عکس «متنوع ترین کابینت» اسپانبرگر که به دلیل کمبود مردان سفید پوست به صدا درآمد
فرماندار ویرجینیا با واکنش چهره های محافظه کار مانند کیتی میلر و ایلان ماسک به دلیل این عکس مواجه شده است.
ابیگیل اسپانبرگر فرماندار ویرجینیا پس از به اشتراک گذاشتن عکسی از کابینه خود و توصیف آن به عنوان متنوع ترین کابینه در تاریخ این ایالت با انتقاد مواجه شده است که باعث شد مفسر کیتی میلر و میلیاردر ایلان ماسک کمبود مردان سفیدپوست در تصویر را زیر سوال ببرند.
اسپانبرگر روز پنجشنبه این عکس را در رسانه های اجتماعی به اشتراک گذاشت و نوشت: "من به داشتن با استعدادترین و سخت کوش ترین کابینه در تاریخ ویرجینیا افتخار می کنم. آنها همچنین متنوع ترین کابینه ای هستند که ویرجینیا تا به حال دیده است."
عکس فرماندار دموکرات و انتقادات ناشی از آن در پی یک مناقشه سیاسی گسترده تر بر سر تنوع، برابری و شمولیت است، با دولت دوم ترامپ، برچیدن طرح های DEI در سطح فدرال را در اولویت قرار داده است.
اسپانبرگر در این پست از انتصابات خود دفاع کرد و نوشت: «هر یک از منشیهای کابینه ما انتخاب شدند، زیرا بهترینها در رشتههای مربوطه خود هستند.»
او افزود که مقامات "چشم انداز ارزشمندی را از سرتاسر کشورهای مشترک المنافع - از Danville، Hampton Roads، Richmond، NOVA، و غیره" آورده اند.
با این حال، این عکس انتقاد چهره های محافظه کار را برانگیخت. میلر که در دولت اول ترامپ به عنوان مدیر ارتباطات معاون رئیس جمهور خدمت می کرد و با استفان میلر معاون رئیس دفتر کاخ سفید ازدواج کرده است، به غیبت مردان سفیدپوست در میان افرادی که در تصویر دیده می شوند اشاره کرد.
میلر نوشت: "30 درصد از ساکنان ویرجینیا مردان سفیدپوست هستند. صفر در اینجا حضور دارد." طبق آمار اداره سرشماری ایالات متحده، مردان سفید پوست 28 تا 32 درصد از جمعیت ویرجینیا را تشکیل می دهند.
ماسک، که مالک X و مدت کوتاهی ریاست ابتکار وزارت کارآیی دولت (DOGE) را بر عهده داشت، در مورد پست اسپانبرگر اظهار داشت: "شما در مورد مردان سفیدپوست کاملا نژادپرست و جنسیت گرا هستید. شرم بر شما."
نیوزویک برای اظهار نظر از طریق ایمیل با ماسک و میلر تماس گرفته است.
این انتقاد توجه را به ترکیب کابینه اسپانبرگر و میزان عضویت کامل آن عکس جلب کرده است.
سخنگوی دفتر اسپانبرگر به نیوزویک گفت که این تصویر از یک عکسبرداری خاص برای نشریه محلی ریچموند استایل ویکلی گرفته شده است و "این عکسی از کل کابینت او نیست."
وب سایت رسمی دولت ویرجینیا مارک دی سیکلز را به عنوان وزیر دارایی و نیک ام. دونوهیو را به عنوان وزیر حمل و نقل فهرست کرده است.
طبق گفته وزارت دارایی ویرجینیا، سیکلز در 18 ژانویه سوگند یاد کرد، جایی که او بر چهار آژانس اصلی مالی مشترک المنافع نظارت دارد. Newsweek با Sickles و Donohue برای نظر دادن از طریق ایمیل تماس گرفته است.
صفحه رسمی کابینه همچنین سایر منشیهایی را که در تصویر دیده نمیشوند، فهرست میکند، از جمله وزیر کار جسیکا کی لومان، وزیر منابع طبیعی و تاریخی دیوید ال. بولووا و وزیر کهنه سربازان و امور دفاعی تیموتی پی ویلیامز.
