پرش به محتوای اصلی

مردی (30 ساله) بر اثر برخورد M4 در کو میث کشته شد و یک زن مجروح شد

آیریش‌تایمز۱۴۰۵ شهریور ۲۵, چهارشنبه، ساعت ۰۱:۰۵حدود 1 دقیقه مطالعه

تصادف مرگبار در M4 در نزدیکی انفیلد بعد از ظهر سه شنبه رخ داد

مردی 30 ساله بر اثر برخورد دو وسیله نقلیه در کو میث جان خود را از دست داد.

این برخورد در جاده M4 به سمت غرب در تقاطع 9، نزدیک انفیلد، حدود ساعت 14:30 روز سه شنبه رخ داد.

یکی از رانندگان که مردی حدودا 30 ساله بود در محل حادثه جان باخت. جسد وی از آن زمان به سردخانه محلی منتقل شد و در آنجا معاینه پس از مرگ انجام خواهد شد. به پزشکی قانونی اطلاع داده شده است.

زنی حدودا 30 ساله برای درمان جراحات غیرقابل تهدید به بیمارستان منتقل شد.

جاده در انتظار بررسی توسط بازرسان برخورد پزشکی قانونی گردا بسته است. انحرافات محلی وجود دارد.

گاردای از شاهدان درخواست کرده است که حضور پیدا کنند.

از هر کاربر جاده ای که در M4 نزدیک تقاطع 9 بین ساعت 14 تا 3 بعدازظهر روز سه شنبه در حال حرکت بودند و ممکن است فیلم دوربین داشته باشند، درخواست می شود آن را در اختیار بررسی Gardaí قرار دهند.

از هر کسی که اطلاعاتی در دست دارد خواسته می شود با ایستگاه تریم گاردا با شماره 046 942 6140، خط محرمانه گاردا به شماره 1800 666 111 یا هر ایستگاه گاردا تماس بگیرد.

خواندن متن کامل در آیریش‌تایمزبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Man killed (30s) and woman injured after M4 collision in Co Meath

Fatal crash occurred on M4 near Enfield on Tuesday afternoon

همه‌ی اخبار جهان