قرص های ید را به خاطر دارید؟ نگاهی به توصیه های اضطراری در طول سال ها

در تابستان 1965، یک دفترچه 55 صفحه ای در صندوق نامه هر خانه در کشور افتاد. عنوان آن کلمات را خرد نکرد. به زبان ایرلندی بود، اما حتی کسانی که درک متوسطی از این زبان داشتند، نمی‌توانستند معنای آن را اشتباه بگیرند: BÁS BEATHA - زندگی مرگ.

روی جلد ابر قارچی ناشی از انفجار هسته ای، کره ای در زیر ابری شوم که بیشتر اروپا و آفریقا را پوشانده بود، و تصویری ساده از یک خانه را به تصویر می کشید که خانواده ای شکل گرفته در کنار هم در یک اتاق مجردی پناه گرفته بودند.

با توجه به اینکه دفترچه‌های جدید آماده باشید برای اضطرار که از دوشنبه روی درب خانه قرار می‌گیرند، لازم به یادآوری است که دولت‌های ایرلند قبلا اطلاعات عمومی در مورد موارد اضطراری با نتایج متفاوت منتشر کرده‌اند.

در طول جنگ جهانی دوم، یک سازمان اقدامات احتیاطی حملات هوایی اعلامیه‌هایی صادر کرده بود که به مردم می‌گفت در صورت بمباران شهرهای ایرلندی توسط هواپیماهای دشمن چه کاری انجام دهند - چیزی که در واقع زمانی اتفاق افتاد که دوبلین به طور تصادفی در سال 1941 بمباران شد و بلفاست مورد هدف قرار گرفت. اما اینها عمدتا جزوات و دستورالعمل های تک صفحه ای بودند.

با تأسیس دفاع مدنی در دهه 1950 و با تشدید جنگ سرد بود که ایده کتابچه جامع اضطراری خانگی شکل گرفت. احتمال جنگ هسته‌ای، با عواقب آن در سراسر قاره‌ها، به طور فزاینده‌ای وارد آگاهی عمومی شد. با بحران موشکی کوبا در اکتبر 1962، زمانی که چشم انداز مناقشه هسته ای به یک نگرانی فوری بین المللی تبدیل شد - و نگرانی برای ایرلند نیز به اوج وحشتناکی رسید.

در سال 1965، دولت پاسخ خود را ارائه کرد: BÁS BEATHA.

این کتابچه به طور خاص در مورد زنده ماندن در یک جنگ هسته ای بود. توصیه هایی در مورد محافظت در خانه و مزرعه ارائه می دهد که نشان دهنده ایرلندی است که هنوز عمدتا روستایی و کشاورزی بود.

مطمئنا همان طور که در آن زمان می گفتند، ترس از خدا را در هر کسی که آن را باز می کرد، قرار می داد.

توضیح داده شد که سلاح‌های هسته‌ای یک «خطر جدید و مرگبار» به جنگ مدرن اضافه کرده است: ریزش رادیواکتیو. این می تواند "هر خانه و هر مزرعه در کشور" را تحت تاثیر قرار دهد. می تواند از طریق باد از کشورهای دیگر وارد شود. نمی‌توان آن را دید یا حس کرد، اگرچه ابزارها می‌توانستند آن را تشخیص دهند.

در این کتابچه هشدار داده شد که در یک جنگ هسته‌ای، هزاران نفر ممکن است در اثر ریزش رادیواکتیو جان خود را از دست بدهند و هزاران نفر دیگر ممکن است به شدت بیمار شوند، اگر ندانند چگونه از خود محافظت کنند.

با این وجود توصیه عملی و قابل دستیابی ارائه شد. جرارد بارتلی، وزیر دفاع وقت، پیشگفتاری نوشت و از خانواده ها خواست که دفترچه را با دقت نگه دارند و آن را در جایی قرار دهند که به راحتی در مواقع اضطراری پیدا شود.

او هشدار داد: "این می تواند به معنای تفاوت بین زندگی و مرگ برای شما و خانواده شما باشد."

