پرش به محتوای اصلی

مایکل فلتلی در مراسم تشییع جنازه به همسرش نیام اوبراین ادای احترام می کند

آیریش‌تایمز۱۴۰۵ مهر ۱۸, شنبه، ساعت ۱۸:۲۹حدود 4 دقیقه مطالعه

فلتلی روز شنبه در مداحی در دوبلین می گوید: «من مشتاقانه منتظر رقص بعدی ما در بهشت ​​با هم هستم.

مایکل فلتلی که احساساتی بود، گفت: درد ناشی از بیماری طولانی مدت همسرش، نیام اوبراین و مرگ او بدترین درد بود که او تا به حال تجربه کرده بود.

فلتلی بارها مردد شد، صدایش در هنگام مداحی مراسم خاکسپاری زنی که او آن را «عشق زندگی‌اش» و «دختر رویایی من» توصیف کرد، شکست.

مراسم تشییع جنازه اوبراین (52) روز شنبه در کلیسای سنت ترز در کوه مریون در دوبلین برگزار شد.

اوبراین که اصالتا اهل کیلبراید، کو میث است، سال‌ها با فلتلی رقصید قبل از اینکه این زوج در سال 2006 با هم جمع شوند. آنها 20 سال پیش در این ماه ازدواج کردند.

مایکل فلتلی پس از مرگ همسرش از مردم به خاطر "اشارات زیبای همدردی" تشکر کرد.

"چطور به اینجا رسیدیم؟" فلتلی در آغاز ادای احترام خود به همسرش از جماعت پرسید. «آنها می گویند خداوند شادترین بارها را به کسانی می دهد که پهن ترین شانه ها را دارند، اما من در حال حاضر چنین احساسی ندارم.

«از آنجایی که نیمه‌شب از خواب بیدار شدم و نیامی کنارم نبود، نمی‌توانستم بخوابم و به آنچه می‌خواهم بگویم فکر می‌کردم. شما می توانید قدردانی کنید و درک کنید که من نمی توانم یک کلمه از آنچه می خواستم بگویم را به خاطر بسپارم."

فلتلی به جمعی پرجمعیت گفت که به عنوان یک بوکسور و به عنوان یک رقصنده دردهای جسمی زیادی را تجربه کرده است، اما درد عاطفی ای که در از دست دادن همسرش تجربه کرده بود "مثل چیزی بود که فکر می کردم هرگز در زندگی ام احساس نخواهم کرد".

12 سال پیش تشخیص داده شد که همسرش به اسکلرودرمی، یک بیماری خودایمنی، مبتلا شده بود و در آن زمان دو سال عمر کرد.

فلتلی گفت: "هر روز از زندگی‌اش با آن مبارزه می‌کرد، دو سال گذشته بسیار سخت بود. به او گفتم: "روی طوفان تمرکز نکن، بلکه روی دست خداوند تمرکز کن."

او به یاد می آورد که سال گذشته "به ویژه سخت" بود و سه هفته آخر "برای او عذاب آور و غیرقابل تحمل بود زیرا نمی توانست نفس بکشد."

او از خانواده اوبرایان به خاطر استقبال از او در خانواده و "ارادت قابل توجه" آنها به همسرش تا پایان عمر تشکر کرد.

او گفت: "باورم نمی شود چقدر خوش شانس بودم که او به من بله گفت. او فقط یک خانم نبود، او دختر رویایی من بود، او همه چیز من بود."

او بانوی رقص بود، او مادر پسرم بود، او زیباترین دختر جهان بود.

نیام اوبراین، رقصنده ایرلندی و همسر مایکل فلتلی، در سن 52 سالگی درگذشت

فلتلی به یاد می آورد که چگونه او و اوبراین قبل از درگیر شدن عاشقانه با یکدیگر در سراسر جهان با هم می رقصیدند.

قبل از اینکه روی صحنه در مدیسون اسکوئر گاردن در نیویورک برود به او گفته بود که برای آن کار کرده و رویاهایش را برآورده می کند. "این قبل از این بود که ما عاشقانه درگیر شویم."

زندگی او پس از ازدواج به سمت بهتر شدن تغییر کرد. او گفت: "او نیروی آرام بخش زندگی من در هر روز بود."

همه چیز به خاطر نیام بهتر شد. او همیشه صدای آرامش بود. من خیلی خوش شانس بودم و خیلی خوش شانس بودم که با او ازدواج کردم.

من معتقدم که نیام در این لحظه درست در کنار من ایستاده است. دوستت دارم نیامی، دختر رویایی، و مشتاقانه منتظر رقص بعدی ما در بهشت ​​با هم هستم."

فلتلی مداحی خود را با ادای احترام به همسرش که بر فلوت خود می نواخت به پایان رساند.

مایکل سنت جیمز، پسر این زوج، «عشق عمیق» والدینش را به یاد آورد. او گفت: "آنها تا آخر خیلی سخت جنگیدند. مادرم به هیچ عنوان شکایت نمی کرد. پدرم آنقدر جنگید تا مطمئن شود که مادرم بهترین مراقبت را داشته باشد."

او شگفت‌انگیزترین فرد بود. او بهترین مادری بود که می‌توانست از او بخواهد. او همه را در اولویت قرار می‌داد.

من همیشه دلتنگ او خواهم بود، اما می دانم که او از نظر روحی با ما است. او همیشه در کنار من است، همان کسی که مرا به آن بزرگ کرده است."

عزاداران اصلی، همراه با شوهر و پسرش، والدین نیما اوبراین، مونیکا و تامی، خواهرانش دروال و آئویبهان، خواهرزاده‌اش دمپسی رز و برادرزاده‌هایش دیلون، لوکلان و لنون بودند.

Comdt Joe Lennon نماینده Taoiseach Micheal Martin بود. مراسم تشییع جنازه با تشییع خصوصی خانوادگی دنبال شد.

خواندن متن کامل در آیریش‌تایمزبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Michael Flatley pays tribute to his wife Niamh O’Brien at funeral Mass

‘I’m looking forward to our next dance in heaven together,’ Flatley says in eulogy in Dublin on Saturday

همه‌ی اخبار جهان