"ما به عقب برنمی گردیم، نه؟": دادگاه ممکن است تنها راه برای پایان دادن به بن بست Drumcree باشد

کلر هانا، رهبر SDLP، بعد از ظهر جمعه در فروشگاه های Dunnes در مرکز خرید Annadale در نزدیکی جاده Ormeau در بلفاست بود که توسط یک زوج مضطرب به او نزدیک شد.

او با اشاره به خطر وقوع دوباره شورش‌های رژه پل اورمو در دهه‌های 1990 و 2000، می‌گوید: «او مثل «خدایا، ما برنمی‌گردیم. ما برنمی‌گردیم، نه؟» می‌گوید.

Drumcree 2026، با این حال، مشابه دهه 1990 نیست. خوشبختانه، شاهد خشونت نبوده است و Portadown عمدتا در هفته گذشته بی سر و صدا و بدون مزاحمت به کار خود ادامه داده است.

با این حال، مکالمه سریع هانا در راهرو منعکس کننده مکالمات هفته گذشته در سراسر ایرلند شمالی در پی فوران درامکری پس از نزدیک به 30 سال خاموشی است.

ساکنان جاده گارواقی روز دوشنبه به دادگاه استیناف بازمی‌گردند تا بلاک هفته گذشته خود را برای بررسی مجوز اولیه راهپیمایی درامکری کمیسیون Parades به چالش بکشند.

در حال حاضر، "اگر"های زیادی وجود دارد. اگر دادگاه ها حکم کنند که بازنگری قضایی در حال حاضر موجه است، و اگر مجوز نارنجی فسخ شده است، موضوع باید برای صدور حکم جدید به کمیسیون برگردد.

علیرغم سردرگمی در مورد آنچه که سرویس پلیس ایرلند شمالی (PSNI) در اولین بار به کمیسیون گفت، سخت است باور کنیم که بگوییم اکنون یک رژه می تواند به طور مسالمت آمیز راهپیمایی کند.

با این حال، ممکن است حکم کند که این مجوز هنوز معتبر است، و فشار بر PSNI را برای باز کردن راه افزایش می‌دهد - حتی اگر رئیس پلیس جان بوچر قبلا مخالفت خود را به وضوح اعلام کرده است.

Drumcree هم منحصر به فرد است و هم نه. تاریخچه آن، خشونت و تلخی که در دهه 1990 و پیش از آن آن را احاطه کرده بود، جایگاه اصلی را در فهرست نقاط اشتعال ایرلند شمالی به آن بخشیده است.

با این حال، این تنها یکی از 3813 رژه است که در سال منتهی به 31 مارس به کمیسیون رژه اعلام شده است – 2507 نفر از آنها پروتستان/اتحادیه/وفادار هستند. 96 کاتولیک / ملی گرا / جمهوری خواه هستند. 171 حساس هستند. 141 دارای شرایط تحمیل شده است.

Taoiseach "صداقت" Sinn Féin را در مورد وضعیت جاده Garvaghy زیر سوال می برد

نگرانی در حال حاضر، نه فقط برای کسانی که در نزدیکی پل Ormeau زندگی می کنند، بلکه در جاهای دیگر نیز وجود دارد، این است که اگر Drumcree تشدید شود - یا حتی اینکه آسیب قبلا وارد شده باشد، سازش های محلی که به سختی به دست آمده اند، از بین خواهند رفت.

اما این فقط مربوط به رژه نیست. برای بسیاری، این بحران تنفر فرقه‌ای را بیدار کرده است که به پس‌زمینه رفته بود، اما ناپدید نشد.

پل لارکین، ساکن خارج از کلیسای کاتولیک محلی گارواگی، پنجشنبه شب، در مورد چگونگی تغییر پورتادون در 10 سال گذشته صحبت کرد و کاتولیک ها اکنون در شهر راحت هستند.

به طور کلی راحت است، اما نه کاملا: "هنوز هم آن کمی ترس را خواهید داشت. آنها از اینکه ما در اطراف شهر در قله های GAA اختلاط می کنیم راضی نیستند. اما قبلا، اگر با یکی از آنها به شهر می رفتید، حتما شما را از بین می بردند."

لارکین به راحتی گذشته را در گذشته ترک می‌کند: «کودکان امروز چیزی در این مورد نمی‌دانند، نباید چیزی در مورد آن بدانند».

