عضو شورای اصلاحات پس از فیلمبرداری از اظهارات نژادپرستانه استعفا داد
آلن فینی، که در شوراهای سولیهول و بیرمنگام حضور داشت، گفت: «هیچ بهانهای» برای اظهاراتش وجود ندارد، آلن فینی پس از واکنش شدید به اظهارات نژادپرستانه که در یک تحقیقات مخفیانه ضبط شده بود، از سمت مشاور اصلاحات در سولیهول و بیرمنگام استعفا داد. فینی در روز جمعه در یک پست فیس بوک نوشت: "هیچ بهانه ای برای نظرات من وجود ندارد. مسئولیت مسئولیت پذیری است و به همین دلیل است که…
آلن فینی، که در شوراهای سولیهال و بیرمنگام حضور داشت، گفت که "بهانه ای" برای اظهار نظر او وجود ندارد.
آلن فینی پس از واکنش شدید به اظهارات نژادپرستانه که در تحقیقات مخفیانه دستگیر شده بود، از سمت مشاور اصلاحات در سولیهول و بیرمنگام استعفا داد.
فینی در روز جمعه در یک پست فیس بوک نوشت: "هیچ بهانه ای برای نظرات من وجود ندارد. مسئولیت مسئولیت پذیری است و به همین دلیل است که من از هر پستی که در شورای شهر سولیهال و شورای شهر بیرمنگام دارم استعفا داده ام." ادامه مطلب...
متن اصلی (انگلیسی)
Reform councillor resigns after being filmed making racist remarks
Alan Feeney, who sat on Solihull and Birmingham councils, said there was ‘no excuse’ for his comments Alan Feeney has resigned as a Reform councillor for Solihull and Birmingham after backlash over racist comments that were captured in an undercover investigation. In a Facebook post on Friday, Feeney wrote: “There is no excuse for my comments. With responsibility comes accountability, and it is for that reason that…