پرش به محتوای اصلی

غرب میانه به نقشه دموکرات ها بازگشته است

آتلانتیک۱۴۰۵ آبان ۱۴, پنجشنبه، ساعت ۰۲:۴۳حدود 8 دقیقه مطالعه

دیشب، در خیابان‌های آستین، دموکرات‌ها بوق زدند و از پنجره‌های خود آویزان شدند، مثل روز V-E. در پایتخت این کشور، آنها "پارتی در ایالات متحده" را به باد انتقاد گرفتند. نزدیک کاخ سفید اما در جنوب شرقی آیووا، انقلاب آبی بی سر و صدا رخ داد. دموکرات‌های شهرستان د موین - مکانی که در واقع شامل مرکز ایالت نیست، بلکه یک شهر رودخانه‌ای کوچک و صنعتی و مناطق روستایی در امتداد…

دیشب، در خیابان‌های آستین، دموکرات‌ها بوق زدند و از پنجره‌های خود آویزان شدند، مثل روز V-E. در پایتخت این کشور، آنها "پارتی در ایالات متحده" را به باد انتقاد گرفتند. نزدیک کاخ سفید اما در جنوب شرقی آیووا، انقلاب آبی بی سر و صدا رخ داد.

دموکرات‌های شهرستان د موین - مکانی که در واقع شامل پایتخت ایالت نمی‌شود، بلکه یک شهر رودخانه‌ای کوچک و صنعتی و مناطق روستایی در امتداد می‌سی‌سی‌پی است - هنوز شب انتخابات را با شادی مرتبط نکرده‌اند. در حالی که هشدارهای انتخاباتی MS NOW روی صفحه چشمک می زد، نیم دوجین آیوایی مو سفید در "پارتی تماشا" دفتر برلینگتون با ناباوری در مقابل تلویزیون چشمک می زدند. حزب آنها دوباره فرمانداری اوهایو را به دست گرفته بود - و به نوعی کرسی سنا را در کارولینای جنوبی به دست آورده بود؟ تگزاس در دسترس بود.

بنابراین، به نظر می رسید، کانزاس بود؟ تام کورتنی، سناتور 79 ساله سابق ایالتی و رهبر سابق حزب شهرستان، در چیزی که قبلا به نظر می رسد کم اهمیت به نظر می رسد، به من گفت: «این ممکن است یک شب بسیار بزرگ باشد.

نتایج آیووا هنوز به نتیجه نرسیده بود. او و سایر دموکرات‌های حاضر در اتاق به نظر می‌رسید شادی را از دور تجربه می‌کردند، مانند آواز پرندگان از اعماق جنگلی تاریک. این شهرستان که باراک اوباما را با حدود 23 امتیاز در سال 2008 انتخاب کرده بود، یکی از 31 شهرستان آیووا بود که در سال 2016 به دونالد ترامپ رسید. دو سال پیش، ترامپ با 15 امتیاز در شهرستان د موین پیروز شد و دموکرات ها شروع به صحبت از "شهرستان های رودخانه" در زمان گذشته کردند.

کورتنی تلفنی بود. او در دفتر قدم زد، تابلوهای چمن، یک گلدان خنک کننده فلفل قرمز، و آخرین تکه های پیتزای کیسی تاکو را رد کرد. سپس ناگهان نفس نفس می زند. نتایج در سطح شهرستان به پایان رسید، و نقشه ای از نتایج انتخابات، شهرستان د موین را به رنگ آبی کم رنگ-اما غیر قابل انکار- نشان می داد. رای دهندگان این شهرستان ترجیح داده بودند یک دموکرات را به مجلس ایالتی و دیگری را به مجلس ایالات متحده بفرستند. آنها همچنین رای دادند تا راب سند به عنوان اولین فرماندار دموکرات ایالت در 20 سال گذشته انتخاب شود. "شنیدی؟" کورتنی از آن طرف اتاق از من پرسید.

تا پایان شب، آیووا همچنین جاش تورک را به مجلس سنا به اضافه سه دموکرات به مجلس خواهد فرستاد. کانزاس برای اولین بار از زمان اختراع آبجو در قوطی، یک دموکرات را به سنا فرستاد. در اوهایو، حزب شرود براون را به کنگره و امی اکتون را به عمارت فرماندار فرستاد. نانسی، همسر کورتنی، در دفتر در کانتی د موین، با چندین فنجان پلاستیکی پر از اسفنج‌های نعناع فلفلی با دمای اتاق از آشپزخانه بیرون آمد.

او به گروه کوچکی از مردم گفت: «ما خوب عمل کردیم. ترکیب خوش شانسی از متغیرها آیووا و بقیه مناطق غرب میانه را در نقشه برای دموکرات ها قرار داده بود. چالش بزرگ بعدی برای حزب حفظ آن در آنجا خواهد بود.

