مارکو روبیو پس از گفتگو در بمبئی می گوید: «تا جایی که می توانید به توافق تجاری هند نزدیک شده ایم».
ایالات متحده در آگوست 2025 پس از شکست مذاکرات تجاری تا 50 درصد بر بیشتر کالاهای هندی تعرفه وضع کرد.
مارکو روبیو وزیر امور خارجه آمریکا روز سه شنبه در بمبئی با وزیر امور خارجه هند گفت و گو کرد زیرا دو کشور به دنبال تعمیق همکاری های انرژی و نزدیک شدن به نهایی کردن یک توافق تجاری هستند.
هند و ایالات متحده به دنبال احیای مذاکرات تجاری هستند که ماه ها به دلیل تنش ها بر سر تعرفه های آمریکا و خرید نفت روسیه توسط دولت هند متوقف شده بود.
روبیو روز سهشنبه به خبرنگاران در بمبئی گفت: "ما بسیار بسیار نزدیک هستیم. من میتوانم بگویم تا جایی که میتوانید بدون اجرای توافق به شما نزدیک هستیم." "من فکر می کنم تعداد کمی از موارد باقی مانده است که باید جمع بندی شود، بنابراین فکر می کنم به زودی این اتفاق خواهد افتاد."
سوبرهمانیام جایشانکار، وزیر امور خارجه هند گفت که آنها راه های تقویت روابط دوجانبه در تجارت، انرژی، فناوری و دفاع و گفتگو در مورد تحولات منطقه ای را مورد بحث و بررسی قرار دادند.
جیشانکار و روبیو همچنین با شیخ عبدالله بن زاید آل نهیان وزیر امور خارجه امارات متحده عربی که وی نیز از هند دیدار کرده بود، دیداری سه جانبه داشتند. روبیو گفت که این سه مقام برای بحث در مورد "امنیت انرژی منطقه ای و پیشبرد اولویت های اقتصادی مشترک ما" ملاقات کردند.
واشنگتن در آگوست 2025 پس از شکست مذاکرات تجاری تا 50 درصد بر بیشتر کالاهای هندی تعرفه وضع کرد. بر اساس چارچوبی که در فوریه بر سر آن توافق شد، نرخ تعرفه به 18 درصد کاهش یافت، اما مذاکرات از آن زمان متوقف شده است.
در اوایل این ماه، وزیر دارایی، نیرمالا سیتارامان، گفت که مذاکرات "به پایان رسیده است". پیوش گویال، وزیر بازرگانی و صنعت، اما هفته گذشته گفت که اولین قسط از یک معامله تجاری در مراحل پایانی خود است.
هند می گوید نرخ تعرفه نهایی آن باید مشابه نرخ تعرفه کشورهای تولیدکننده رقیب مانند ویتنام باشد.
خرید نفت خام روسیه با تخفیف هند از زمان شروع جنگ در اوکراین در فوریه 2022، گاهی روابط با ایالات متحده را تیره کرده است. دولت هند گفته است که واردات انرژی از جمله از ایالات متحده را گسترش خواهد داد و در عین حال تامین کنندگان را برای حفظ ثبات بازار و مقرون به صرفه نگه داشتن قیمت ها متنوع می کند.
علیرغم تنش ها، دو کشور به تعمیق روابط دفاعی و فناوری ادامه می دهند و واشنگتن هند را به عنوان وزنه تعادلی کلیدی در برابر چین در اقیانوس هند و اقیانوس آرام می داند.
سفر روبیو به هند به دنبال سفر این هفته به ازبکستان برای ارتقای تجارت و روابط با آسیای مرکزی صورت می گیرد.
روبیو روز شنبه قبل از خروجش به خبرنگاران در ایالات متحده گفت که هند منابع انرژی خود را متنوع کرده است، اما همچنان به خرید حجم قابل توجهی از نفت روسیه ادامه می دهد که انتقال فوری به سایر تامین کنندگان را دشوار می کند.
او گفت: «برای مثال، شما کشورهایی مانند هند دارید که به طور داوطلبانه سبد انرژی خود را متنوع کردهاند، اما همچنان مقدار قابل توجهی انرژی از روسیه دریافت میکنند، زیرا چرخش از یک روز به روز دیگر دشوار است. اما آنها همچنین متحد و شریک مهم ایالات متحده هستند.»
به گفته وزارت امور خارجه ایالات متحده، روبیو قرار است روز چهارشنبه از یک پالایشگاه در شهر جامناگار در ایالت گجرات بازدید کند و با رهبران تجاری دیدار کند.
تاسیسات Jamnagar که توسط میلیاردر هندی Mukesh Ambani's Reliance Industries اداره می شود، بزرگترین مجتمع پالایشی جهان است. در ماه مارس، دونالد ترامپ، رئیس جمهور ایالات متحده اعلام کرد که این شرکت 300 میلیارد دلار برای راه اندازی یک پالایشگاه نفت در براونزویل، تگزاس سرمایه گذاری کرده است.
روبیو آخرین بار در ماه مه از هند بازدید کرد.
___
نسخه قبلی این داستان تصحیح شد تا نشان دهد که اظهارات روبیو در مورد تنوع بخشیدن به سبد انرژی هند در روز شنبه در زمانی که او هنوز در ایالات متحده بود، نه روز یکشنبه در ازبکستان، بیان شد.
این داستان در ابتدا در سایت Fortune.com منتشر شد
متن اصلی (انگلیسی)
Marco Rubio says ‘we’re about as close as you can be’ to an India trade deal after talks in Mumbai
The U.S. imposed tariffs of up to 50% on most Indian goods in August 2025 after trade talks broke down