مزرعه پرورش ماهی کپور ژاپنی 100000 نیشیکیگوی را در طوفان دوجوان از دست داد.
حدود 100000 ماهی کپور زینتی نیشیکیگوی که آماده فروش بود، پس از باران شدید ناشی از طوفان در دریاچه ای در استان چیبا در نزدیکی توکیو، از بین رفتند. طوفان دوجوان که حدود یک هفته پیش به منطقه نزدیک شد، مزارع شالیزار برنج و سایر زمینهای کشاورزی را زیر آب گرفت در حالی که آب گرفتگی تأسیسات کپور و…
حدود 100000 ماهی کپور زینتی نیشیکیگوی که آماده فروش بود، پس از باران شدید ناشی از طوفان در دریاچه ای در استان چیبا در نزدیکی توکیو، از بین رفتند. طوفان دوجوان که حدود یک هفته پیش به منطقه نزدیک شد، مزارع شالیزار برنج و سایر زمینهای کشاورزی را زیر آب گرفت در حالی که تاسیسات کشت کپور و مارماهی در نزدیکی دریاچه ایمبانوما در شمال چیبا را سیل کرد. کنجی تانی که...
متن اصلی (انگلیسی)
Japanese carp farm loses 100,000 Nishikigoi in Typhoon Dujuan flood
Around 100,000 Nishikigoi ornamental carp ready for sale were swept away after heavy rain caused by a typhoon breached some levees at a lake in Chiba prefecture near Tokyo, it has been revealed as authorities assess the widespread damage to local farming and fisheries. Typhoon Dujuan, which approached the region about a week ago, inundated rice paddy fields and other farmland while flooding facilities where carp and…