متس به افشای جایزه مبتدی سال NL جنجالی پاسخ داد
نیویورک متس دوشنبه شب به MLB که برنده بهترین بازیکن تازه کار لیگ ملی سال 2026 اعلام کرد، واکنش نشان داد.
هیچ تصمیمی برای دریافت جایزه به اندازه مسابقه بهترین تازه کار سال لیگ ملی امسال باعث فتنه و بحث نشد. طرفداران نیویورک متس از نتیجه راضی نخواهند بود.
MLB دوشنبه شب سال استوارت را به عنوان برنده سال NL Rookie انتخاب کرد. بازیکن پایه اول سینسیناتی ردز برای کسب این افتخار، کارسون بنگه، بازیکن خارج از زمین متس و جی جی وترهولت، بازیکن پایه دوم سنت لوئیس کاردینالز را شکست داد.
پس از اعلام این خبر، متس مجموعهای از عکسهای فصل اول Benge را با پیامی ساده به ستاره در حال ظهور خود منتشر کردند.
مت ها با ایموجی های قلبی نارنجی و آبی نوشتند: «ما کارسون بنگه را دوست داریم.
https://www.instagram.com/p/DfirXzrlJLA/?hl=fa&img_index=16
انتخاب مبتدی سال به عنوان یک آزمون جذاب رورشاخ برای تجزیه و تحلیل بازیکن عمل می کند. استوارت 20 رای از 30 رای اول را با 32 رای خانگی و 112 رای RBI به دست آورد که در 700 بازی، سومین رای MLB پس از الک برلسون و پیت آلونسو است.
قرمزها در شبکه های اجتماعی اعلام کردند: "آن را تصور کردم. به دست آوردم." "سال استوارت تازه کار سال شما در لیگ ملی است!"
با این حال، برخی از منتقدان ممکن است در مورد کسب آن توسط استوارت اختلاف نظر داشته باشند. به هر حال، هشت تازه کار NL fWAR بالاتری نسبت به Stewart's 2.0 داشتند.
وترهولت به دلیل دفاع تماشایی خود با امتیاز 4.6 در صدر جدول امتیازات جنگ قرار گرفت، اما یک فروپاشی تهاجمی دیرهنگام و رفتن به لیست مصدومان باعث شد تا رای مقام اول را به دست آورد. بنگه با رتبه 4.3 با متوازن ترین کاندیداها عقب بود.
علیرغم شروع کند فصل، بنگه با 20 ران خانگی و 22 بیس دزدیده شده، 0.282 را شکست داد. در حالی که استوارت اعداد سطحی چشمگیرتری داشت، بنگه یک OPS+ 118 را به استوارت 117 ثبت کرد، که در یک زمین توپ خانگی کمتر دوستدار بازی میکرد.
استوارت -2 دویدن دفاعی ذخیره شده را در پایه اول ارسال کرد، اما بنگه با 6 DRS و 10 پاس گل در زمین راست فینالیست دستکش طلا بود.
بنگه تنها نوپدید متس نبود که در رای گیری سال نوپای NL ظاهر شد. نولان مکلین پس از ارسال یک ERA 3.16 در 31 شروع، چهارم شد و A.J. یوینگ با همان fWAR که استوارت در 120 بازی داشت، یک رای رتبه پنجم را به دست آورد.
متن اصلی (انگلیسی)
Mets Respond to Controversial NL Rookie of the Year Award Reveal
The New York Mets reacted to MLB announcing the 2026 National League Rookie of the Year winner on Monday night.