"قابل مشاهده و درگیر": برنهام در حالت گوش دادن با مشاغل در کنفرانس حزب کارگر
نخستوزیر به شرکتها اطمینان میدهد و صدراعظم قول میدهد در مورد هزینهها کمک کند - اما نگرانی از افزایش احتمالی مالیات بودجه همچنان ادامه دارد. شهردار وقت منچستر بزرگ، با جاه طلبی های واضح برای جایگزینی کایر استارمر، شهر لندن را با اظهار نظر خود مبنی بر اینکه بریتانیا باید کمتر در بازارهای اوراق قرضه "درگیر" باشد، به وحشت انداخته بود. در حال بازگشت…
نخستوزیر به شرکتها اطمینان میدهد و صدراعظم قول کمک به هزینهها را میدهد - اما نگرانی در مورد افزایش احتمالی مالیات بودجه وجود دارد
کسب و کار زنده - آخرین به روز رسانی
یک سال پیش اندی برنهام در کنفرانس حزب کارگر مورد استقبال تجاری سختی قرار گرفت. شهردار وقت منچستر بزرگ، با جاه طلبی های واضح برای جایگزینی کایر استارمر، شهر لندن را با اظهار نظر خود مبنی بر اینکه بریتانیا باید کمتر در بازارهای اوراق قرضه "درگیر" باشد، به لرزه انداخت.
با بازگشت به گردهمایی سالانه در لیورپول یک سال بعد به عنوان نخست وزیر، حال و هوا متفاوت است. حزب کارگر در حال تلاش برای ترمیم روابط با شرکت های بزرگ بریتانیا و اطمینان دادن به معامله گران اوراق قرضه سیتی در پس زمینه ای ناامیدکننده در بحبوحه جنگ خاورمیانه است. به خواندن ادامه دهید...
متن اصلی (انگلیسی)
‘Visible and engaged’: Burnham in listening mode with businesses at Labour party conference
PM reassures firms and chancellor vows help on costs – but unease remains over possible budget tax rises Business live – latest updates A year ago Andy Burnham had a tough business reception at Labour’s party conference. The then mayor of Greater Manchester, with clear ambitions to replace Keir Starmer, had rattled the City of London with his comment that Britain should be less “in hock” to bond markets. Returning…