مردی که در تحقیقات پایگاه هوایی فیرفورد دستگیر شده بود به قید وثیقه آزاد شد
لندن، 3 اکتبر - پلیس ضد تروریسم بریتانیا که در حال تحقیق درباره یک توطئه مشکوک مربوط به یک پایگاه هوایی مورد استفاده ایالات متحده است، روز شنبه اعلام کرد که یک تبعه ایرانی-انگلیسی را که به ظن تدارک اقدامات تروریستی دستگیر شده بود، به قید وثیقه آزاد کرده است.
لندن، 3 اکتبر - پلیس ضد تروریسم بریتانیا که در حال تحقیق درباره یک توطئه مشکوک مربوط به یک پایگاه هوایی مورد استفاده ایالات متحده است، روز شنبه اعلام کرد که یک تبعه ایرانی-انگلیسی را که به ظن تدارک اقدامات تروریستی دستگیر شده بود، به قید وثیقه آزاد کرده است.
این مرد 25 ساله روز پنجشنبه به دلیل حادثه آخر هفته گذشته مربوط به پایگاه RAF Fairford در غرب انگلیس، جایی که بمب افکن های آمریکایی در حملات علیه اهداف در ایران شرکت کرده بودند، بازداشت شد.
پلیس تأیید کرد که او اکنون آزاد شده است و جستجوها در دو ملک در لندن به پایان رسیده است.
پلیس در بیانیه ای گفت: "تحقیقات در مورد شرایط مربوط به وقایع در گلاسترشایر ادامه دارد."
این حادثه در نزدیکی فیرفورد در ساعات اولیه یکشنبه گذشته آغاز شد، زمانی که پنج مرد انگلیسی حدود 20 ساله در نزدیکی سه ون به اتهام تروریسم و جرایم انفجاری دستگیر شدند.
این افراد بعدا بدون هیچ اتهامی با قرار وثیقه پلیس "در شرایط سخت" آزاد شدند و اگرچه کارآگاهان گفتند که بنزین در وانت ها کشف شده است، اما هیچ بمب دست ساز وجود نداشت.
پلیس مبارزه با تروریسم که این تحقیقات را پیچیده توصیف کرده است، گفت که در حال بررسی این موضوع است که آیا یک کشور خارجی در آن دخالت داشته است یا خیر و اندی برنهام، نخست وزیر، روز چهارشنبه گفت که ممکن است با ایران ارتباط داشته باشد.
دونالد ترامپ، رئیسجمهور آمریکا گفته است که برنامهای برای ایجاد "خسارت بزرگ" در پایگاه هوایی وجود دارد، در حالی که مارکو روبیو، وزیر امور خارجه آمریکا نیز به "دستهای یک بازیگر خارجی" در این حادثه اشاره کرد.
ایران گفته است که اتهامات مربوط به آن بی اساس بوده و روز پنجشنبه سفیر انگلیس در تهران را بر سر این موضوع احضار کرد. رویترز
متن اصلی (انگلیسی)
Man arrested in Fairford air base investigation released on bail
LONDON, Oct 3 - British counter-terrorism police investigating a suspected plot involving an air base used by the US said on Saturday they had released on bail a dual UK-Iranian national who had been arrested on suspicion of preparing terrorist acts.