ماچادو، رهبر اپوزیسیون ونزوئلا که اکنون در خانه است، با حامیان ترامپ، طناب میزند
کاراکاس/بوگوتا، 26 اکتبر - ماریا کورینا ماچادو، رهبر اپوزیسیون ونزوئلا، که روز یکشنبه پس از نزدیک به یک سال دوری به کشور بازگشت، در حالی که به دنبال انتخاباتی است که طرفدارانش میخواهند، بدون مخالفت با روند مذاکرات مورد حمایت آمریکا بین دولت موقت و سایر گروههای مخالف، طنابهای محکمی را طی خواهد کرد.
کاراکاس/بوگوتا، 26 اکتبر - ماریا کورینا ماچادو، رهبر اپوزیسیون ونزوئلا، که روز یکشنبه پس از نزدیک به یک سال دوری به کشور بازگشت، در حالی که به دنبال انتخاباتی است که طرفدارانش میخواهند، بدون مخالفت با روند مذاکرات مورد حمایت آمریکا بین دولت موقت و سایر گروههای مخالف، طنابهای محکمی را طی خواهد کرد.
بازگشت ماچادو به ونزوئلا پس از چندین تلاش ناموفق، روابط او با دولت دونالد ترامپ، رئیسجمهور آمریکا را مختل میکند. واشنگتن گفته است که او حق حضور در ونزوئلا را دارد، اما از دلسی رودریگز، رئیسجمهور موقت تمجید کرده و از روند مذاکره بین دولت رودریگز و گروههای اپوزیسیون که جنبش ونته ونزوئلا ماچادو را شامل نمیشود، حمایت میکند.
گفتگوها که در این ماه ادامه یافتند، شورای انتخابات و دادگاه عالی را پیش از انتخابات نهایی بازسازی خواهند کرد. هر دو نهاد متشکل از وفاداران به حزب حاکم هستند و نیکلاس مادورو، رئیسجمهور سرنگون شده در انتخابات ریاستجمهوری سال 2024 مورد حمایت قرار میگیرند، علیرغم گزارشهای منتشر شده توسط جنبش ماچادو که نشان میدهد نامزد وی پیروز شده است. دولت ترامپ مادورو را در ژانویه دستگیر کرد.
حامیان ماچادو، که ده ها هزار نفر از آنها روز یکشنبه کاروان او را بین بارکیسیمتو و کاراکاس جمع کردند، پرچم ها را به اهتزاز درآوردند، نام او را فریاد زدند و او را با تسبیح تزئین کردند، مشتاق انتخابات هستند و او را رئیس جمهور بعدی می نامند. او گفته است که انتخابات ریاست جمهوری باید در سال 2027 برگزار شود.
نه تیم ماچادو و نه وزارت ارتباطات، که به تحقیقات مطبوعاتی دولتی رسیدگی می کند، بلافاصله به درخواست ها برای اظهار نظر پاسخ ندادند.
اما اگرچه ماچادو سالها ترامپ را به عنوان متحد خود پرورش داد، اما ماه گذشته گفت که برای بررسی انتخابات دموکراتیک خیلی زود است. روز یکشنبه، ترامپ گفت که از برنامههای بازگشت او بیاطلاع بوده است، هر چند فردی که در جریان تحرکات او قرار گرفته است، این موضوع را رد کرده است.
ریکاردو ریوس، رئیس Poder y Estrategia، یک شرکت مشاوره ریسک سیاسی، گفت که اشتیاق ماچادو برای رایگیری میتواند رابطه با ایالات متحده و طرح سه مرحلهای ثبات، بهبود و انتقال آن برای ونزوئلا را "محل کوتاه" کند.
ریوس گفت: "ایده (در مذاکرات) برگزاری یک انتخابات منطقه ای قبل از انتخابات ریاست جمهوری است. او احتمالا برای تضمین انتخابات و برگزاری هر چه سریعتر انتخابات ریاست جمهوری تلاش خواهد کرد."
اما قبل از اینکه رای دهندگان رای دهند، چیزهای زیادی باید تعریف شود.
بخش حاکم چه تضمینی برای ترک قدرت (در صورت شکست) دارد؟ ریوس پرسید. "این هنوز باید تعریف شود تا این کار قابل اجرا باشد، زیرا در غیر این صورت، مهم نیست که چقدر محبوب باشد، مسائل را پیچیده می کند."
مارکو روبیو، وزیر امور خارجه ایالات متحده، یکی از قهرمانان قدیمی ماچادو، روز یکشنبه گفت که بازگشت امن ماچادو نتیجه مستقیم مذاکرات بود و افزود که انتظار دارد همه بازیگران سیاسی از مذاکرات حمایت کنند.
اتحادیه اروپا نیز این دیدگاه را تکرار کرد و روز دوشنبه گفت که مقامات و همه بازیگران سیاسی باید "گفتگوی فراگیر و تحت رهبری ونزوئلا به سمت انتخابات آزاد و عادلانه" را پیش ببرند.
فیل گانسون، تحلیلگر ارشد منطقه آند در اندیشکده گروه بحران بین المللی گفت: استقبالی که دیروز از او شد، تنها تمایل به درخواست نتایج فوری را تقویت می کند. نه تنها ممکن است واکنش تندروهای دولت را برانگیزد، بلکه میتواند - در صورت موفقیت - به جای انتقال صلحآمیز، با ضمانتهای ناکافی پس از انتخابات و کشوری بالقوه غیرقابل حکومت، یک گسست سیاسی ایجاد کند.»
مخالفان شرکتکننده در این مذاکرات، به رهبری دینورا فیگوئرا، قانونگذار منتخب در سال 2015 بهعنوان آخرین نهاد قانونگذاری ونزوئلا که توسط ایالات متحده به رسمیت شناخته شد، گفت که بازگشت ماچادو گام مهمی در طرح ایالات متحده است. دولت رودریگز بازگشت ماچادو را تایید نکرده و بلافاصله به درخواست برای اظهار نظر پاسخ نداده است.
اسوالدو رامیرز، مدیر عامل ORC Consultores، گفت: "نقش او همچنین به نحوه تفسیر سیگنال های ایالات متحده، که خواستار بازسازی و آشتی شده است، مرتبط است. او باید در مذاکرات متحد باشد."
او افزود: «روبیو پیام روشنی فرستاد. من نمیبینم که او تلاش میکند مذاکرات را اژدر کند. او نمیتواند از خطوط خارج شود.» رویترز
متن اصلی (انگلیسی)
Now home, Venezuela opposition leader Machado walks tightrope with supporters, Trump
CARACAS/BOGOTA, Oct 26 - Venezuelan opposition leader Maria Corina Machado, who returned on Sunday after nearly a year away, will walk a tightrope as she seeks the elections her supporters want without running afoul of a US-backed negotiation process between the interim government and other opposition groups.