مردی به اتهام آسیب رساندن به مجسمه ماهی بزرگ بلفاست در دادگاه حاضر می شود
پلیس آسیب قابل توجهی به چشم چپ اثر هنری وارد کرده است
پس از آسیب دیدن مجسمه معروف ماهی بزرگ در بلفاست، مردی به اتهام آسیب جنایی در دادگاه حاضر می شود.
این مرد 44 ساله به جرم آسیب رساندن به جرم و نگهداری سلاح تهاجمی در مکان عمومی متهم شده است و روز دوشنبه در دادگاه دادگستری بلفاست حاضر خواهد شد.
پلیس گفت که این افراد پس از آسیب دیدن مجسمه عمومی در مرکز شهر در ساعات اولیه صبح یکشنبه دستگیر شدند.
سخنگوی پلیس ایرلند شمالی گفت: حدود ساعت 12:30 صبح گزارشی دریافت کردیم مبنی بر اینکه شخصی دیده شده است که به مجسمه ماهی بزرگ در منطقه اسکله دونگال آسیب وارد کرده است.
"ماموران در صحنه حضور پیدا کردند و مشخص شد که آسیب قابل توجهی به چشم چپ مجسمه وارد شده است. مردی 44 ساله متعاقبا در همان حوالی پیدا شد و به ظن آسیب جنایی و داشتن سلاح تهاجمی در یک مکان عمومی دستگیر شد. وی در حال حاضر در بازداشت پلیس است.
بررسی ها ادامه دارد. - PA
متن اصلی (انگلیسی)
Man to appear in court charged with damaging Belfast’s Big Fish sculpture
Police note significant damage caused to left eye of artwork