W ar. تعرفه ها قیمت گاز. این تمام چیزی است که صبح دیروز در آیووا در رای گیری شنیدم، جایی که تقریبا مانند هر جای دیگر، انتخابات میان دوره ای یک همه پرسی در مورد انتخاب های رئیس جمهور ترامپ بود. حتی جمهوری خواهان وفاداری که من با آنها در رای گیری صحبت کردم، به نظر می رسید که به حزب جمهوری خواه رای می دهند. وقتی از او پرسیدم که درباره رهبری جمهوری خواهان چه احساسی دارد، مردی در بیرون اولین کلیسای ناصری در برلینگتون به من گفت: «کسی باید این کار را انجام دهد. بعدا، زنی در آن سوی شهر به من گفت که بیشتر نان تست و تاکو می خورد تا در هزینه خود صرفه جویی کند. او گفت که او هنوز یک بلیط تماما جمهوری خواه ارائه کرده بود.

"اما من نمی خواستم به هیچ کدام از آنها رای بدهم."

با این حال، برای داشتن شبی مانند شب گذشته، دموکرات ها به چیزی بیش از شرایط بد جوی برای جمهوری خواهان نیاز داشتند: آنها به نامزدهای خوب نیاز داشتند. و جایی که بیشتر اهمیت داشت، آنها را داشتند. در آیووا، دموکرات‌ها ساند را اداره کردند، میانه‌روی که بر صرفه‌جویی تاکید کرده و قول داده است که با فساد مقابله کند. سندی داکندورف، یک فعال قدیمی دموکرات در شهرستان د موین، به من گفت: "فرد مناسب، پیام مناسب، مکان مناسب، زمان مناسب." حزب او همچنین تورک، چهار بار در ایالات متحده داشت.

پارالمپینی که سابقه قانع کننده و تعهدش به اعتدال برای شکست اشلی هینسون کافی بود، که به طور گسترده به عنوان ستاره عضو جمهوری خواهان این چرخه شناخته می شود. در اوهایو، شرود براون جان هاستد را شکست داد، علیرغم ظاهرا فوق العاده پسین. و در کانزاس، دموکرات‌ها موفق شدند آدام همیلتون، کشیش کلیسای بزرگ را که تا همین اواخر جمهوری‌خواه بود، در صدر فهرست قرار دهند. این کمک کرد که حریف همیلتون، سناتور فعلی راجر مارشال، به طرز چشمگیری ضعیف بود.

یکی از استراتژیست‌های ارشد و بسیار تلخ حزب جمهوری‌خواه که در رقابت‌های چندگانه سنا شرکت دارد، می‌گوید: «در یک محیط مزخرف، یکی از راه‌های پیروز نشدن در رقابت‌ها، ترکیب نامزدهای مزخرف است که کمپین‌های مزخرف را اجرا می‌کنند».

[ بخوانید: چه کسی فکر کرد این تبلیغ ایده خوبی بود؟ ]

لیس اسمیت، استراتژیست حزب، در متنی به من گفت: درسی که به گفته دموکرات‌های ملی، واضح است: نامزدهای برنده «از اینکه نوع دیگری از دموکرات‌ها بودند، راحت بودند». آن نامزدها برای متقاعد کردن مستقل‌ها و جمهوری‌خواهان سخت تلاش کرده‌اند، حتی اگر «همیشه آن‌ها را به صورت آنلاین طرفدارانی به‌دست نیاورد». شاید اسمیت تا حدودی به شیوه ای اشاره می کند که ساند و تورک با برخی از بحث برانگیزترین مسائل پیش روی حزب برخورد کردند. برای مثال، هر دو نامزد، خط حزبی را کنار گذاشتند و گفتند که دختران تراجنسیتی نباید در ورزش دخترانه بازی کنند.

هفته گذشته، تورک تبلیغی را در مورد آن منتشر کرد که بسیاری از دموکرات ها را به بحث انداخت. او به هر حال برنده شد. آدام جنتلسون، رئیس اندیشکده چپ میانه موسسه سرچ لایت، به من گفت: «دموکرات ها باید در جلب رأی دهندگان روستایی بهتر شوند. آیووا محل آزمایش است و ساند و تورک مدل هستند.

[بخوانید: پیام ساده ای که باعث لغزش دموکرات شد]

دیشب، همه شهرستان ها در کانزاس و آیووا به سمت چپ حرکت کردند. داکندورف، فعال باسابقه شهرستان د موین، دیروز صبح هنگام صرف قهوه به من گفته بود که چنین اتفاقی خواهد افتاد. (من به او اعتماد کردم، زیرا در سال 2020، او کاساندرای اعضای اتحادیه بود و به من هشدار داد - به درستی - که رقابت نامزدی افتخارآمیز آیووا احتمالا به هرج و مرج تبدیل خواهد شد.) او گفت: "آیووا در حال تبدیل شدن به بنفش است." یک سال پیش، یا شاید کمتر، فعالان دموکرات دوباره شروع به پر کردن صندلی در جلسات حزب شهرستان کرده بودند. برخی از جوانان نیز.

