فدرال رزرو درها را می زند تا وضعیت مهاجرت رای دهندگان را زیر سوال ببرد: CBS
ما باید از حق رأی دادن بدون ترس آمریکایی های واجد شرایط محافظت کنیم. اگر دولت معتقد است که می تواند رأی دهندگان را به خود جلب کند، پاسخ سیاست و متقاعدسازی است، نه تاکتیک هایی که خطر ترس مردم را از اعمال حق اساسی خود ایجاد کند.
ما رسما به منطقه ارعاب رأی دهندگان نقل مکان کرده ایم. طبق تحقیقات جدید CBS News، ماموران مسلح و یونیفرم پوش وزارت امنیت داخلی در چندین ایالت خانه به خانه می روند و از ساکنان درباره وضعیت مهاجرت آنها و اینکه آیا برای رای دادن یا شرکت در رای ثبت نام کرده اند سوال می کنند. دولت می گوید رای گیری غیرشهروندی بالقوه را هدف قرار داده است.
اما افراد غیرشهروند قبلا طبق قانون از رای دادن در انتخابات فدرال منع شده‌اند و شواهدی مبنی بر تقلب گسترده در رأی‌دهندگان به سادگی وجود ندارد. یک مطالعه مرکز برنان با بررسی 23.5 میلیون رأی در 42 حوزه قضایی، تنها 30 مورد مشکوک به تقلب در رأی‌دهی را شناسایی کرد. این تقریبا یک رای به ازای هر میلیون رای است. پس چرا ماموران فدرال بر سر موضوعی که شواهد موجود نشان می‌دهد بسیار نادر است، درهای مردم را می‌کوبند؟ یک قاضی فدرال نیز احتمالا گیج شده بود، زیرا آنها روز چهارشنبه رای دادند که این عملیات ها احتمالا دکل رأی گیری را نقض می کند.
hts قانون کرد و محدودیت هایی را برای این عمل در 9 ایالت تحت شرایط مشخص صادر کرد. قاضی همچنین نسبت به احتمال بالای خطا در روند دولت برای شناسایی اهداف بالقوه هشدار داد. بیایید در مورد تمام خطاهایی که در اینجا ایجاد می شود صحبت کنیم. یک افشاگر خدمات شهروندی و مهاجرت ایالات متحده گزارش داد که انتظار می رود کارمندان روزانه 40 نفر را بررسی کنند و تقریبا 12 دقیقه برای هر نفر وقت بگذارند.
چقدر می‌توان ده‌ها هزار پرونده را با آن سرعت بررسی کرد، به‌ویژه زمانی که شهروندان آمریکایی در داده‌ها گنجانده شوند؟ طبیعتا رای دهندگان قانونی در آتش متقابل این آشفتگی گرفتار خواهند شد. بنی جی. تامپسون، نماینده ارشد دموکرات در کمیته امنیت داخلی مجلس نمایندگان آمریکا، این عملیات را "خروجی ضد دموکراتیک از ماموریتی که کنگره برای وزارتخانه تعیین کرده است" خواند و آن را "فعالیت اجرای قانون با هدف ترساندن مردم در حالی که انتخابات میان دوره ای 2026 در حال انجام است" توصیف کرد. من این نگرانی را کاملا درک می کنم.
تصور کنید که یک شهروند تابعیت شده باشید، و تماشا کنید که ماموران مسلح فدرال از همسایگان خود در مورد رای دادن سوال می کنند. حتی اگر از نظر قانونی واجد شرایط رای دادن هستید، ممکن است تعجب کنید که آیا رای دادن می تواند شما یا خانواده تان را تحت نظارت قرار دهد. این ترس به تنهایی می تواند مردم را از رای گیری دور نگه دارد. و به یاد داشته باشید، استیو بنن، مشاور سابق ترامپ در اوایل سال جاری گفت: «شما درست می گویید که در نوامبر (آبان) ICE رای گیری را احاطه خواهیم کرد.
ما اینجا نمی‌نشینیم و اجازه نمی‌دهیم دوباره کشور را بدزدی.» فرستادن ICE یا هر عامل مسلح فدرال دیگری به صندوق رای غیرقانونی است، زیرا قانون فدرال افسران فدرال را از مداخله در انتخابات منع می کند. همچنین غیرقانونی است زیرا قانون فدرال نیروهای نظامی و ماموران مسلح فدرال را از استقرار در هر جایی که "انتخابات برگزار می شود" منع می کند. لفاظی‌های بنن، همراه با تحقیقات خانه‌به‌در و بررسی‌های اخیر و تحقیقات گروه‌های ثبت‌نام رأی‌دهندگان، مانند ارعاب رأی‌دهندگان است. ما شاهد چالش پرزیدنت ترامپ با انتخابات 2020 بوده ایم
n نتیجه، از جمله تحت فشار قرار دادن مقامات گرجستان برای "یافتن رای". اکنون، با نزدیک شدن به انتخابات میان دوره ای، رای دهندگان شاهد گسترش تلاش های آژانس های فدرال برای تحقیق در مورد تقلب در انتخابات هستند. چیزی که ما می دانیم بسیار نادر است. ادعاهایی مبنی بر تقلب گسترده در رای دهندگان شواهدی تایید نشده است و برای از بین بردن اعتماد عمومی به انتخابات مورد استفاده قرار می گیرد. ما باید از حق رأی دادن بدون ترس آمریکایی های واجد شرایط محافظت کنیم.
اگر دولت معتقد است که می تواند رأی دهندگان را به خود جلب کند، پاسخ سیاست و متقاعدسازی است، نه تاکتیک هایی که خطر ترس مردم را از اعمال حق اساسی خود ایجاد کند. لیندسی گرنجر یکی از مشارکت‌کنندگان NewsNation و مجری برنامه تفسیری The Hill's Rising است. این ستون رونویسی ویرایش شده از تفسیر او بر روی هوا است.
متن اصلی (انگلیسی)
Feds knocking on doors to question voters' immigration status: CBS
We need to protect eligible Americans’ right to vote without fear. If the administration believes it can win voters over, the answer is policy and persuasion, not tactics that risk making people afraid to exercise their fundamental right.