فیلم ویدئویی مداخله پلیس مرگبار در اسلوونی خشم را برانگیخت
ویدئوی ناراحتکنندهای که رسانههای اسلوونی منتشر کردهاند، مردی را نشان میدهد که "نمیتوانم نفس بکشم" در حالی که پلیس او را با گردن نگه میدارد، پس از آن او دچار ایست قلبی شد و سه روز بعد جان باخت.
اسکرین شات از فیلم بادی کم پلیس. عکس: 24ur.com.
ویدئویی که چهارشنبه شب در اسلوونی منتشر شد و مداخله پلیس در پایتخت لیوبلیانا را نشان میدهد که به دنبال آن آرمین جوتوویچ 37 ساله سه روز بعد در بیمارستان درگذشت، خشم عمومی را برانگیخته است.
فیلم دوربین بدنه پلیس بخشی از مداخله در دسامبر 2024 را نشان می دهد که طی آن جوتوویچ به افسران گفت که نمی تواند نفس بکشد.
ویدئویی که توسط رسانه اسلوونی 24ur و POP TV به دست آمده است نشان می دهد که افسران او را روی زمین می برند و پس از آن یکی از آنها او را بیش از یک دقیقه در گردن نگه داشته است.
جوتوویچ در ضبط صدا می گوید: "من می میرم، لطفا، نمی توانم نفس بکشم."
او پس از بستن دستبند، چند دقیقه بی حرکت ماند. چند افسر پلیس در اطراف او ایستادند و طبق کیفرخواست بلافاصله کمک های اولیه را انجام ندادند.
شش افسر پلیس به دلیل دخالت خود تحت پیگرد قانونی قرار دارند.
این حادثه در 8 دسامبر 2024 در خیابان کوپووا در لیوبلیانا رخ داد، اما انتشار این فیلم خشم را برانگیخت.
پلیس در پی گزارشی مبنی بر اینکه مردی در حال پراکندگی و آسیب دیدن صندلی ها در تراس کافه است، وارد عمل شد. به گفته پلیس، جوتوویچ متعاقبا یک شهروند هلندی را مورد ضرب و شتم قرار داد و در حین مداخله، مقاومت کرد و سعی کرد فرار کند.
دادستانی افسر پلیس یان دوونیک را متهم کرده است که جوتوویچ را از پشت در گردن قرار داده و پس از از دست دادن هوشیاری به اعمال فشار ادامه داده است. دوونیک متهم است که باعث مرگ خود از طریق سهل انگاری شده است. پنج افسر پلیس دیگر به عدم ارائه کمک متهم شده اند.
جوتوویچ دچار ایست قلبی شد و به دلیل کمبود اکسیژن دچار آسیب مغزی شدید و غیرقابل برگشت شد. او به بیمارستان منتقل شد اما در 11 دسامبر 2024 درگذشت.
بررسی وزارت کشور قبلا مشخص کرده بود که مداخله غیرحرفهای و نامتناسب بوده و کمکهای اولیه بلافاصله انجام نشده است. استفاده از نیروی فیزیکی علیه جوتوویچ که قبلا دستبند زده شده بود، غیرقانونی، غیرحرفه ای و نامتناسب تلقی شد.
میروسلاو زابرل، کارشناس دانشکده عدالت کیفری و امنیت، به رسانه 24ur Zvecer گفت که به نظر او، اشتباهات حرفه ای مشهود است.
او گفت: "به احتمال زیاد، نگه داشتن بیش از حد سفت و طولانی مدت بود، و افسر متوجه نشد که فرد برای مدتی نفسش قطع شده است. همچنین من افسرانی را می بینم که بلافاصله واکنش نشان ندادند."
با این حال، ایگور توپلاک، از اتحادیه پلیس، خواستار آن شد که قبل از نتیجه گیری نهایی، منتظر یافته های کارشناسان منصوب شده توسط دادگاه و تصمیم دادگاه باشیم.
دادرسی کیفری علیه شش افسر درگیر در دادگاه ناحیه لیوبلیانا ادامه دارد.
متن اصلی (انگلیسی)
Video Footage of Fatal Police Intervention in Slovenia Sparks Outrage
Disturbing video footage published by Slovenian media shows a man pleading "I can't breathe" while police restrain him with a neck hold, after which he suffered a cardiac arrest and died three days later.