پرش به محتوای اصلی

مرز قول داد ائتلاف را برای "آینده دموکراتیک" آلمان حفظ کند

بی‌بی‌سی۱۴۰۵ شهریور ۳۰, دوشنبه، ساعت ۱۷:۰۴حدود 2 دقیقه مطالعه

صدراعظم پس از شکست‌های فزاینده در انتخابات ایالتی تحت فشار فزاینده‌ای قرار گرفته است، اما می‌گوید که نتایج "به مراتب فراتر از شخص من است".

فریدریش مرتز، صدراعظم آلمان، پس از شکست های شدید حزبش در دو انتخابات ایالتی، می گوید که ائتلاف حاکم خود را به خاطر "آینده دموکراتیک" کشورش حفظ خواهد کرد.

مرز با اشاره به ائتلاف بین حزب اتحادیه دموکرات مسیحی خود (CDU) و حزب سوسیال دموکرات (SPD) گفت: "ما مصمم هستیم تا به چالش های تاریخی که کشورمان با آن مواجه است عمل کنیم."

موضع مرز پس از نتایج انتخابات روز یکشنبه تحت فشار فزاینده ای قرار گرفته است. در شمال شرقی مکلنبورگ-فورپومرن، حزب راست افراطی آلترناتیو برای آلمان (AfD) بیشترین آرا را به دست آورد و CDU نتوانست به آستانه حتی برای ورود به پارلمان ایالتی برسد.

در همین حال در برلین، CDU پس از حزب تندرو چپ Die Linke دوم شد و AfD نیز دستاوردهای قابل توجهی داشت.

مرز در کنفرانس خبری روز دوشنبه، نتیجه در مکلنبورگ-فورپومرن را "یک ضربه سنگین" توصیف کرد.

او گفت: "این انتخابات یک نقطه عطف عمیق است. این یک نتیجه دراماتیک و بی سابقه برای CDU در آلمان است."

با این حال، او با این ایده مخالفت کرد که محبوبیت پایین او پشت شکست های انتخاباتی بود.

او تاکید کرد: «دلایل این نتایج انتخابات بسیار فراتر از شخص من است.

مرز پس از ماه‌ها محبوبیت ضعیف، تحت فشار فزاینده‌ای قرار دارد و شایعاتی وجود دارد که می‌تواند در میان‌مدت با به اصطلاح تعویض صدراعظم جایگزین شود.

آلیس وایدل، یکی از رهبران AfD در اوایل روز دوشنبه در پاسخ به این سوال که مرز چه مدت از سمت خود را ترک کرده است، به بی‌بی‌سی گفت: "به زودی، او می‌رود."

دو انتخابات محلی روز یکشنبه برگزار شد، دو هفته پس از آن که CDU شاهد نصف شدن آرای خود در ایالت زاکسن-آنهالت بود، جایی که AfD به پیروزی بزرگی دست یافت.

صدراعظم آلمان انتخابات ایالتی را برای حزب خود "فاجعه" خواند، اما قول داد که در آن باقی بماند

خواندن متن کامل در بی‌بی‌سیبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Merz vows to keep coalition together for Germany's 'democratic future'

The chancellor has come under increasing pressure after resounding state election defeats, but says the results "go far beyond my own person"

همه‌ی اخبار سیاست