ما به تازگی شاهد یک لحظه دگرگون کننده در تاریخ مجازات اعدام در آمریکا هستیم | آستین صراط
تصمیم گاوین نیوسام برای خالی کردن حکم اعدام در کالیفرنیا جان صدها نفر را نجات می دهد و نشان دهنده یک تغییر ملی است. نه تنها صدها نفر را از تهدید اعدام رها می کند، بلکه از جانب سیاستمداری که ظاهرا به دنبال نامزدی در انتخابات ریاست جمهوری است، سیگنال مهمی را ارسال می کند که آمریکا…
تصمیم گاوین نیوسام برای خالی کردن حکم اعدام در کالیفرنیا جان صدها نفر را نجات می دهد و نشان دهنده یک تغییر ملی است.
تصمیم گاوین نیوسام برای خالی کردن حکم اعدام در ایالت خود یک لحظه واقعا قابل توجه در تاریخ مجازات اعدام در ایالات متحده است.
نه تنها صدها نفر را از تهدید اعدام رها می کند، بلکه از جانب سیاستمداری که ظاهرا به دنبال نامزدی برای ریاست جمهوری است، سیگنال مهمی را ارسال می کند که دلبستگی آمریکا به مجازات اعدام در حال ضعیف شدن است و مخالفت با مجازات اعدام دیگر ریل سوم در سیاست ایالات متحده نیست. به خواندن ادامه دهید...
متن اصلی (انگلیسی)
We’ve just seen a transformative moment in America’s death penalty history | Austin Sarat
Gavin Newsom’s decision to empty California’s death row saves hundreds of lives and signals a national shift Gavin Newsom’s decision to empty his state’s death row is a truly remarkable moment in the US’s death penalty history. Not only will it free hundreds of people from the threat of execution, but coming from a politician seemingly looking to run for the presidency, it sends an important signal that America’s…