مشکل گفتن به مردم دنیا رو به پایان است
در مواجهه با بحران‌های وحشتناک، می‌توان افراد را شوکه کرد تا وارد عمل شوند. اما اگر نتیجه معکوس داشته باشد چه؟ این روزها تسلیم شدن در برابر ناامیدی آسان است. خواه به بحران آب و هوا فکر می کنید، چشم انداز آخرالزمان هوش مصنوعی، جنگ یا آشوب سیاسی، فهرست چالش های پیش روی بشریت می تواند غیرقابل حل به نظر برسد. مطمئنا احساس بی‌سابقه‌ای دارد، و بسیاری از آن ممکن است باشد. حس…
در مواجهه با بحران‌های وحشتناک، می‌توان افراد را شوکه کرد تا وارد عمل شوند. اما اگر نتیجه معکوس داشته باشد چه؟
این روزها تسلیم شدن در برابر ناامیدی آسان است. خواه به بحران آب و هوا فکر می کنید، چشم انداز آخرالزمان هوش مصنوعی، جنگ یا آشوب سیاسی، فهرست چالش های پیش روی بشریت می تواند غیرقابل حل به نظر برسد.
مطمئنا احساس بی‌سابقه‌ای دارد، و بسیاری از آن ممکن است باشد. از سوی دیگر، احساس عذاب قریب الوقوع چیز جدیدی نیست. و آنچه از گذشته آموخته ایم این است که مصیبت زدگی می تواند منجر به فلج شود. اگر همه منجمد شوند، هیچ چیز تغییر نمی کند - اما اگر می خواهیم فرصتی برای کاهش برخی از تهدیداتی که ذکر کردم داشته باشیم، اقدام لازم است. ادامه مطلب...
متن اصلی (انگلیسی)
The problem with telling people the world is ending
In the face of terrible crises, it can feel right to shock people into action. But what if that has the opposite effect? These days, it’s easy to succumb to hopelessness. Whether you’re thinking about the climate crisis, the prospect of AI apocalypse, war or political turmoil, the list of challenges facing humanity can seem insurmountable. It certainly feels unprecedented, and much of it may be. The sense of…