقیر شده در سال 1940 شکوفایی پس از جنگ و جمهوری پنجمی را ایجاد کرد که از سال 1958 تا کنون دوام آورده است. اکثر 550000 راهپیمایی روز شنبه صلح آمیز بودند و خواستار دولتی بودند که برای آنها کار کند.

به اندازه کافی منصفانه اما آیا فرانسه می تواند خود را از این دوره خودویرانگری اصلاح کند؟ آیا می تواند اصلاحات مالی فوری و البته دردناک را انجام دهد؟ آیا می‌تواند بر مهاجرت کنترل کند و خارجی‌هایی را که از آنچه فرانسه، فرانسه را ساخته متنفرند، بیرون کند؟ آیا می تواند اقلیت های ناراضی را به طور کامل ادغام کند؟

هیچ چیز در 240 سال گذشته نشان نمی دهد که این عادت را ترک کند. مردم به سمت چپ افراطی و راست افراطی روی می آورند، زیرا مرکز بین آنها با ریاست جمهوری محکوم به فنا و میراث زشت ماکرون از بین می رود. هر دو طرف چیزی بیش از ولخرجی و پوپولیسم ارائه نمی دهند.

فرانسه می‌داند که چگونه به سدها برود، چگونه به یک ساختمان حمله کند، چگونه با عصبانیت در مقابل آتش‌سوزی در جاده برقصد. اما رهبران آن هرگز یاد نگرفته‌اند که چگونه هتل دو ویل را قبل از سوختن آن تعمیر کنند. این فقط آخرین شورش قبل از شورش بعدی است.