عملیات نجات در نیواورلئان پس از برخورد تانکر با قایق کروز رودخانه در جریان است
یک تانکر روز جمعه با یک کشتی تفریحی در رودخانه نیواورلئان با 129 مسافر برخورد کرد و تا حدی قایق را زیر آب برد. مقامات می گویند که نجات در رودخانه می سی سی پی در حال انجام است.
جک بروک، آسوشیتدپرس جک بروک، آسوشیتدپرس
نیواورلئان (AP) - یک تانکر روز جمعه با کشتی تفریحی در رودخانه نیواورلئان با 129 مسافر برخورد کرد و قایق را تا حدی زیر آب برد. مقامات می گویند که نجات در رودخانه می سی سی پی در حال انجام است.
مقامات بلافاصله اعلام نکردند که آیا زخمی یا کشته شده است.
ویدئویی از صحنه نشان می‌دهد که تانکر آسفالت آتلانتیک بسیار بزرگ‌تر به قایق کروز paddlewheel برخورد کرد در حالی که به نظر می‌رسید لنگر انداخته است. مردم در رودخانه با جلیقه نجات یا ایستاده در نزدیکی نرده در حالی که طرف دیگر میراث آمریکایی بیشتر در داخل آب فهرست شده بود دیده می شدند.
کشتی کروز توسط خطوط کروز آمریکا اداره می شود.
ستوان استفانی سی. نوروود از خدمات پزشکی اورژانس نیواورلئان گفت که همه آژانس ها به تلاش های نجات پاسخ می دهند.
از روزنامه نگاری قابل اعتماد و گفتگوی مدنی حمایت کنید.
متن اصلی (انگلیسی)
Rescues operations underway in New Orleans after tanker hits river cruise boat
A tanker struck a New Orleans river cruise with 129 passengers on board on Friday, partially submerging the boat. Rescues were underway on the Mississippi River, officials say.