"معامله واقعی": سفر سگل عبدی ولی از کودک پناهنده به نماینده کارگر در صندلی نخست وزیر سابق
دهه‌ها کار داوطلبانه همراه با سال‌ها سیاست فعال حزبی محلی، عبدی والی را به پیروزی بر زک پولانسکی، رهبر سبزها سوق می‌دهد. او در سخنرانی پذیرش خود گفت: ساگال عبدی والی، نماینده جدید هولبورن و سنت پانکراس، انتخاب به جای کایر استارمر در حوزه انتخابیه شمال لندن «عمیقا شخصی» است. این زن 43 ساله از دهه 1990 در این منطقه زندگی می کند، زمانی که به عنوان یک زن هفت ساله فرار کرد…
دهه‌ها کار داوطلبانه همراه با سال‌ها سیاست فعال حزبی محلی، عبدی والی را به پیروزی بر زاک پولانسکی، رهبر سبزها سوق می‌دهد.
او در سخنرانی پذیرش خود گفت: برای ساگال عبدی والی، نماینده جدید هولبورن و سنت پانکراس، انتخاب شدن به جای کیر استارمر در حوزه انتخابیه شمال لندن "عمیقا شخصی است".
این زن 43 ساله از دهه 1990 در این منطقه زندگی می کند، زمانی که در سن هفت سالگی به همراه مادر و چهار برادرش از سومالی جنگ زده فرار کرد و در نهایت در گاسپل اوک در کامدن ساکن شد که عمدتا در حوزه انتخابیه قرار دارد. او گفت که سفر او از پناهندگی به عضویت در پارلمان سفری بود که امیدوار بود الهام بخش "افرادی که شبیه من هستند" باشد. "این کامدن است و اینجا بریتانیا." ادامه مطلب...
متن اصلی (انگلیسی)
‘The real deal’: Sagal Abdi-Wali’s journey from child refugee to Labour MP in former PM’s seat
Decades of volunteering combined with years of active local party politics, propels Abdi-Wali to victory over Green leader Zack Polanski For Sagal Abdi-Wali, the new MP for Holborn and St Pancras, being elected to replace Keir Starmer in the north London constituency is “deeply personal”, she said in her acceptance speech. The 43-year-old has lived in the area since the 1990s when, as a seven-year-old, she fled…