"ما جان یک برادر را از دست دادیم" - اعتراض سوارکار ژیرو دی لومباردیا را به تاخیر انداخت
سواران در گیرو دی لومباردیا به دلیل نگرانی های ایمنی که شروع مسابقه را پنج دقیقه به تاخیر می اندازد، اعتراضی برگزار می کنند.
پس از اینکه پلوتون به موقع به راه نیفتاد، رمکو ایونپول در برگامو برای جمعیت سخنرانی کرد.
سوارکاران در Giro di Lombardia اعتراضی برگزار کردند که شروع مسابقه را به مدت پنج دقیقه به تاخیر انداخت زیرا آنها به دنبال جلب توجه به نگرانی های ایمنی پس از یک سری حوادث بودند.
برگزارکنندگان شمارش معکوس را کامل کردند و پرچم شروع به اهتزاز در آمد، اما پلوتون ثابت ماند و باعث سردرگمی تماشاگران در برگامو، ایتالیا شد.
رمکو ایونپوئل بلژیکی سپس خطاب به جمعیت گفت: "حوادث زیادی با وسایل نقلیه در مسابقه رخ می دهد" و مرگ دوچرخه سوار انگلیسی فین تارلینگ را که در ماه اوت در تصادف با یک وسیله نقلیه در ولتا پرتغال جان خود را از دست داد، برجسته کرد.
قهرمان دوگانه المپیک، Evenepoel افزود: "متاسفانه ما جان یک برادر و یکی از همکاران خود را از دست دادیم، بنابراین می خواهیم این بیانیه را بیان کنیم تا به جهان نشان دهیم که نمی توانیم این واقعیت را بپذیریم که بچه ها در حال مجروح شدن یا مرگ به معنای واقعی کلمه در کاری که ما بیشتر دوست داریم انجام دهیم."
پس از گذشت پنج دقیقه، دومین پرچم شروع به اهتزاز درآمد و سواران به سمت کومو حرکت کردند.
اتحادیه CPA که نماینده دوچرخهسواران حرفهای است، در بیانیهای که توسط دوچرخهسوارانی از جمله Evenepoel و تام پیدکاک بریتانیایی، خارجی در اینستاگرام منتشر شد، گفت: «تنها در این هفته، حوادث متعددی از وسایل نقلیه در مسیرهای مسابقه رخ داد.
"این تابستان، یک زندگی به طرز غم انگیزی دقیقا به دلیل این نوع شکست از دست رفت. ما دیگر در مقابل آن ایستادگی نخواهیم کرد."
CPA از هیئت حاکمه دوچرخه سواری، UCI، خواسته است تا اطمینان حاصل کند که برگزارکنندگان مسابقه "مسئولیت" و "اقدام" را برای بهبود استانداردهای ایمنی انجام می دهند.
اوایل این هفته، توماس گلوگ و مارسل کامروبی در جریان مسابقه Tre Valli Varesine توسط یک موتورسیکلت پلیس که در جهت مخالف حرکت می کرد، برخورد کردند.
بیانیه CPA افزود: "سواران با سرعت بالا با حفاظت کمی مسابقه می دهند و ما برای ایمن سازی جاده ها به UCI و سازمان دهندگان مسابقه وابسته هستیم. این مسئولیت رعایت نمی شود."
ما نمیخواستیم روی مسابقه تأثیر بگذاریم، فقط نشان میدادیم که سوارکاران وقتی به عنوان یک نفر ایستادهایم چه کاری میتوانند انجام دهند.
ما عاشق این ورزش هستیم. ما به برگزارکنندگان مسابقه احترام می گذاریم. ما می خواهیم سخت مسابقه دهیم و نمایشی برای هواداران خود به نمایش بگذاریم. اما مهمتر از همه، ما می خواهیم سالم به خانه و نزد عزیزانمان برگردیم."
ژیرو دی لومباردیا آخرین مورد از پنج بنای یادبود فصل است، مجموعه ای از مسابقات طولانی مدت و معتبر یک روزه.
تادج پوگاکار در پنج سال گذشته برنده این مسابقه بوده است، اما اسلوونیایی در مسابقه حضور ندارد، که همچنین رویداد ماقبل آخر در تقویم تور جهانی UCI امسال است، پس از مصدومیت پایان فصل در Vuelta a Espana.
پیدکاک پس از برخورد هم تیمی هایش با خودروی پلیس "دیوانه" شده است
"خشم" در مرگ تارلینگ در حالی که اتحادیه دوچرخه سواری خواستار کلاه ایمنی بهتر است
متن اصلی (انگلیسی)
'We lost the life of a brother' - rider protest delays Giro di Lombardia
Riders at the Giro di Lombardia stage a protest over safety concerns which delays the start of the race for five minutes.