پرش به محتوای اصلی

قانونگذاران آمریکایی لایحه ای را به تصویب رساندند که به ترامپ قدرت بیشتری برای تحریم روسیه و توانمندسازان آن می دهد

گاردین آمریکا۱۴۰۵ شهریور ۲۶, پنجشنبه، ساعت ۰۲:۱۱حدود 1 دقیقه مطالعه

این قانون دموکرات‌ها و جمهوری‌خواهان را از هم جدا می‌کند و برخی می‌گویند به رئیس‌جمهور قدرتی می‌دهد که می‌تواند علیه متحدان ایالات متحده تبدیل شود. کنگره ایالات متحده لایحه‌ای گسترده را تصویب کرد که به دونالد ترامپ اجازه می‌دهد تعرفه‌ها را بر خریداران اصلی انرژی روسیه افزایش دهد و تحریم‌های تنبیهی دیگری را علیه کرملین در پی نبرد تنومند بین قانون‌گذاران حامی اوکراین و بدبینانی که از این لایحه قدرت زیادی به رئیس‌جمهور می‌دهد، وضع کند.

این قانون دموکرات ها و جمهوری خواهان را از هم جدا می کند و برخی می گویند به رئیس جمهور قدرتی می دهد که می تواند علیه متحدان ایالات متحده تبدیل شود

کنگره آمریکا لایحه ای گسترده را به تصویب رساند که به دونالد ترامپ اجازه می دهد تعرفه ها را بر خریداران اصلی انرژی روسیه افزایش دهد و تحریم های تنبیهی دیگری را علیه کرملین وضع کند، پس از نبرد تنومند بین قانونگذاران حامی اوکراین و بدبینانی که نگران هستند این لایحه به رئیس جمهور قدرت زیادی بدهد.

قانون تحریم روسیه و ایران لیندزی و گراهام در سال 2026 با 262 رای موافق در برابر 159 رای در آخرین روز قبل از تعطیلات کنگره در آستانه انتخابات میان دوره ای تصویب شد. گراهام، که اوایل امسال درگذشت، بیش از یک سال و نیم پیش این لایحه را با هم نویسندگی و ارائه کرد. به خواندن ادامه دهید...

خواندن متن کامل در گاردین آمریکابه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

US lawmakers pass bill giving Trump more power to sanction Russia and its enablers

Act divides Democrats and Republicans, with some saying it gives president power that could be turned against US allies The US Congress has passed a sweeping bill allowing Donald Trump to raise tariffs on top buyers of Russian energy and issue other punishing sanctions against the Kremlin following a pitched battle between lawmakers backing Ukraine and sceptics worried the bill gives the president too much power.…

همه‌ی اخبار سیاست