خطر این است که سم منتشر شده توسط آخرین فصل Drumcree به جریان خون جامعه گسترده تر نفوذ کند. یکی از محلی ها گفت: "من یک خواهرزاده دارم، یک بچه کنجکاو 10 ساله، که هرگز چیزی در مورد مشکلات نمی دانستم."

او واقعا تلخ شده است. او هیچ چیز در مورد نارنجی‌مردان یا چیزی شبیه آن نمی‌دانست. امروز برای اولین بار شنیدم که او واقعا می‌گوید «حرامزاده‌های نارنجی».

صادقانه بگویم، اکنون یک راه حل تنها از سوی دادگاه محتمل است، زیرا انتخاب دوتایی «راهپیمایی، یا بدون راهپیمایی» پیش روی سیاستمداران، گزینه ای است که اکثر آنها موضع مکرر خود را از آن تغییر نمی دهند.

تماشای Sinn Féin در جاده Garvaghy در هفته گذشته آموزنده بوده است: مردم محلی نمایندگان سین فین را انتخاب می کنند، اما آنها از رهبر ساکنان محلی، Breandan Mac Cionnaith پیروی می کنند.

بمب‌گذار سابق زندانی ارتش جمهوری اسلامی ایران از اعضای شین فین نیست و 20 سال پیش به دلیل تصمیم آن برای حمایت از پلیس از حزب خارج شد. از آن زمان، او یکی از اعضای اصلی حزب مخالف سیاسی Éirígí بوده است.

پروفایل Breandan Mac Cionnaith: مرد سابق جمهوری اسلامی ایران که تونی بلر گفت: «بی منطقی را به یک شکل هنری تبدیل کرد».

نفوذ محلی او باعث می شود سین فین روی پوست تخم مرغ راه برود، اما این بهایی است که ارزش پرداخت را دارد زیرا درامکری یک هدیه سیاسی برای حزب پیش از انتخابات استورمونت در ماه مه آینده است.

Sinn Féin با مشکلاتی روبرو بوده است - دستاوردهای استورمونت اندک، ارقام نظرسنجی آن دشوار است. با این حال، درامکری افکار ناسیونالیستی گسترده تری را تحریک کرده است - نه فقط افرادی که زمانی از IRA حمایت می کردند، حتی اگر خشونت در خیابان ها را نمی خواهند.

خطر، شاید اعتماد بیش از حد است. حضور هزاران نفر در خیابان Garvaghy در راهپیمایی آخر هفته، یا یک ویدیوی پربازدید در رسانه های اجتماعی از "My Old Man's A Provo" از پنجشنبه شب، با اصرار Taoiseach Micheal Martin برای "شماره گیری آن" در تضاد است.

روابط بین سین فین و حزب اتحادیه دمکراتیک (DUP) مسموم است. هیچ‌کدام واقعا روی کارکرد اجرایی استورمونت سرمایه‌گذاری نمی‌کنند، اما ترجیح می‌دهند که دیگری مقصر فروپاشی مؤسسات باشد.

روز جمعه، گاوین رابینسون، رهبر DUP، به وضوح نگرانی خود را از اینکه مسائل ممکن است از مرز فراتر رود، نشان داد و گفت: «افراد بسیار زیادی به شیوه ای عمیقا بی پروا عمل کرده اند».

برای DUP، یک راهپیمایی موفقیت‌آمیز یک هفته پیش می‌توانست برای دفاع از جناح راست خود در برابر غارت‌های جیم آلیستر و صدای سنتی اتحادیه‌گرایان در انتخابات آتی بسیار کمک کند.

جنوب درامکری را می‌بیند و فکر می‌کند: ما آن طرز فکر فرقه‌ای را اینجا نمی‌خواهیم

با این حال، امروز، راهپیمایی همچنان مسدود شده، موانع بیشتری را برای رابینسون ایجاد می‌کند، به‌ویژه که بسیاری از افراد خودش، مانند نماینده محلی پورتادون، کارلا لاکهارت، کمتر از او برای بقای استورمونت سرمایه‌گذاری می‌کنند.

در این میان، امید به یک جن مذاکره کننده هیلزبورو بعید است، به ویژه از آنجایی که نارضایتی هایی وجود دارد مبنی بر اینکه کریس برایانت، وزیر امور خارجه، که به تازگی روی کار آمده است، هنوز واقعیت های تلخ سیاست محلی را درک نکرده است. یکی از ناظران گفت: «گاهی اوقات پولیانا اینطور است.