«محلول مرطوب»: اد دیوی می تواند نفس راحتی بکشد زیرا چالش رهبری لیب دموکراسی تحقق نمی یابد
در نشستی طولانی، نارضایتی‌هایی درباره سیاست‌های «دیوار آبی» و تاکتیک‌های «گلدان مینگ» شنیده شد، اما هیچ کینه‌ای واقعی وجود نداشت. همانطور که درگیری‌های سیاسی پیش می‌رود، گردهمایی این هفته نمایندگان لیبرال دموکرات، که از سوی برخی به عنوان لحظه‌ای بحرانی برای اد دیوی نامیده می‌شود، بسیار تحسین‌برانگیز بود. یکی از حاضران در این مراسم گفت: "انتظار داشتم یک اسکوی مرطوب وجود داشته باشد." "از آن چیزی که فکر می کردم ضعیف تر بود." به دور از ایجاد انبوه مخالفت با رهبری دیوی، چه رسد به یک مخالف رسمی…
در جلسه طولانی، نارضایتی‌هایی درباره سیاست‌های «دیوار آبی» و تاکتیک‌های «گلدان مینگ» شنیده شد، اما کینه واقعی نداشت.
در حالی که رویارویی‌های سیاسی پیش می‌رود، گردهمایی این هفته نمایندگان لیبرال دموکرات، که از سوی برخی به عنوان لحظه‌ای بحرانی برای اد دیوی معرفی شد، بسیار غافلگیرکننده بود. یکی از حاضران در این مراسم گفت: "انتظار داشتم یک اسکوی مرطوب وجود داشته باشد." "از آن چیزی که فکر می کردم ضعیف تر بود."
دور از ایجاد انبوه مخالفت با رهبری دیوی، چه رسد به یک چالش رسمی برای موقعیت او، گردهمایی طولانی در یک اتاق کمیسیون عوام در عصر سه‌شنبه، چند ناله جزئی را به همراه داشت، اما چیز دیگری کم. ادامه مطلب...
متن اصلی (انگلیسی)
‘Damp squib’: Ed Davey can breathe easy as Lib Dem leadership challenge fails to materialise
Lengthy meeting heard grumbles about ‘blue wall’ policies and ‘Ming vase’ tactics but no real rancour As political showdowns go, this week’s gathering of Liberal Democrat MPs, billed by some as a crunch moment for Ed Davey, was a touch underwhelming. “I had expected a damp squib,” one attender put it. “It was damper than I thought.” Far from generating a mass of opposition to Davey’s leadership, let alone a formal…