فرانسه: پاریس، لیون و مارسی هزینه های پس از اعتراضات خشونت آمیز را محاسبه می کنند
خیابان‌های پر از شیشه‌های شکسته، دوچرخه‌های سوخته و آوار، روز یکشنبه ۱۸ اکتبر، پس از تظاهراتی که خسارات زیادی در پاریس، لیون و مارسی بر جای گذاشت، به استقبال ساکنان فرانسه رفت.
در لیون، آتش نشانان در آتش سوزی در دفتر گردشگری شهر شرکت کردند، جایی که نما سوخته بود و دود همچنان از ساختمان بلند می شد. مغازه های مجاور تخریب و غارت شده بودند، در حالی که ساکنان از تخریب عکس می گرفتند. گروه‌هایی از جوانان به تلاش‌های پاکسازی پیوستند و به بازسازی خیابان‌های آسیب‌دیده از خشونت روز قبل کمک کردند. در پاریس، شیشه های شکسته و ویترین های آسیب دیده در مرکز خرید Les Halles، اپرای پاریس و چندین خرده فروشی بزرگ از جمله نایک، سفورا و برگر کینگ قابل مشاهده بود.
در مارسی، خدمه پاکسازی خیابان سنت فرئول را شلیک کردند، جایی که مغازه های آسیب دیده، جعبه های کفش پراکنده و زباله ها شاهد ناآرامی بودند. شهر یک نقطه اطلاعاتی را برای مشاغل آسیب دیده باز کرده بود، در حالی که پلیس شهرداری در منطقه گشت زنی می کرد. در سراسر سه شهر بزرگ فرانسه، کارگران شهرداری، مغازه‌داران و داوطلبان پس از تظاهرات سراسری روز شنبه علیه افزایش هزینه‌های زندگی که به شورش و غارت منجر شد، پاکسازی شیشه‌های شکسته و تعمیر ویترین مغازه‌ها را آغاز کردند.
متن اصلی (انگلیسی)
France: Paris, Lyon and Marseille count the cost after violent protests
Streets littered with broken glass, burnt bicycles and debris greeted residents in France on Sunday 18 October, following demonstrations that left extensive damage across Paris, Lyon and Marseille.