تصاویر اکنون عجیب به نظر می رسند، اما تیرگی نثر را تقویت می کنند. نقاشی هایی وجود دارد که آلودگی را روی پوست نشان می دهد، افرادی که در اثر تشعشعات ضعیف شده اند و نمودارهایی از پناهگاه های موقت.

کتابچه یک سیستم هشدار سه مرحله ای را توضیح می دهد. اولین مورد، یک هشدار ملی است که نشان می دهد جنگ شروع شده و ایرلند با حمله هسته ای یا حمله هسته ای تهدید شده است. یک هشدار قبلی نشان می دهد که ریزش در حال نزدیک شدن به یک شهر، شهر یا منطقه خاص است. در نهایت، هشداری مبنی بر اینکه سقوط واقعا آغاز شده است وجود دارد. این سیستم منعکس کننده ایرلند 60 سال پیش بود. بسیاری از خانواده ها تلفن نداشتند. برخی حتی یک رادیو یا به قول معمول "بی سیم" نداشتند.

بنابراین هشدارهای محلی می تواند شامل زنگ های کلیسا باشد که نت های دوگانه، آژیرها، سوت ها و بوق های اتومبیل را به صدا در می آورند. هنگامی که آخرین اخطار صادر شد، پرچم‌های زرد در کنار جاده‌ها برای هشدار به رانندگان و سایر کاربران جاده‌ها نمایش داده می‌شد.

بسیاری از BÁS BEATHA به شدت کاربردی بود. به خانواده ها گفته شد که با بستن پنجره ها با کمد لباس یا حتی پنهان شدن در زیر پله ها، یک اتاق پناه امن ایجاد کنند. آنها قرار بود حداقل دو روز پس از شروع اورژانس در خانه بمانند. به آنها توصیه شد که رادیوی خود را برای اطلاع از وضعیت پیامدها به رادیو Éireann تنظیم کنند.

غذا و آب باید از قبل ذخیره می شد. آب به ویژه مهم تلقی می شد زیرا منابع عمومی ممکن بود آلوده شوند. غذاها نباید در مواقع اضطراری پخته شوند زیرا پخت و پز منابع ارزشمندی را مصرف می کند.

با توجه به سطح کشاورزی جامعه، تقریبا نیمی از کتابچه به حمایت از حیوانات و محصولات کشاورزی اختصاص داشت. به کشاورزان توصیه شد در صورت امکان حیوانات را به داخل خانه بیاورند.

اگر حیوانات مواد رادیواکتیو مصرف کرده باشند، شیر و تخم مرغ ممکن است آلوده شوند. غذای مشکوک نباید استفاده شود. تخم‌مرغ‌ها را می‌توان با استفاده از «لیوان آب» (یک نگهدارنده سنتی) نگهداری کرد. کره باید ساخته شود و برای آزمایش نگهداری شود. در این کتابچه توضیح داده شده است که شیر بدون چربی آلوده می تواند به خوک ها یا گاو نر داده شود، زیرا بر روی گوشت آنها تأثیر نمی گذارد. بخش آخر به طور قابل توجهی تاریک تر شد.

اثرات انفجار هسته ای در نزدیکی را شرح می دهد. یک فلاش کور کننده چندین ثانیه به طول می انجامد، همراه با گرمای شدید و چند ثانیه بعد با یک انفجار طوفانی مانند. یک دهانه می تواند تقریبا نیم مایل عرض و حدود 100 فوت عمق داشته باشد. ساختمان‌هایی که در فاصله تقریبا یک مایلی و نیمی قرار دارند کاملا تخریب می‌شوند.

افرادی که در فضای باز قرار می گیرند ممکن است تا پنج مایلی از انفجار دچار سوختگی کشنده یا شدید شوند.

دستورالعمل ها واضح بود: خود را صاف روی زمین بیندازید، دست های خود را زیر بدن خود قرار دهید و با هر چیزی که در دسترس بود از سر و پشت گردن خود محافظت کنید.

