لولای برزیل، فلاویو بولسونارو را به چالش می کشد تا سوابق مالی خود را قبل از انتخابات علنی کند
برازیلیا/سائو پائولو، 20 اکتبر - رئیسجمهور برزیل، لوئیز ایناسیو لولا داسیلوا، روز سهشنبه متعهد شد که سوابق بانکی، مالیاتی و تلفن خود را تا زمانی که رقیب راستگرای او فلاویو بولسونارو همین کار را انجام میدهد، افشا کند و در تلاش است تا هر دو با اتهامات مربوط به اختلاس دست بالا را به دست آورد.
عکس فایل: تصویر ترکیبی از لوئیز ایناسیو لولا داسیلوا، رئیس جمهور برزیل، نامزد حزب کارگران (PT) برای انتخاب مجدد ریاست جمهوری، در حال شرکت در مراسمی در کاخ پلانالتو در برازیلیا، برزیل، 13 اکتبر 2026، و فلاویو بولسونارو، نامزد ریاست جمهوری برزیل از حزب لیبرال (PL) با اعضای حزب لیبرال (PL)، برازیلیا پس از جلسه اکتبر، برادموسیل ایستاده است. 8، 2026. رویترز/آدریانو ماچادو/عکس فایل
برازیلیا/سائو پائولو، 20 اکتبر - رئیسجمهور برزیل، لوئیز ایناسیو لولا داسیلوا، روز سهشنبه متعهد شد که سوابق بانکی، مالیاتی و تلفن خود را تا زمانی که رقیب راستگرای او فلاویو بولسونارو همین کار را انجام میدهد، افشا کند و در تلاش است تا هر دو با اتهامات مربوط به اختلاس دست بالا را به دست آورد.
در سندی که به دادگاه انتخاباتی برزیل ارسال شد، لولا گفت که در صورت پیروی فلاویو، مجوز انتشار سوابق بانکی، مالیاتی و تلفن خود و همچنین اعضای خانوادهاش را صادر خواهد کرد. این چالش شامل اشخاص حقوقی می شود که دو نامزد در آنها شریک یا مدیر هستند و همچنین اشخاصی که مجاز به مدیریت حساب های بانکی آنها هستند.
در این سند آمده است: "افشای عمومی سوابق بانکی، مالیاتی و تلفنی هر دو نامزد قبل از چهارشنبه آینده برای اطمینان از اینکه مردم برزیل به درستی مطلع هستند و می توانند آزادانه تصمیم بگیرند به چه کسی رای خواهند داد، ضروری است."
فلاویو بولسونارو به دلیل فساد و پولشویی ادعایی مرتبط با بزرگترین کلاهبرداری بانکی کشور با وام دهنده اکنون از بین رفته Banco Master تحت تحقیق است. این تحقیقات روی سرمایهگذاری تمرکز دارد که گفته میشود از دانیل وورکارو، مالک بانک، برای کمک به تامین مالی فیلمی درباره پدرش درخواست کرده است.
سناتور اعتراف کرده است که به دنبال کمک مالی است اما هر گونه تخلف را رد کرده است. وی همچنین در یک تحقیق جداگانه به اتهام پولشویی تحت بازجویی قرار دارد.
دادگاه عالی برزیل مجوز تحقیق درباره فابیو لوئیس لولا داسیلوا، یکی از پسران لولا را به اتهام دستفروشی و فساد مالی مرتبط با معاملات وزارت بهداشت و همچنین یک تحقیق جداگانه درباره تقلب در حقوق بازنشستگی صادر کرده است. پسر لولا این اتهامات را رد می کند و رئیس جمهور گفته است که با پسرش مانند هر شهروند دیگری رفتار خواهد شد.
لولا در جریان یک رویداد تبلیغاتی در ایالت مارانهائو گفت: "مایلم به برزیلی ها اجازه دهم تا ببینند دزدها و افراد فاسد در این کشور واقعا چه کسانی هستند. می خواهم ببینم آیا او (بولسونارو) جرات دارد سوابق بانکی و تلفن خود را افشا کند."
به گفته ادن والدارس، دبیر ارتباطات حزب کارگر لولا، این اقدام برای اثبات بی گناهی رئیس جمهور نبود، بلکه برای نشان دادن این بود که "آنهایی که چیزی برای پنهان کردن ندارند، هیچ ترسی ندارند."
فلاویو بولسونارو بلافاصله به درخواست اظهار نظر پاسخ نداد. رویترز
متن اصلی (انگلیسی)
Brazil's Lula challenges Flavio Bolsonaro to make financial records public ahead of election
BRASILIA/SAO PAULO, Oct 20 - Brazilian President Luiz Inacio Lula da Silva on Tuesday pledged to disclose his bank, tax and telephone records as long as his right-wing challenger Flavio Bolsonaro did the same, seeking to gain the upper hand as both grapple with graft allegations.