«مزرعه‌های اسلات» در خیابان‌های بزرگ می‌توانند از طریق خلأ سالن بینگو از افزایش مالیات بودجه فرار کنند
صدها مرکز بازی بزرگسالان در انگلستان دارای مجوز یکنوع بازی شبیه لوتو هستند که هنوز هم واجد شرایط دریافت نرخ های تجاری با تخفیف هستند. جان هیلی در اولین بودجه خود در این هفته، مراکز بازی بزرگسالان (AGC) را مشخص کرد که در آن وظایف خود را افزایش داد…
صدها مرکز بازی بزرگسالان در انگلستان دارای مجوز یکنوع بازی شبیه لوتو هستند که هنوز واجد شرایط دریافت نرخ های تجاری با تخفیف هستند.
صدها «مزرعه اسلات» در خیابان‌های بزرگ می‌توانند به ادعای تخفیف در نرخ‌های کسب‌وکار خود ادامه دهند، مگر اینکه دولت روزنه‌ای را ببندد که به آنها اجازه می‌دهد به عنوان سالن‌های یکنوع بازی شبیه لوتو ظاهر شوند.
جان هیلی در اولین بودجه خود در این هفته، مراکز بازی بزرگسالان (AGCs) را مشخص کرد، که در آن عوارض دریافتی از دستگاه‌های اسلات را از 20 درصد به 25 درصد افزایش داد و ادعا کرد که «مالیات قمار را افزایش می‌دهد تا از رشد خوب در هر خیابان حمایت کند». ادامه مطلب...
متن اصلی (انگلیسی)
High street ‘slot farms’ could evade budget tax rise through bingo hall loophole
Hundreds of adult gaming centres in England have bingo licences that still qualify them for discounted business rates Hundreds of high street “slot farms” could continue claiming a discount on their business rates, unless the government closes a loophole that allows them to pose as bingo halls. John Healey singled out adult gaming centres (AGCs) in his first budget this week, in which he increased duty on slot…