محاکمه می شنود، مهاجم قطار هانتینگدون از مردی پرسید: "می خواهی بمیری؟"

هیئت منصفه این تصویر از آنتونی ویلیامز را در ایستگاه راه‌آهن پیتربورو، جایی که او سوار قطار شد، نشان داد.

یک محاکمه شنیده شده است که مسافران قطار "در وحشت محض" از مهاجمی با چاقو که از یکی از قربانیان پرسید "می خواهی بمیری؟" فرار کردند.

آنتونی ویلیامز، 33 ساله، متهم به تلاش برای قتل 10 مسافر و کارمند قطاری است که مجبور به توقف اضطراری در هانتینگدون، کمبریج شایر، در 1 نوامبر 2025 شده است. او همچنین متهم است که روز قبل سه نفر را در پیتربورو و سپس یک پسر را در ایستگاه راه آهن لندن به قتل رسانده است.

کریستوفر پکستون کی سی با باز کردن پرونده در دادگاه تاج کمبریج گفت که از بین کسانی که در قطار بودند "برخی قد بلند ایستادند تا از دیگرانی که سعی در کاهش تنش او داشتند محافظت کنند".

ویلیامز، از جاده لنگفورد در پیتربورو، 14 فقره تلاش برای قتل را رد می کند.

ویلیامز متهم به تلاش برای قتل جاناتان گوشه، ساچین بالاکریشنان، دیوید پرسلند، اسکات بلچر، اسکات گرین، کوین دیلی، استفن کرین، رضا اسلم، مایکل پافت و سمیر زیتونی در قطار بین پیتربورو و هانتینگدون در عصر روز شنبه است.

او همچنین متهم به تلاش برای قتل یک پسر 14 ساله و داوید تابورسکی در یک پل عابر پیاده در نزدیکی هنری پن واک در پیتربورو در 31 اکتبر و ویلیام اوگلبی در پارکینگ Railworld در شهر است.

هیئت منصفه شنیدند که او سپس به شرق لندن سفر کرد، جایی که در ساعات اولیه 1 نوامبر، یک نوجوان 17 ساله را در قطار راه آهن سبک Docklands در Pontoon Dock در Silvertown با چاقو زد.

در جریان آن حمله، به هیئت منصفه گفته شد که یکی از شاهدان گفت که او شنیده است که متهم مکررا می‌گوید: "آیا می‌خواهی با شیطان سر و کله بزنی؟"

آنتونی ویلیامز متهم به تلاش برای قتل 10 نفر در قطاری است که توقف برنامه ریزی نشده ای در هانتینگدون داشته است.

پکستون گفت: «در آخر هفته هالووین سال گذشته، برای بسیاری از افرادی که با متهم مواجه شد، آنتونی ویلیامز تهدیدی خطرناک بود که در شهرها و شهرها، در خیابان ها و قطارها به طور یکسان غارت می کرد و مسلح به چاقو بود.

او خیلی ها را با چاقو زد و به دنبال این بود که با نیت مرگبار به زندگی آنها پایان دهد و وقتی بی دفاع و ترسیده بودند به آنها حمله کرد.

در دادگاه گفته شده است که آیا ویلیامز این حملات را انجام داده است یا خیر، اما هیئت منصفه باید بررسی کنند که آیا او در هنگام انجام حملات قصد کشتن آن افراد را داشته است یا خیر.

پکستون گفت ویلیامز پس از سوار شدن در پیتربورو به مسافران قطار "ترس" وارد کرده است، "که منجر به فرار آنها و جنگیدن برخی برای جان خود شد".

او گفت: «در مقابل آن تهدید و وحشیگری محض متهم، برخی برای محافظت از دیگران در تلاش برای کاهش تنش او ایستادند، از خود دفاع کردند و برای محافظت از غریبه‌ها خود را در معرض خطر قرار دادند.»

وی افزود که برخی خود را در توالت حبس کرده بودند و برخی دیگر در تلاش برای دفع ویلیامز با برداشتن اقلامی مانند توستر از ماشین بوفه برای محافظت از خود "شجاعت فوق العاده ای" نشان دادند.

به گفته دادگاه، سمیر زیتونی، یکی از خدمه قطار، سعی کرد از ماهیتابه برای متوقف کردن ویلیامز استفاده کند، اما چندین ضربه چاقو خورد.

هیئت منصفه همچنین این تصویر از متهم در حال زدن چاقو در آرایشگاهی در فلتون در پیتربورو را نشان داده است.

به اعضای هیئت منصفه گفته شد که فیلمی از قطار مربوط به یکی از قربانیان، پرسلند 73 ساله، که دادگاه شنیده بود پس از افتادن روی زمین مورد حمله قرار گرفت را مشاهده خواهند کرد.

پکستون گفت که اعضای هیئت منصفه می‌توانند "دستی را ببینند که از کف قطار بالا می‌آید - آن آقای پرسلند بود. شما بالای سر او، تمام سیاهپوش، متهمی را که چاقو را به دست می‌گیرد، خواهید دید".

او گفت که پرسلند "بی دفاع و ناتوان" بوده و "هیچ تهدیدی برای آقای ویلیامز" نبود.

اعضای هیئت منصفه شنیدند که یکی از قربانیان "سعی کرد خود تیغه چاقو را بگیرد" در حالی که دیگری از ناحیه سر و شکم مورد اصابت چاقو قرار گرفت.

پکستون گفت که یکی از مسافران، کرین، تصمیم گرفت "او باید تلاش کند تا آن را متوقف کند" و "خود را به سمت و به سمت آقای ویلیامز پرتاب کرد".

پکستون گفت ویلیامز از کرین پرسید "می خواهی بمیری؟"

وکیل دادگستری گفت: «ما می گوییم که [این] شواهد روشنی از قصد متهم برای قتل بود، همانطور که استفاده از چاقو برای چاقو زدن به بسیاری از افراد بود».

این واقعیت که برخی از قربانیان بریدگی‌ها یا زخم‌های جزئی داشتند و یا برخی از آنها اصلا جراحتی نداشتند، به این معنا نیست که قصد قتل وجود نداشته است.»

تماشا کنید: فیلمی از داخل قطار LNER به هیئت منصفه نشان داده شد

پکستون گفت: "حمله تنها با تفکر سریع راننده قطار متوقف شد" و سرویس LNER به لندن توقفی برنامه ریزی نشده در هانتینگدون - ایستگاه بعدی در جنوب پیتربورو - داشت.

او گفت: «حتی اگر متهم آنها را به عنوان شیطان در نظر بگیرد، همانطور که اوایل آن روز به [این جوان 17 ساله] پیشنهاد کرده بود، به متهم، آقای ویلیامز، هیچ دلیل قانونی برای حمله به هر یک از آن مسافران قطار LNER نمی دهد».

هیئت منصفه متشکل از سه زن و 9 مرد، توسط قاضی آقای جاستیس کالوور گفته شد که ویلیامز به جای نشستن در دادگاه، از طریق پیوند ویدئویی از بیمارستان رامپتون در ناتینگهام شایر ظاهر می شود.

او گفت که این امر "به بهترین نحو از مشارکت موثر او در محاکمه اطمینان حاصل می کند" و از رفت و برگشت چهار ساعته به دادگاه اجتناب خواهد کرد.

آیا پیشنهاد داستانی برای کمبریج شایر دارید؟ با ما در زیر تماس بگیرید

اخبار Cambridgeshire را در BBC Sounds، Facebook، خارجی، Instagram، خارجی و X، خارجی دنبال کنید.