فروش بازار و تماسی که باعث تغییر شغل می شود: در اولین روز جیک وودسون به عنوان شریک گلدمن

جیک وودسون، 34 ساله، یکی از جوانترین شرکای جدید گلدمن است. گلدمن ساکس جیک وودسون، ستاره سابق در حال ظهور وال استریت، یکی از جوانترین شرکای جدید گلدمن است.

پس از یک روز پر هرج و مرج، وودسون با همکارانش در یک میخانه جشن گرفت و یک شام آرام با مادرش صرف کرد.

تریدر Business Insider را در روز بزرگ آورد و آنچه را که قصد دارد با عنوان انجام دهد به اشتراک گذاشت. پنجشنبه، 5 نوامبر، یکی از روزهای پر هرج و مرج جیک وودسون به عنوان معامله گر در گلدمن ساکس بود. سهام هوش مصنوعی پس از دوره‌های میان‌ترم به شدت سقوط می‌کرد، هر سه شاخص معیار در حال سقوط بودند، و در میانه‌ی همه چیز، تلفن وودسون با یکی از مهم‌ترین تماس‌های حرفه‌اش زنگ می‌خورد.

وقتی وودسون، 34 ساله، به جان والدرون، رئیس شرکت، سلام کرد و او به خاطر ارتقاء به عنوان شریک، بالاترین رتبه گلدمن در خارج از C-Suite، به او تبریک گفت، همه حاضران در محل معاملات ساکت شدند. وودسون، که بر تجارت بدهی‌ها و وام‌های اهرمی شرکت نظارت می‌کند و قبلا یکی از ستاره‌های در حال ظهور Business Insider در وال استریت بود، در میان 109 مدیری که امسال این ترفیع را کسب کردند، دومین جوان جوان است.

وودسون در اوایل هفته بعد گفت: «پنج بالا بود و در آغوش گرفت، و سپس بلافاصله به معامله برای بقیه روز بازگشت.

مادرش در مرکز روز بود

وودسون گفت که در طول روز کاری چند دقیقه وقت گذاشته تا با مادر، پدر و برادرش تماس بگیرد. او ابتدا به مادر چشمان اشک‌آلودش زنگ زد، تا حدی از زمانی که او را از زادگاهش خارج از ونکوور، کانادا به نیویورک برده بود.

وودسون گفت: "من مادرم را به بیرون پرواز دادم زیرا فکر کردم که یا نمی‌توانم آن را بسازم و می‌توانم از یک شانه برای گریه کردن استفاده کنم، یا واقعا می‌خواهم او هم بخشی از آن باشد." من 12 سال است که از خانواده ام یک پرواز شش ساعته داشته ام، بنابراین خوب است که بتوانم به آنها نشان دهم که ارزشش را داشت.

مادرش آن شب در اتاق خصوصی Monk McGinn's، یک میخانه در نزدیکی دفتر، به تجارت اعتباری بزرگتر وودسون و گلدمن پیوست. او با حدود 50 همکار داخلی و 20 مشتری که آمدند، آمیخت و با برخی از افرادی که زندگی پسرش را برای بیش از یک دهه تعریف کرده بودند ملاقات کرد. هیچ یک از خانواده وودسون در امور مالی کار نمی کنند، و او گفت که مادرش چیز زیادی در مورد شغل او نمی داند، فراتر از این که این اتفاق در گلدمن رخ می دهد، بنابراین آوردن او به دنیای خود خاص بود.

هر دوی آنها زودتر از بقیه از میخانه بیرون آمدند تا یک شام آرام در آپارتمان وودسون، FaceTiming پدر و برادرش در کانادا صرف کنند. وودسون جمعه شب دوباره در یک شام با دوستانش جشن گرفت، قبل از اینکه مادرش به ونکوور برگردد و او به تنهایی به سمت Catskills برود. او شنبه را در کنار یک دریاچه گذراند، و هوا را بیشتر شبیه هوای کوه های بریتیش کلمبیا بود تا ترایبکا.

چگونه او به آنجا رسید

وودسون همیشه انتظار نداشت که در گلدمن به پایان برسد، حتی اگر در کالج در رشته مالی تحصیل کرد. او در حومه‌ای 45 دقیقه خارج از ونکوور بزرگ شد و به جای مدارس آیوی لیگ که تمایل دارند در رزومه‌های وال استریت نقطه‌گذاری شوند، به دانشگاه بریتیش کلمبیا رفت.

وودسون گفت: "اگر شما یک فرد شرط بندی بودید، احتمالا شرط نمی گذاشتید که شریک گلدمن از آن حومه شهر بیاید."

او در بنیاد مدیریت پورتفولیو UBC پذیرفته شد، برنامه ای که آموزش عملی در زمینه سرمایه گذاری و امور مالی را به گروه کوچکی از دانشجویان ارائه می دهد. آن برنامه، با شبکه قوی فارغ التحصیلان و پیوندهایی با گلدمن، زندگی او را بیش از هر چیز دیگری تغییر داد.

وودسون در سال 2014 به گلدمن پیوست و از اعتبار خصوصی درجه سرمایه گذاری شروع کرد. او یک معامله گر اعتباری مضطرب در طول همه گیری بود، و به عنوان رئیس معاملات اعتباری مضطرب ایالات متحده، تیمش را در بحران بانکی سال 2023 هدایت کرد، قبل از اینکه در پاییز امسال رئیس تجارت مالی اهرمی شود.

معامله‌گر در قبال نمایندگی کسانی که به عنوان کارآموز شروع نمی‌کنند، یا از یک مدرسه هدف نمی‌آیند، یا بیشتر جعبه‌های کلیشه‌ای دیگر را علامت می‌زنند، احساس مسئولیت می‌کند. او گفت که یکی از بسیاری در گلدمن است که می‌خواهد اطمینان حاصل کند که شرکت به سرمایه‌گذاری روی طیفی از استعدادهای جوان ادامه می‌دهد.

ادامه اجرا

زمانی که او یکی از آن افراد جوان بود، احتمالا وودسون انتظار داشت که شریک زندگی خود را یک موفقیت نهایی و بزرگ احساس کند.

او گفت: "تقریبا برعکس است. این تازه آغاز رشد در این نقش و ادامه فعالیت در سطح بالا است."

وودسون گفت که ایجاد تعادل بین خواسته‌های روزانه تجارت و مدیریت افراد «چگونه شایسته مدیریت هستند» احتمالا به چالش بزرگ‌تری تبدیل خواهد شد و ممکن است فقط مستلزم کار کردن ساعات بیشتری باشد.

سال گذشته یکی از رئیس‌های سابق به Business Insider گفت وودسون یکی از رهبران کمیاب است که به طور همزمان مورد احترام و دوست‌داشتن قرار می‌گیرد. وودسون گفت، بخشی از آن ناشی از رفتار مهربانانه و خوب با مردم، چه همکاران داخلی و چه مشتریان، است، حتی زمانی که در کوتاه مدت مضر به نظر می رسد.

او گفت: "این توسط مادرم و شاید فرهنگ کانادایی به من القا شده است که رفتار درست با مردم در طول زمان به دلایل متعددی کار درستی است. این کار از نظر اخلاقی درست است، اما همچنین منجر به نتایج بهتری می شود."

مادرش علاوه بر مثال زدن، یکی از بهترین هدایایی را که دریافت کرد به او داد: بادکنک‌های خوش رنگ، رنگارنگ و شش فوتی.

مقاله اصلی را در Business Insider بخوانید