دولت ترامپ با این استدلال که چنین طرح هایی تبعیض آمیز است، به برنامه های DEI در آژانس های فدرال و در میان پیمانکاران دولتی پایان داد.
در ماه اکتبر، کاخ سفید برگهای با عنوان «رئیسجمهور دونالد جی. ترامپ به شیوههای غیرقانونی و تبعیضآمیز تنوع، برابری، و شمول پایان داد» منتشر کرد که در آن موضع دولت در قبال تلاشهایش برای پایان دادن به آنچه به عنوان اقدامات غیرقانونی و تبعیضآمیز توصیف میشود، تشریح شد.
این تلاشها شامل فرمان اجرایی ژانویه 2025 با عنوان «پایان دادن به تبعیض غیرقانونی و بازگرداندن فرصتهای مبتنی بر شایستگی» است که به آژانسهای فدرال دستور داد تا به آنچه که دولت ترجیحات DEI غیرقانونی میداند پایان دهند و به دادستان کل دستور داد تا یک استراتژی اجرایی با هدف قرار دادن برنامههای DEI بخش خصوصی ایجاد کند. همچنین الزامات قبلی اقدام مثبت فدرال برای پیمانکاران دولتی را لغو کرد.
در ماه بعد، وزارت آموزش و پرورش دستورالعملی صادر کرد که مؤسسات آموزشی دریافت کننده بودجه فدرال را برای توقف استفاده از ترجیحات نژادی و کلیشه ها در پذیرش، استخدام، ترفیع، بورسیه تحصیلی و سایر فعالیت ها صادر کرد. این سازمان هشدار داد که مؤسساتی که از رعایت آنها پیروی نمی کنند ممکن است با تحقیقات مواجه شوند و به طور بالقوه بودجه فدرال را از دست بدهند.
در مارس 2025، وزارت دادگستری (DOJ) و کمیسیون فرصت های شغلی برابر با صدور دستورالعملی به کارفرمایان هشدار دادند که سیاست های DEI می تواند عنوان VII قانون حقوق مدنی 1964 را که تبعیض شغلی بر اساس نژاد، جنسیت، مذهب، رنگ و منشاء ملی را ممنوع می کند، نقض کند.
آژانسها گفتند که اگر تصمیمات استخدامی، به طور کامل یا جزئی، با انگیزه ویژگیهای محافظتشده متقاضی یا کارمند باشد، طرحهای DEI میتواند غیرقانونی باشد.
اتحادیه آزادی های مدنی آمریکا (ACLU) مدت هاست هشدار داده است که رویکرد ترامپ چندین دهه پیشرفت در برابری نژادی و حمایت از حقوق مدنی را تهدید می کند.
در تحلیلی در جولای 2024 از دستور کار ترامپ علیه DEI، این سازمان گفت که نامزد جمهوری خواه از اختیارات قانونی و سیاستی فدرال برای به چالش کشیدن ابتکارات فرصت برابر در دولت، آموزش و بخش خصوصی استفاده خواهد کرد.
این سازمان استدلال کرده است که جنبش گستردهتر ضد DEI خطر تضعیف تلاشها برای رسیدگی به تبعیضهای تاریخی و گسترش فرصتهای برابر را دارد.
این جنبش همچنین به دولتهای ایالتی و محلی نیز رسیده است، و ACLU خاطرنشان کرد که تلاشها برای از بین بردن طرحهای تنوع فراتر از آژانسهای فدرال به برنامههایی که توسط مقامات ایالتی و محلی اجرا میشوند گسترش یافته است.
در ویرجینیا، در بحبوحه بحث بر سر کابینه اسپانبرگر، ریچموند تایمز-دیسپچ مقالهای را با عنوان «در تاریخسازی، کابینه اسپانبرگر با شور و شوق ضد DEI سرپیچی میکند» منتشر کرده است که در آن درباره اهمیت انتصابهای او در پسزمینه مخالفت با تنوع، برابری و ابتکار عمل بحث میکند.
در مورد این داستان با سردبیران نیوزویک تماس بگیرید: ربکا فلود و شکیما ادواردز.
متن اصلی (انگلیسی)
Spanberger's 'Most Diverse Cabinet' Photo Called Out Over Lack of White Men
The Virginia governor has faced backlash from conservative figures such as Katie Miller and Elon Musk over the photo.