مایک فلانگان به برخی از آن پیچشهای «کری» میپردازد
خالق سری جدید استفن کینگ Prime Video در مورد تغییرات قابل توجهی که ایجاد کرده صحبت می کند.
کری مایک فلانگان بالاخره از راه رسید و طرفداران اکنون میتوانند از انتظار به جدا کردن هر جنبه کوچکی از اقتباس جدید استفن کینگ بروند. مطمئنا io9 پس از تماشای فینال چند سؤال داشت و اکنون مصاحبههایی با Flanagan در حال ظهور است که شروع به پرداختن به برخی از آنها میکند.
اگر هر هشت قسمت را تماشا کرده باشید، میدانید که یکی از آنها این است که مارگارت وایت، مادر محافظ بیش از حد کری (به بیان ملایم)، مخفیانه قدرت تلهکینتیک خودش را دارد. با این حال، آنها در مقایسه با دخترش بسیار ضعیف هستند، و مارگارت اعتراف می کند که توانایی او در "انعطاف دادن" بعید است که دوباره خود را نشان دهد.
فلانگان در گفتگو با Collider خاطرنشان کرد که ایده ارثی شدن تلهکینز از کتاب استیون کینگ نشأت میگیرد.
ما در مورد مؤلفه ژنتیکی این موضوع ... ژنها چگونه خود را نشان میدهند و همچنین در مورد واقعیت والدین و نوجوانان امروزی، بهویژه - و به طور کلی والدین - صحبت کردیم که وقتی اصطکاک وجود دارد، گاهی اوقات به این دلیل است که والدین چیزی را در فرزندشان میبیند که در خودشان دارند و یاد نگرفتهاند که چگونه با آن کنار بیایند، و این نوع ترس ایجاد میکند.»
وقتی صحبت از داشتن قدرتهای مارگارت به میان میآید، "تواناییهای او شبیه تواناییهای کری نیست، یا به این دلیل که او آنها را به شدت سرکوب کرد یا به این دلیل که هرگز به اندازه کری ظاهر نمیشدند. در هر صورت، این به این معنی بود که ما این شانس را داشتیم که کاری را انجام دهیم که فکر میکردم در مورد پدر و مادر شدن بسیار عمیق است و درک کنیم که این دو زن عاشق در طول این داستان به پایان رسیدهاند. یک یادداشت غم انگیز، بیشتر از آن چیزی که هر یک از آنها می دانستند مشترک بود.»
سامانتا اسلویان که نقش مارگارت را بازی میکند، در مصاحبهای جداگانه با Deadline درباره این افشاگری صحبت کرد.
او میگوید: «من فکر میکنم این باعث میشود که والدین خیلی میخواهند، خیلی تلاش میکنند تا بچههایشان همان چیزهایی را که آنها متحمل شدهاند، رنج نبرند، و با انجام این کار، گاهی اوقات آسیب جدیدی برای آن بچه ایجاد میکند.» "چیزی که من در مورد آن دوست داشتم این بود که واقعا به لنگر انداختن ... تمام تصمیماتی که او گرفت کمک کرد. او می فهمد زیرا می داند واقعی است. و همچنین فکر می کنم، در قسمتی که ما سقوط سنگ ها را می بینیم، می دانیم که مارگارت می داند، می داند چه اتفاقی دارد می افتد.
و فکر میکنم همان لحظهای است که او میگوید: «کری این خانه را ترک نمیکند، زیرا میدانم دنیا با هیولاها چه میکند.» و این همان شدتی است که در تمام مدت او در تمام مدت مشاهده میکنیم.»
یکی دیگر از تغییرات بزرگ در کتاب کینگ و بیشتر اقتباسهای کری این است که شخصیت اصلی با بازی سامر اچ هاول زنده میماند. نه تنها این، او از خرابه های آتشین چمبرلین فرار می کند و راهی برای شروع یک زندگی جدید می شود.
فلانگان در مصاحبه ای با اینورس توضیح داد که چرا آن پایان را برای او انتخاب کرد. او گفت که از همان ابتدا میدانست که نسخه او از کری قرار است آن را زنده کند. و در حالی که او گفته است امیدوار است کری در مجموع سه فصل داشته باشد، او همچنین میخواست برای یک نتیجه متفاوت آماده شود.
ما باید این کار را بهگونهای تمام میکردیم که اگر آخرین فریم ویدیو در قسمت هشت آخرین باری باشد که این نسخه از کری را میبینیم، باید درست بود، باید کار میکرد… «اگر این پایان دوره تابستان اچ. هاول در نقش کری وایت است، میخواستم او را به دنیایی بفرستم که فکر میکردیم لیاقتش را دارد.»
اخبار io9 بیشتری می خواهید؟ بهترین فیلمها و برنامههای تلویزیونی را برای پخش در این ماه و همه کتابهای علمی تخیلی، فانتزی و ترسناک آینده که باید در رادار شما باشند، بررسی کنید.
متن اصلی (انگلیسی)
Mike Flanagan Addresses Some of Those ‘Carrie’ Twists
The creator of Prime Video's new Stephen King series discusses the notable changes he made.