قتل دادستان سابق ضد اختلاس نقطه عطفی در خشونت سیاسی گواتمالا است
گواتمالا سیتی، 19 اکتبر - ترور خوان فرانسیسکو سولورزانو فوپا، وکیل ضد فساد در آخر هفته، که با مقابله با نخبگان گواتمالا دشمنان قدرتمندی را به وجود آورد، یکی از مهم‌ترین قتل‌های سیاسی در این کشور در دهه‌های اخیر است که نگرانی‌ها را در مورد آسیب‌پذیری افرادی که در آمریکای مرکزی مبارزه می‌کنند، افزایش می‌دهد.
گواتمالا سیتی، 19 اکتبر - ترور خوان فرانسیسکو سولورزانو فوپا، وکیل ضد فساد در آخر هفته، که با مقابله با نخبگان گواتمالا دشمنان قدرتمندی را به وجود آورد، یکی از مهم‌ترین قتل‌های سیاسی در این کشور در دهه‌های اخیر است که نگرانی‌ها را در مورد آسیب‌پذیری افرادی که در آمریکای مرکزی مبارزه می‌کنند، افزایش می‌دهد.
متن اصلی (انگلیسی)
Killing of former anti-graft prosecutor a grim milestone in Guatemala's political violence
GUATEMALA CITY, Oct 19 - The assassination at the weekend of anti-graft lawyer Juan Francisco Solorzano Foppa, who made powerful enemies by taking on Guatemala's elite, marks one of the most significant political killings in the country in recent decades, renewing concerns about the vulnerability of those who fight corruption in Central America.