BÁS BEATHA قرار بود با چاپ های بیشتر در دهه 1970 به عنوان اصلی ترین نشریه اورژانس خانگی ایرلند باقی بماند.

در اواخر دهه 1980، جنگ سرد پایان یافته بود و ترس فوری از رویارویی هسته ای کاهش یافته بود.

سپس 11 سپتامبر 2001 فرا رسید. حملات به مرکز تجارت جهانی در شهر نیویورک سوالاتی را در مورد آسیب پذیری ایرلند، به ویژه به دلیل نزدیکی مجتمع هسته ای سلافیلد در سراسر دریای ایرلند، احیا کرد. نمایش ماریان فینوکان از رادیو RTÉ رادیو 1 شروع به پرسیدن این سوال کرد که ایالت چگونه به شرایط اضطراری - از جمله تصادف یا حمله در سلافیلد - واکنش نشان خواهد داد.

محققان این برنامه به دنبال پاسخ از ادارات دولتی بودند. سرانجام جو جاکوب، وزیر امور خارجه وقت در بخش شرکت های دولتی که مسئولیت انرژی را بر عهده داشت، موافقت کرد که روی آنتن برود.

آنچه پس از آن به یکی از بدنام ترین مصاحبه ها در رادیو ایرلند تبدیل شد.

سوالات فینوکان بسیار ساده بود. حالا اگر اتفاقی در سلافیلد رخ دهد چه اتفاقی می‌افتد؟ دولت واقعا چه خواهد کرد؟ چه چیزی به مردم گفته می شود؟

جیکوب یک برگه اطلاعات و یک یادداشت توجیهی داشت. او همچنین یک نقشه داشت - یا، بهتر است بگوییم، چندین توصیف از یک. وی به «طرح جدید»، «طرح به روز شده»، «طرح به روز» و طرحی که هنوز در دست تدوین بود اشاره کرد.

فینوکان مدام او را به زمان حال برمی گرداند.

حالا چه اتفاقی می افتاد؟

مشعل ها و رادیوهای باتری دار: دستورالعمل های جدید برای شرایط اضطراری ملی در پست است

جیکوب درباره مکانیسم‌ها، کمیته‌های واکنش اضطراری، سیستم‌های هشدار و یک کمپین آگاهی‌بخشی به یک برگه اطلاعاتی اشاره کرد که در حال آماده‌سازی بود.

فینوکان این سوال واضح را مطرح کرد: آیا مردم قبل از وقوع حمله نیازی به دانستن آنچه باید انجام دهند، نبودند؟

سرانجام یعقوب شروع به بحث در مورد پناهگاه و قرص های ید کرد.

اما مردم چگونه تبلت ها را دریافت می کنند؟

پاسخ، یک بار دیگر، برگه اطلاعات بود.

این یک فروپاشی بود.

کتابچه های مشاوره اضطراری بین خانوارها توزیع شود

این مصاحبه عملا کار وزارت یعقوب را به پایان رساند و یک شرمساری سیاسی حاد برای دولت بود. مدت کوتاهی پس از آن، اعلام کرد که قرص های ید در سراسر کشور توزیع می شود.

توزیع ماه ها طول کشید تا سازماندهی شود و فصل دیگری از حماسه شد. دولت حدود 2.3 میلیون یورو برای توزیع 12.6 میلیون تبلت هزینه کرد. این طرح در سال 2008 کنار گذاشته شد.

هر چند این پایان کتابچه ها نبود. در سال 2008، یکی از آنها در سراسر کشور توزیع شد که طیفی از تهدیدات را پوشش می داد: حوادث هسته ای، آنفولانزای همه گیر، نشت مواد شیمیایی خطرناک، سیل، حوادث در دریا و بسته های مشکوک.

اما هیچ کدام از نظر وسعت و صراحت با BÁS BEATHA مطابقت نداشت. در واقع، این همان چیزی بود که جیکوب باید در سال 2001 به آن دست می یافت، نه برگه اطلاعات دست نیافتنی او.