مارسی کپتور: طولانی ترین پیشنهاد یک نماینده کنگره برای یک دوره دیگر در مجلس نمایندگان با تبلیغات ضد ترنس به هم خورد
یک دموکرات در کنگره از سال 1983 به دلیل تبلیغات کمپین "خطرناک" سرزنش کرد - آیا این به شانس او در رقابت تنگاتنگ اوهایو آسیب می رساند؟ ماه گذشته، مارسی کپتور، باسابقه‌ترین زن در تاریخ کنگره، یک آگهی ویدیویی منتشر کرد که در آن مستقیما به دوربین نگاه می‌کند و دقیقا درباره یکی از تفرقه‌انگیزترین مسائلی که امروز دموکرات‌ها با آن مواجه هستند، می‌گوید. حقیقت اینجاست: من با جمهوری خواهان به حفظ…
یک دموکرات در کنگره از سال 1983 به دلیل تبلیغات کمپین "خطرناک" سرزنش کرد - آیا این به شانس او در رقابت تنگاتنگ اوهایو آسیب می رساند؟
ماه گذشته، مارسی کپتور، باسابقه‌ترین زن در تاریخ کنگره، یک آگهی ویدیویی منتشر کرد که در آن مستقیما به دوربین نگاه می‌کند و دقیقا درباره یکی از تفرقه‌انگیزترین مسائلی که امروز دموکرات‌ها با آن مواجه هستند، می‌گوید.
کپتور می‌گوید: «حقیقت اینجاست: من با جمهوری‌خواهان رأی دادم تا ایدئولوژی تراجنسیتی را از مدارس خود دور نگه داریم، زیرا والدین می‌دانند چه چیزی برای فرزندانشان بهتر است و پسرها نباید در ورزش‌های دخترانه بازی کنند.» ادامه مطلب...
متن اصلی (انگلیسی)
Marcy Kaptur: longest-serving congresswoman’s bid for another House term roiled by anti-trans ad
Democrat in Congress since 1983 rebuked over ‘dangerous’ campaign ad – will it harm her chances in tight Ohio race? Last month, Marcy Kaptur, the longest-serving woman in congressional history, released a video advertisement in which she looks directly at the camera and says exactly what she thinks about one of the most divisive issues facing Democrats today. “Here’s the truth: I voted with Republicans to keep…