پرش به محتوای اصلی

قاضی موقتا ترامپ را از بستن زمین گلف واشنگتن دی سی برای بازسازی ممانعت کرد

بی‌بی‌سی۱۴۰۵ آبان ۲۴, یکشنبه، ساعت ۰۶:۵۱حدود 3 دقیقه مطالعه

این آخرین پیشرفت در چالش چند ماهه برنامه های رئیس جمهور برای لینک های گلف شرق پوتوماک است.

یک قاضی فدرال به طور موقت از بستن زمین گلف و پارک تاریخی در واشنگتن دی سی توسط دولت آمریکا جلوگیری کرد.

آنا ریس، قاضی منطقه ای ایالات متحده، بر چالشی چند ماهه بر برنامه های رئیس جمهور برای لینک های گلف پوتوماک شرقی نظارت می کند، که به گفته او از 15 نوامبر به دلیل بازسازی های گسترده بسته خواهد شد.

ریس گفته است که دونالد ترامپ نمی تواند پارک یا زمین گلف آن را ببندد، اما افزود که دولت او ملزم به مدیریت فعال این پارک نیست.

ترامپ، یک گلف باز مشتاق، گفته است که برنامه های او برای ارتقای زمین 106 ساله "یکی از بهترین و دیدنی ترین زمین های گلف در هر نقطه از جهان" را ایجاد می کند. بی بی سی برای اظهار نظر با کاخ سفید تماس گرفته است.

او با اعلام دوره فعلی "جزیره زباله"، در ماه اکتبر اعلام کرد که طی 15 ماه بازسازی خواهد شد تا فضایی ایجاد شود که "به روی عموم باز باشد و در عین حال، در بالاترین سطح گلف طراحی شده و بتواند مسابقات کلاس جهانی را برگزار کند" - علیرغم پرونده قضایی در حال انجام.

در یک تصمیم 30 صفحه ای که روز شنبه صادر شد، ریس گفت که توجیهات دولت ترامپ برای تعطیلی دوره های پیشنهادی بهانه بود و دولت حداقل دو قانون فدرال را "برای رعایت یک ضرب الاجل خودسرانه" نقض کرده است.

ریس می‌نویسد: «دولت پیشنهاد می‌کند یک پارک تاریخی را که هر روز شهروندان واشنگتن از همه اقشار از آن لذت می‌برند، به‌طور نامحدود ببندد».

او گفت که این تعطیلی "در تضاد با منافع عمومی در استفاده از پارک ملی است" و افزود که دولت "به طور قابل قبولی هیچ آسیبی را که از یک دستور منع موقت که وضعیت موجود را در انتظار رسیدگی بیشتر حفظ می کند، شناسایی نکرده است."

"جزیره زباله" یا نقطه عطف دی سی؟ چگونه یک زمین گلف ترامپ را در یک دعوای حقوقی به هم ریخت

دعوای حقوقی به فوریه برمی‌گردد، زمانی که لیگ حفاظت از دی سی و دیگران بر سر طرح‌های توسعه مجدد پارک شکایت کردند.

مسیر تاریخی که در 2 مایلی (3 کیلومتری) جنوب کاخ سفید قرار دارد، یکی از سه مسیر عمومی است که توسط سرویس پارک ملی در پایتخت کشور اداره می شود.

سپس در ماه اکتبر، زمانی که NPS شروع به قطع صدها درخت بدون اطلاع ریس کرد تا 15 ساعت قبل از شروع کار، مبارزه قانونی تشدید شد.

پس از قطع درختان، ریس به دولت ترامپ دستور داد که برداشتن درختان را حداقل تا 26 اکتبر متوقف کند و سه روز کاری به او برای ایجاد هرگونه تغییر دائمی دیگر اخطار دهد.

علیرغم توقف کار، ترامپ اعلام کرد که این دوره از 15 نوامبر به مدت 15 ماه بسته خواهد شد تا با بازسازی ها سازگاری داشته باشد. او همچنین رندری از طراحی مجدد دوره را به اشتراک گذاشت.

او در پستی به Truth Social گفت: "کورس فعلی قدیمی، شکسته، فرسوده است و هیچ کاربرد یا اثر دیگری ندارد. در وضعیت بسیار بدی است، درختان در حال سقوط، خطرناک و آلوده به بیماری و مهمتر از همه، یک دیواره دریایی در حال فروپاشی و خطرناک است."

ریس از آن زمان به طور جداگانه تحقیقاتی را در مورد اینکه آیا وکلای دادگستری "تعریف نادرست به دادگاه ارائه کرده اند و در غیر این صورت قوانین اخلاقی را نقض کرده اند" آغاز کرده است.

این شامل این بود که آیا اخطار دیرهنگام به دادگاه در مورد طرح‌های نوسازی "با نیت بد انجام شده است" و اینکه آیا وکلای دادگستری اظهارات نادرست قبلی را تصحیح نکرده‌اند یا اطلاعات خود را پنهان کرده‌اند.

او گفت که این تحقیق را با یک استاد ویژه، یک شخص ثالث مستقل، انجام خواهد داد.

قاضی در حال بررسی اینکه آیا دولت ترامپ در مورد بازسازی زمین گلف دروغ گفته است یا خیر

خواندن متن کامل در بی‌بی‌سیبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Judge temporarily blocks Trump from closing Washington DC golf course for renovation

It is the latest development in a months-long challenge to the president's plans for East Potomac Golf Links.

همه‌ی اخبار جهان