او گفت از نظر انرژی، "هیچ مقایسه ای با سال 2018 وجود ندارد." این خیلی خیلی بزرگتر بود شهرهای رودخانه ای، مانند برلینگتون، که در آن انحطاط اتحادیه ها حزب را از بین برده بود، یک بار دیگر پتانسیل هایی را برای دموکرات ها نشان دادند. او گفت: «من نارضایتی رای دهندگان اینجا را می شنوم. مردم به ترامپ اعتماد کردند، اما او این کار را نکرده است.»

این ارزیابی الهام‌بخش هشدار دیگری از سوی داکندورف برای دموکرات‌ها در آیووا و خارج از آن بود. او گفت: «این تاجگذاری حزب دمکرات نیست. این بیان ناامیدی از رای دهندگانی است که به دنبال چیزی متفاوت هستند. "مشکل ما ایجاد آن چیزی متفاوت خواهد بود." به عنوان مثال، شب گذشته، آیووا اصلاحیه قانون اساسی را تصویب کرد که افزایش مالیات بر درآمد را دشوارتر می کند، که ممکن است رسیدگی به کمبود بودجه ایالت را برای رهبران جدید آیووا دشوارتر کند.

و رای دهندگان در شهرستان د موین و سایرینی که تغییر جهت دادند، ناگهان دموکرات متعهد نیستند.

دموکرات‌های ملی برای ماه‌ها هشدار داده‌اند که پیروزی قابل توجه در نوامبر توسط فعالان و رهبران حزب بیش از حد تفسیر می‌شود، زیرا تصور می‌کنند رای‌دهندگان عاشق پیام آن‌ها هستند، نه اینکه صرفا از مزخرفات رئیس جمهور خسته شوند. حزب دمکرات کاملا منفور است. با انکار ترامپ، البته نه کاملا در آینه عقب، دموکرات‌ها اکنون با چالش ارائه دیدگاهی مثبت برای کشور روبرو هستند.

چگونه قیمت بنزین یا قیمت شیر ​​را کاهش خواهند داد؟ آنها به عنوان یک حزب چگونه در مورد مسائل تراجنسیتی صحبت خواهند کرد؟ یا مهاجرت؟ اکنون داکندورف گفت: "جنگ داخلی آغاز می شود."

[بخوانید: پایگاه دموکرات عصبانی است]

نشانه‌هایی از درگیری‌های آتی شب گذشته در مهمانی دیده‌بانی در شهرستان Des Moines به نمایش گذاشته شد. مدتی پس از اعلام این که دموکرات‌های فلوریدا اکثریت جمهوری‌خواه این ایالت را شکسته‌اند، اما قبل از اسکنپ‌ها، بن دیولد، یکی از رهبران این گروه، گفت امیدوار است که دموکرات‌ها دیگر برای استیضاح ترامپ تلاش نکنند. او گفت: «تمام کاری که می‌توان انجام داد تقویت MAGA است. بگذارید ترامپ محو شود. نانسی موافق نبود. او باید در قبال تمام کارهایی که انجام داده پاسخگو باشد.»

اما به زودی گفتگوی آنها قطع شد. MS NOW پیش بینی می کرد که جیمز تالاریکو در تگزاس برنده شده است. («TalaFREAKO!» Diewold فریاد زد.) و راب سند آیووا را رهبری می کرد.

[ بخوانید: چگونه تگزاس آبی شد]

کورتنی گفت: «خوشحالم که زنده هستم و آن را می بینم. او یک متن تبریک دیکته کرد و آن را برای ساند فرستاد. چند دقیقه بعد، چند نفر از کارکنان جوان که از کالیفرنیا و نیوجرسی برای کار به آیووا آمده بودند، برای جشن گرفتن در یک بار در مرکز شهر رفتند. آنها از کورتنی خواستند که به آنها بپیوندد، اما او نپذیرفت. او می خواست به تماشای خود ادامه دهد.

مادلین کارلایل در ارائه گزارش مشارکت داشت.

خواندن متن کامل در آتلانتیکبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

The Midwest Is Back on the Map for Democrats

Last night, in the streets of Austin, Democrats honked their horns and hung from their windows, like it was V-E Day. In the nation’s capital, they blasted “Party in the U.S.A.” near the White House. But in southeast Iowa, the blue revolution came quietly. The Democrats of Des Moines County—a place that does not actually contain the state capital, but a small, industrial river city and rural areas along the…

همه‌ی اخبار سیاست