قاضی به دولت اسپانیا دستور داد تا مطالب بیشتری را در مورد افزایش مرز سئوتا از طبقه بندی خارج کند
مادرید، 27 اکتبر - یک حکم دادگاه نشان داد که یک قاضی اسپانیایی که در ماه ژوئیه درباره عبور دسته جمعی مهاجران از مراکش به سئوتا از مراکش تحقیق می کند، روز سه شنبه به دولت گفت که اسناد اطلاعاتی و گزارش های بیشتر مربوط به هجوم مرگبار مرزی را از حالت طبقه بندی خارج کند.
مادرید، 27 اکتبر - یک حکم دادگاه نشان داد که یک قاضی اسپانیایی که در ماه ژوئیه درباره عبور دسته جمعی مهاجران از مراکش به سئوتا از مراکش تحقیق می کند، روز سه شنبه به دولت گفت که اسناد اطلاعاتی و گزارش های بیشتر مربوط به هجوم مرگبار مرزی را از حالت طبقه بندی خارج کند.
ماریا تاردون، قاضی دادگاه عالی، در حال بررسی آنچه مقامات اسپانیایی از قبل در مورد گذرگاه میدانستند، نحوه رسیدگی به اطلاعات اطلاعاتی و اینکه آیا مقامات به هشدارها عمل نکردهاند، تحقیق میکند. او به کابینه 15 روز مهلت داد تا از این امر پیروی کند.
• این پرونده به یکی از مرگبارترین حوادث مهاجران در مرزهای اتحادیه اروپا در سال های اخیر می پردازد و به آزمونی برای پاسخگویی در مورد نحوه مدیریت جریان مهاجرت اسپانیا و مراکش در مرزهای جنوبی اروپا تبدیل شده است.
رویترز قبلا گزارش داده است که حداقل 72000 مهاجر در 30 ژوئیه از مراکش وارد سئوتا شدند که 82 مورد در طرف اسپانیایی و 14 نفر دیگر در مراکش کشته شدند.
• کابینه قبلا 40 سند اطلاعاتی را در 8 سپتامبر از طبقه بندی خارج کرده بود، از جمله یادداشت هایی از آژانس اطلاعات داخلی CNI و پیام های WhatsApp مربوط به مقامات دولتی. اسناد منتشر شده نشان میدهد که سازمان جاسوسی هم به همتایان مراکشی و هم به مقامات اسپانیایی در مورد طرحهایی برای حمله به سئوتا هشدار داده است.
• تاردون درخواست حذف طبقه بندی تمام یادداشت ها و گزارش های ارائه شده توسط CNI در مورد افزایش مرزها و نقش مراکش، از جمله گزارش های طبقه بندی شده در مورد رفتار مقامات مراکشی، پس از 30 ژوئیه کرد.
• قاضی همچنین فهرست کامل دریافت کنندگان دو یادداشت اطلاعاتی CNI را که قبلا از طبقه بندی خارج شده بودند در تاریخ 27 و 30 ژوئیه، با مهرهای زمانی که تحویل آنها را تأیید می کرد، جستجو کرد.
متن اصلی (انگلیسی)
Judge orders Spanish government to declassify more material on Ceuta border surge
MADRID, Oct 27 - A Spanish judge investigating July's mass migrant crossing into Ceuta from Morocco told the government on Tuesday to declassify further intelligence documents and reports related to the deadly border rush, a court ruling showed.