لس آنجلس و سن دیگو را «بیرون ببریم»؟ ترامپ فراتر از غیرمسئولیت است | تد ویدمر
به نظر می‌رسد وارد عصر جدیدی می‌شویم که در آن استیصال سیاسی در داخل منجر به تهدیدهای غیرقابل تغییر فزاینده در خارج از کشور می‌شود. دونالد ترامپ روز دوشنبه در نبراسکا بود، و اگرچه سخنرانی طولانی‌اش در راهپیمایی عناصری از اجرا داشت، اما این آلبوم بروس اسپرینگستین نبود. او مدیتیشن تاریک دیگری را در مورد جهانی که از کنترل خارج می شود ارائه کرد، چیزی که در آن نابودی شهرهای آمریکا به طور فزاینده ای امکان پذیر است، مگر اینکه…
به نظر می رسد که ما وارد عصر جدیدی می شویم که در آن ناامیدی سیاسی در داخل منجر به تهدیدهای غیرقابل انکار در خارج از کشور می شود.
دونالد ترامپ روز دوشنبه در نبراسکا بود و اگرچه سخنرانی طولانی او در راهپیمایی عناصری از اجرا داشت، اما این آلبوم بروس اسپرینگستین نبود. او مدیتیشن تاریک دیگری را در مورد جهانی که از کنترل خارج می‌شود ارائه کرد، چیزی که در آن نابودی شهرهای آمریکا به طور فزاینده‌ای امکان‌پذیر است، مگر اینکه آمریکایی‌ها به او اعتماد کنند تا از قدرت‌های گسترده ریاست جمهوری برای نابودی دشمنانش استفاده کند.
رئیس‌جمهور وقتی پیشنهاد کرد که ایران می‌تواند یک حمله هسته‌ای انجام دهد و لس‌آنجلس یا سن دیگو را «بیرون» کند، خشمگین شد. رهبران کالیفرنیا به هشدار ترامپ با تحقیر واکنش نشان دادند.
تد ویدمر، سخنرانی‌نویس سابق کاخ سفید، ویراستار سخنرانی‌های آمریکایی و بیانیه زنده: بیوگرافی متن بنیانگذار آمریکا است که هر دو توسط کتابخانه آمریکا منتشر شده‌اند. ادامه مطلب...
متن اصلی (انگلیسی)
‘Take out’ Los Angeles and San Diego? Trump is beyond irresponsible | Ted Widmer
We appear to be entering a new era, in which political desperation at home leads to increasingly unhinged threats abroad Donald Trump was in Nebraska on Monday, and though his long rally speech had elements of a performance, this was no Bruce Springsteen album. He offered another dark meditation on a world spiraling out of control, one in which the destruction of American cities is increasingly a possibility, unless…