مشکل تجارت چین که تعرفه ها به تنهایی نمی توانند آن را برطرف کنند
چین در سال گذشته 1.2 تریلیون دلار مازاد تجاری داشت، بسیاری از شرکت های آن نیازی به کسب سود ندارند و صادرات آن دو تا سه برابر نرخ رشد اقتصاد جهانی است. مایکل فرومن، نماینده سابق تجاری ایالات متحده در دوره پرزیدنت اوباما و اکنون رئیس شورای روابط خارجی، به ما می گوید که چرا شی جین پینگ اقتصاد تحت رهبری مصرف کننده را به عنوان یک تهدید سیاسی می بیند، و چه اتفاقی می افتد زمانی که چین سرانجام…
چین در سال گذشته 1.2 تریلیون دلار مازاد تجاری داشت، بسیاری از شرکت های آن نیازی به کسب سود ندارند و صادرات آن دو تا سه برابر نرخ رشد اقتصاد جهانی است. مایکل فرومن، نماینده سابق تجاری ایالات متحده در دوره پرزیدنت اوباما و اکنون رئیس شورای روابط خارجی، به ما می گوید که چرا شی جین پینگ اقتصاد تحت رهبری مصرف کننده را یک تهدید سیاسی می بیند و چه اتفاقی می افتد وقتی چین در نهایت کشورهایی را که مایل به خرید هستند تمام می کند. (منبع: بلومبرگ)
متن اصلی (انگلیسی)
The China Trade Problem That Tariffs Alone Can't Fix
China ran a $1.2 trillion trade surplus last year, many of its companies don't need to make a profit, and its exports are growing at two to three times the rate of the global economy. Michael Froman, former US Trade Representative under President Obama and now president of the Council on Foreign Relations, tells us why Xi Jinping sees a consumer-led economy as a political threat, and what happens when China finally…