مسافران قهرمان پرواز فلای دبی صحبت می کنند
"صبح یکشنبه" با مسافرانی صحبت کرد که قهرمانانه به جلوگیری از فاجعه در چهارشنبه گذشته کمک کردند و کمک خلبانی را که قصد داشت هواپیمای بوئینگ 737 مکس خود را در صحرای عربستان سقوط دهد، انجام داد.
چهارشنبه گذشته، آنها در هواپیما غریبه بودند. تا جمعه، آنها خانواده شدند. این اولین باری بود که مسافران قهرمان، دانیل شلیچتر، زویکا مانس، تال ساموئل و آصاف راجوان یکدیگر را از آن لحظات وحشتناک پرواز 1073 فلای دبی می دیدند. شلیچر در مورد سقوط آزاد وحشتناک هواپیما گفت. "و اولین چیزی که بالا رفت در واقع 11 سپتامبر است. و من گفتم، "چطور ممکن است؟ چگونه می توانیم به این زندگی پایان دهیم؟" شما تمام زندگی خود را می بینید و به آنچه مهم است فکر می کنید.
و فقط دست همسرم را گرفته و میگوید: "اگر باید برویم، باید برویم." "بوئینگ 737 مکس آنها تقریبا با سرعت صوت در حال فرو رفتن در صحرای عربستان بود. کمک خلبان از عمان به کاپیتان چاقو زده بود، کنترلها را گرفته بود و سعی کرده بود هواپیمای پر از مسافران اسرائیلی را سقوط دهد.
آنها کمتر از 30 ثانیه از سقوط فاصله داشتند و نیروهای جی مانس به عنوان "مانند ترن هوایی" توصیف شدند. چیزی که آنها نمی توانستند بدانند این بود که در داخل کابین خلبان قفل شده، کاپیتان اسمیت ماخچار برای جان خود می جنگید، همانطور که او در روز شنبه به بنیامین نتانیاهو نخست وزیر اسرائیل گفت: "کمک خلبان، ناگهان سرم را پشت سر گذاشته بود." مچهار گفت.
من سعی کردم جلوی او را بگیرم و آن زمان بود که هر چه داشتم دادم و فقط به دنبال در رفتم و در را باز کردم و خوشبختانه مردم منتظر بودند.» مانس و خانواده اش در ردیف اول نشسته بودند. همسرش تازه دخترش را به دستشویی برده بود. او می گوید: «شنیدم دخترم فریاد می زد، خلبان را می زند، خلبان را می زند. او مانند حیوان فریاد میکشید.» در آن لحظه، راجوان گفت که فکر میکنند میمیرند.
شلیشتر در حالی که دست همسرش را گرفته بود، با خود فکر کرد: "اگر باید بروم، دست او را تا حد امکان محکم می گیرم و با هم می رویم." همین است.» تقریبا به طور همزمان، این مسافران تصمیم گرفتند که باید اقدام کنند.» من دخترم و همسرم را دیدم و فهمیدم که باید فرار کنم. برمی گردم، به سوییچ حیوانی سوئیچ می کنم، و احساس می کنم واقعا یک حیوان هستم. ... من تصمیم گرفتم که زنده بمانیم، سعی کنیم زنده بمانیم، تا خانواده ام را نجات دهم.» تال ساموئل گفت: «همه اینجا، در روز، مردمی فوق العاده خوب و مودب هستند.
اما وقتی وضعیت را تماشا می کنید، نه یک فرد مالی را می بینید و نه یک مرد بیمه را می بینید. چیز متفاوتی بود. مثل شیرهایی بود که در حالت کشتار هستند." همراه با یک لوله کش اسرائیلی به نام یانیو حیون، به سمت ناخدای خونریزی که او را قهرمان می نامیدند دویدند." نه فقط به این دلیل که در را باز کرد. زیرا او با تروریست مبارزه شگفت انگیزی داشت. او واقعا با او می جنگد.» سپس، آنها روی کمک خلبان، حمام الحمامی، انباشته شدند، که ما اکنون متوجه شدیم که به دلیل نگرانی از اینکه دیدگاه های افراطی داشته است، از پرواز در کشور خود، عمان منع شده است.
و بازرسان اسرائیلی میگویند که پستهایی را در شبکههای اجتماعی کشف کردهاند که در آن او درباره کشتن یهودیان صحبت میکرد. مقامات امارات متحده عربی اکنون می گویند که او "اقدام تروریستی" انجام داده است. مانس گفت: "من روی او می پریدم و مشت می کردم." او سعی کرد مقاومت کند و ما نمیدانستیم که چاقو دارد یا نه.» در حالی که گروهی از مردان در ورودی کابین با هم درگیر بودند، تال ساموئل به بالا نگاه کرد و دید که کابین خلبان خالی است.
او به یاد آورد که کنار دو خلبان خارج از وظیفه نشسته است.» ساموئل گفت: «و خلبان دیگر که از روی صندلی خود آمده بود، زیرا آنها ورودی کابین خلبان را مسدود کرده بودند، به همین دلیل او پرید. به گفته راجوان، خلبان روی صندلی خم شد تا کنترلها را بگیرد و هواپیما را راست کند. آنها از سقوط آزاد خارج شده بودند. اما کاپیتان در حال خونریزی بود. مانس گفت: "و ما فریاد می زنیم، اگر پزشک در هواپیما باشد." شوتا موسیف، دندانپزشک، به همسرش گفت: "باید بروم" و "دوستت دارم". همین است." موسیف برخاست و شروع به درمان جراحات چاقو روی سر و دست های ماچچار کرد.
موسیف میترسید که ممکن است بر اثر جراحات بمیرد." بله، فکر میکنم زمان بیشتری نداریم. البته همه چیز را چک میکنم، البته به مهماندار گفتم: "وقت نداریم - هواپیما را فرود بیاور." اما نزدیکترین فرودگاه در تبوک، عربستان سعودی بود، کشوری که هیچ روابط دیپلماتیکی با اسرائیل ندارد. دستگیر شدند - از آنها استقبال شد. کاپیتان به بیمارستان منتقل شد، جایی که در حال نقاهت است، اما شبانه دکتر موسائف در کنار بیمار قهرمان خود می ماند.
او گفت که وقتی چشمهایش را میبندد میتواند صورتش را ببیند: "بله. بله. بله. فکر میکنم از این زمان ما یک خانواده بسیار بزرگ هستیم، میدانی." و سپس به زبان عبری، موسائف گفت: "اگر او باهوش و قهرمان نبود، ما زنده نبودیم. از سوی دیگر، اگر ما قهرمان نبودیم، او توسط کریستوآویرایو زنده نمیشد." ویراستاران: چاد کاردین و جورج پوزدرک.
متن اصلی (انگلیسی)
Hero passengers on Fly Dubai flight speak
"Sunday Morning" talked with passengers who heroically helped avert disaster this past Wednesday by subduing the co-pilot attempting to crash their Boeing 737 Max into the Arabian Desert.