مظنون حمله مسلحانه نژادپرستانه در نزدیکی پاریس به بخش روانپزشکی منتقل شد
دادستان ضد ترور روز یکشنبه اعلام کرد، یک تیرانداز مظنون به کشتن یک نفر و مجروح کردن پنج نفر دیگر در روز جمعه در شهر تراپ در نزدیکی پاریس، بازداشت پلیس او برای یک نظارت 48 ساعته روانپزشکی به حالت تعلیق درآمد. گمان میرود که این مرد 39 ساله انگیزههای نژادپرستانه پشت این حمله مسلحانه داشته است، زیرا بیشتر قربانیان منشأ خارجی داشتند.
دادستان ضد ترور روز یکشنبه اعلام کرد، یک تیرانداز مظنون به کشتن یک نفر و مجروح کردن پنج نفر دیگر در روز جمعه در شهر تراپ در نزدیکی پاریس، بازداشت پلیس او برای یک نظارت 48 ساعته روانپزشکی به حالت تعلیق درآمد. گمان میرود که این مرد 39 ساله انگیزههای نژادپرستانه پشت این حمله مسلحانه داشته است، زیرا بیشتر قربانیان منشأ خارجی داشتند.
متن اصلی (انگلیسی)
Suspect in racist gun attack near Paris transferred to psychiatric unit
A shooter suspected of killing one person and wounding five others on Friday in the town of Trappes, near Paris, has had his police custody suspended for a 48-hour psychiatric observation, anti-terror prosecutors said Sunday. The 39-year-old man is believed to have had racist motivations behind the gun attack as most of the victims had foreign origins.