قاضی به ترامپ دستور میدهد که تا 11 دسامبر در دادخواست تهمت بیبیسی خود به دادگاه بنشیند
بی بی سی ترامپ را متهم کرده است که به دنبال به تعویق انداختن استیضاح خود تا ژانویه 2027 است.
یک قاضی فدرال روز پنجشنبه به دونالد ترامپ، رئیس جمهور ایالات متحده دستور داد که تا 11 دسامبر در پرونده 10 میلیارد دلاری (8.6 میلیارد یورو) خود برای افترا علیه بی بی سی بنشیند. این دستور قاضی قاضی ایالات متحده پس از آن صادر شد که وکلای بی بی سی ترامپ را به تأخیر در حضورش متهم کردند. ترامپ ممکن است با تحریم هایی مواجه شود، از جمله در صورت عدم تمدید دوره احتمالی اخراج وی به دلیل عدم پذیرش قانونش. پس از 18 دسامبر. چارلز توبین، وکیل بی بی سی، گفت که با دو ماه باقی مانده از دوره کشف، «ما هنوز نتوانسته ایم شکایت را خلع کنیم.
توبین گفت که ترامپ ابتدا با برکناری در 16 اکتبر موافقت کرده بود، اما با استناد به یک "موضوع مهم ملی" لغو شد. با این حال، به گفته وکیل، رئیس جمهور در آن روز در گرجستان کمپین تبلیغاتی می کرد. توبین گفت: «او در سیاست حزبی شرکت می کرد و آن را به نشستن برای رسالت اولویت داد.» ترامپ در دسامبر 2025 شکایتی علیه بی بی سی تنظیم کرد و پخش کننده انگلیسی را به افترا و اقدامات تجاری فریبنده و ناعادلانه متهم کرد. پخش کننده ارائه یک «کاذب، افتراآمیز، فریبنده
تصویری تحقیرآمیز، تحریک آمیز و بدخواهانه از رئیس جمهور ترامپ، و آن را به عنوان «تلاش وقیحانه برای مداخله و تأثیرگذاری» در انتخابات ریاست جمهوری 2024 آمریکا توصیف کرد. بی بی سی اعتراف کرد که بخشی از سخنرانی ترامپ در 6 ژانویه 2021 را با هم ویرایش کرده است، و به نظر می رسد که او به خشونت در کنگره آمریکا، دو مجری، مجری و عذرخواهی دوباره تشویق کرده است. افترا را انکار کرد
متن اصلی (انگلیسی)
Judge orders Trump to sit for a deposition in his BBC defamation lawsuit by December 11
The BBC has accused Trump of seeking to postpone his deposition until January 2027.