فعال هنگ کنگی به اتهام تبانی با نیروهای خارجی به 10 سال دیگر زندان محکوم شد
جاشوا ونگ، فعال دموکراسی هنگ کنگ، روز پنجشنبه به دلیل تبانی با قدرت های خارجی به 10 سال زندان دیگر محکوم شد که دومین باری است که طبق قانون امنیت ملی این شهر مجازات می شود. هنگ، 30 ساله، یکی از شناخته شده ترین چهره های جنبش دموکراسی خواهانه هنگ کنگ در سطح جهانی است و تقریبا شش سال را پشت میله های زندان سپری کرده است. او اکنون قرار است تا اواخر سال 2036 آزاد شود.
جاشوا ونگ، فعال دموکراسی هنگ کنگ، روز پنجشنبه به دلیل تبانی با قدرت های خارجی به 10 سال زندان دیگر محکوم شد که دومین باری است که طبق قانون امنیت ملی این شهر مجازات می شود. هنگ، 30 ساله، یکی از شناخته شده ترین چهره های جنبش دموکراسی خواهانه هنگ کنگ در سطح جهانی است و تقریبا شش سال را پشت میله های زندان سپری کرده است. او اکنون قرار است تا اواخر سال 2036 آزاد شود.
متن اصلی (انگلیسی)
Hong Kong activist jailed for 10 more years for collusion with foreign forces
Hong Kong democracy activist Joshua Wong was sentenced to 10 more years in jail on Thursday for colluding with foreign powers, the second time he has been penalised under the city's national security law. Hong, 30, is one of the most globally recognised faces of Hong Kong's pro-democracy movement and has already spent almost six years behind bars. He is now not due for release until late 2036.