لغو نشست چهارشنبه دیل گامی در جهت اشتباه است
اصول پارلمانی مهم است و نباید به این راحتی کنار گذاشته شود
آقا، - بدون شک، کمیته بازرگانی دیل، به ریاست سیان کامهیرل در شنبه گذشته، تصمیم به لغو نشست چهارشنبه را به راحتی نمی گرفت ("نشست دیل چهارشنبه آینده به دلیل اعتصاب کارکنان بخش دولتی لغو شد"، اخبار، 10 اکتبر). برگزاری جلسه در این شرایط مشکلات لجستیکی را برای کارکنان اتحادیه در توقف کار برنامه ریزی شده ایجاد می کرد.
همانطور که گفته شد لغو یک جلسه در این شرایط بی سابقه و گامی در مسیر اشتباه است.
در سال 2009، اگر به درستی به خاطر بیاورم، در شرایط مشابه، Dáil طبق برنامه برنامه ریزی شده اما در یک برنامه کاهش یافته که توسط یک کارمند اسکلت و غیر اتحادیه خدمت می شد، نشست. برنامه کوچک شده اجازه داد که در آن روز اختلاف صنعتی مورد بحث قرار گیرد.
اعضای دیل عملا به عنوان اعضای منتخب طبق قانون اساسی صاحب منصب هستند و در حالی که آزادند در صورت تمایل در خیابان ها وظایف دموکراتیک خود را اعمال کنند، این به این معنی نیست که جلسه دیل باید لغو شود.
به طور سنتی، جلسات دایل مقدس است و در زمانهای پرآشوب در گذشته، زمانی که هشدار بمبها کم نبود، جلسه هرگز تعلیق، تعویق یا لغو نمیشد. شکاک یا بدبین ممکن است بگوید نشستن در روز تعطیلی کار چه تفاوتی ایجاد می کند، اما این نکته اصل را از دست می دهد. وقتی یک مربی و چهار نفر تقریبا به صورت هفتگی از طریق یکی از بزرگترین دموکراسی های غربی هدایت می شوند، اصول پارلمانی مهم هستند و نباید به این راحتی کنار گذاشته شوند. - مال شما و غیره
کیران کوگلن،
منشی سابق دیل،
فاکس راک،
دوبلین 18.
متن اصلی (انگلیسی)
Cancelling Wednesday’s Dáil sitting is step in wrong direction
Parliamentary principles are important and should not be set aside so readily