پرش به محتوای اصلی

"مبارزه ما تمام نشده است": مری لو مک دونالد به تظاهرات می گوید اتحاد ایرلند اتفاق خواهد افتاد

آیریش‌تایمز۱۴۰۵ آبان ۱۶, شنبه، ساعت ۲۲:۵۰حدود 3 دقیقه مطالعه

نوادگان قیام 1916 در خیابان مور از نظر تاریخی مهم به رهبر شین فین پیوستند.

مری لو مک‌دونالد، رهبر شین فین در یک گردهمایی در خیابان مور دوبلین گفته است که "ما در یک ایرلند متحد زندگی خواهیم کرد".

در این تظاهرات، مک‌دونالد از ایالت خواست تا یک تراس از خانه‌ها را در خیابان و خیابان‌های اطراف در اختیار بگیرد، منطقه‌ای که به عنوان آخرین مقر برای رهبران قیام 1916 استفاده می‌شد.

در صحبت با حدود 250 نفری که بعد از ظهر شنبه برای تجمع جمع شده بودند، TD مرکزی دوبلین از "نسل به نسل" صحبت کرد که برای بازپس گیری "آزادی های اساسی، زبان، سرزمین، میراث و هویت ما" تلاش کرده اند.

او گفت: "هنگامی که ما در خیابان مور ملاقات می کنیم، برای کسانی که در این ایالت در مناصب قدرت هستند، باید با صدای بلند و واضح بشنوند که مبارزه ما تمام نشده است، ما تمام نشده ایم، اما در جمهوری که در سال 1916 اعلام شد زندگی خواهیم کرد."

ما در آنجا زندگی خواهیم کرد. ما در ایرلند متحد زندگی خواهیم کرد. طعم آزادی کامل را خواهیم چشید و زندگی خواهیم کرد، و کسانی را که پیشتر رفتند، کسانی که شعله آتش را روشن کردند، کسانی که قدرت امپراطوری را به خود گرفتند، برای همیشه به یاد خواهیم آورد. تجمع خیابان Reclaim Moore خواستار توسعه این منطقه به یک محله فرهنگی در راستای کارهای بازسازی برنامه ریزی شده برای GPO و مناطق اطراف آن در مرکز شهر بود.

شماره 14-17 خیابان مور، جایی که رهبران 1916 آخرین شورای جنگ خود را برگزار کردند، در سال 2007 به عنوان یک اثر ملی تعیین شد.

تراس باقی مانده و سایر مناطق اطراف آن متعلق به گروه املاک هامرسون مستقر در بریتانیا است که طرح اصلی مصوب آن برای این منطقه شامل یک میدان شهر جدید، فضاهای اداری، هتل ها و آپارتمان ها است.

در سال 2022، شورای شهر دوبلین (DCC) به اعطای حفاظت کامل ساختاری به شماره 10 و خیابان مور 20-21، که تحت طرح اصلی هامرسون است، رأی داد.

این تصمیم توسط شرکت از طریق یک بررسی قضایی به چالش کشیده شد تا دستور محافظت شده DCC را لغو کند، و این تصمیم هنوز در انتظار است.

مک دونالد گفت که ایالت باید از طرف مردم ایرلند تراس و معابر اطراف را در اختیار بگیرد و آنها را در امانت نگه دارد.

این تظاهرات همچنین صدای دونا کونی، سناتور مستقل، فرانسیس بلک و عضو حزب سبز، و همچنین جیمز کانولی-هرون، نوه جیمز کانولی، و پروینسیاس او راتایل، نوه مایکل جوزف اوراهیلی، شنیده شد. Connolly-Heron گفت ادامه عدم اطمینان در اطراف خیابان مور "توهین آمیز" است و "باید پایان یابد".

او گفت: «این بلاتکلیفی می‌تواند با خرید این زمین مقدس از طرف مردم خاتمه یابد تا برای نسل‌های آینده امانت بماند.»

او خیابان مور را «آخرین میدان نبرد موجود در شهر در سال 1916» توصیف کرد.

وی افزود: "در اینجا رهبران و داوطلبان خیزش عید پاک آخرین ایستادگی خود را نشان دادند. اینجا بود که شجاعت، فداکاری و اراده مردان و زنان خیزش بخشی ماندگار از داستان ملی ما شد."

ما نمی‌توانیم کنار بیاییم و اجازه دهیم آخرین میدان نبرد دوبلین در سال 1916 به دست هامرسون، یک توسعه‌دهنده تجاری بریتانیایی، گم شود.»

خواندن متن کامل در آیریش‌تایمزبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

‘Our struggle is not over’: Mary Lou McDonald tells rally Irish unity will happen

Sinn Féin leader was joined by descendants of the 1916 Rising at historically significant Moore Street

همه‌ی اخبار فناوری
"مبارزه ما تمام نشده است": مری لو مک دونالد به تظاهرات می گوید اتحاد ایرلند اتفاق خواهد افتاد | چکیده