پرش به محتوای اصلی

مقامات می گویند ایران در «مراحل پیشرفته» طراحی حملات علیه آمریکایی ها قرار دارد

استریتس‌تایمز۱۴۰۵ آبان ۲, شنبه، ساعت ۰۹:۰۰حدود 3 دقیقه مطالعه

مقامات آمریکایی گفتند که برنامه های ایران شامل اهداف بالقوه در اروپا نیز می شود.

در یادداشتی از مدیر اطلاعات ملی آمده است که آژانس‌ها «اطلاعاتی دریافت کرده‌اند مبنی بر اینکه ایران تلاش‌ها را برای هدف قرار دادن پرسنل آمریکایی به طور قابل‌توجهی افزایش داده است».

ادوارد وانگ، جاناتان سوان و جولیان ای. بارنز

واشنگتن - مقامات آمریکایی در 23 اکتبر گفتند که دولت آمریکا کارکنان خود را در سراسر خاورمیانه در حالت آماده باش شدید قرار داده است و به دلیل اطلاعاتی که نشان می دهد ایران در مراحل پیشرفته برنامه ریزی حملات علیه آمریکایی ها است، سطح پرسنل سفارتخانه ها و کنسولگری ها را کاهش داده است.

مقامات گفتند که مقامات اطلاعاتی در یادداشتی در تاریخ 23 اکتبر به مارکو روبیو وزیر امور خارجه هشدار دادند که در مورد خطرات برای کارمندان وزارت خارجه در خاورمیانه و سایر مناطق هشدار داد.

در این یادداشت از جی کلایتون، مدیر اطلاعات ملی، آمده است که آژانس‌ها «اطلاعاتی دریافت کرده‌اند مبنی بر اینکه ایران تلاش‌ها را به طور قابل‌توجهی برای هدف قرار دادن پرسنل آمریکایی افزایش داده است».

در این یادداشت آمده است: «تلاش های مرگبار توطئه ایرانیان علیه شهروندان آمریکایی هم در خاورمیانه و هم در برخی از کشورهای دیگر به مراحل پیشرفته رسیده است».

دولت ترامپ این یادداشت را شب 23 اکتبر از طریق یک مقام آمریکایی تایید کرد. مقامات گفتند که این اقدام نشان داد که دولت ایالات متحده این تهدید را جدی می گیرد. Axios قبلا در این یادداشت گزارش داده بود.

مقامات آمریکایی گفتند که آژانس های آمریکایی ارزیابی می کنند که تهدید علیه آمریکایی ها در خاورمیانه و چندین کشور دیگر در بالاترین سطح از زمان آغاز جنگ در ماه فوریه است.

یکی از مقامات گفت که دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا و دستیاران ارشد خود به طور منظم در مورد تهدیدهای فزاینده که فراتر از خاورمیانه است، جلسات توجیهی دریافت کرده اند.

تحلیلگران در سه هفته گذشته اطلاعات مربوط به تهدیدات مقامات آمریکایی از جمله سفرا را بررسی کرده اند. این مقام گفت که برخی از مطالب نشان می دهد که ایران ممکن است در ایالات متحده عواملی داشته باشد.

مقامات آمریکایی گفتند که برنامه های ایران شامل اهداف بالقوه در اروپا نیز می شود.

اما یکی دیگر از مقامات هشدار داد که توانایی ایران برای انجام حملات در ایالات متحده و سایر مناطق خارج از کشور محدود است و جاه طلبی های آن برای حمله بیشتر از توانایی آن برای انجام این کار است.

کاخ سفید به درخواست برای اظهار نظر پاسخی نداد. دفتر کلیتون و سیا از اظهار نظر خودداری کردند.

وزارت امور خارجه از طریق یکی از مقامات آمریکایی گفت که "وقتی صحبت از کارمندان ما در سفارتخانه ها می شود، ما دائما اطلاعات جدید در مورد محیط امنیتی را ارزیابی می کنیم."

این مقام گفت که تهدید به حملات نیروهای حوثی در یمن و "توطئه های تروریستی ایران که مقامات آمریکایی را هدف قرار می دهد" تصمیمات وزارت امور خارجه در مورد تعدیل کارکنان سفارتخانه ها را اطلاع رسانی می کند.

این مقام گفت که این ماموریت ها قبلا در سطوح کاهش یافته بودند که این وزارتخانه آن را "وضعیت عملیاتی محدود" می نامد، که اغلب در مناطق درگیری مورد استناد قرار می گرفت.

کلایتون در یادداشت خود در 23 اکتبر به روبیو گفت که او به دنبال کاهش رتبه بندی در مورد برخی اطلاعات است تا کارمندان دولت ایالات متحده بیشتری بتوانند از آنچه که موضوع یادداشت "توطئه مرگبار علیه آمریکایی ها در خاورمیانه و برخی کشورهای دیگر" نامیده می شود مطلع شوند.

تامی پیگوت، سخنگوی وزارت امور خارجه در بیانیه ای گفت: در 21 اکتبر، وزارت امور خارجه دستور خروج کارمندان غیر ضروری و خانواده های آنها از عربستان سعودی را صادر کرد.

آژانس همچنین بی سر و صدا پرسنل را به داخل و خارج از بسیاری از دیگر نمایندگی های دیپلماتیک در منطقه منتقل کرده است.

تقریبا تمام مأموریت‌های ایالات متحده در خاورمیانه را در «وضعیت عملیاتی محدود» تعیین کرده است، که به این وزارتخانه آزادی عمل بیشتری برای تنظیم سطوح کارکنان بدون ارسال اعلان‌ها می‌دهد.

مقامات آمریکایی گفتند که خروج دیپلمات ها و دیگر کارمندان دولت ایالات متحده در این ماموریت ها نتیجه مستقیم اطلاعات اخیر درباره برنامه های حمله ایران است. NYTIMES

این مقاله در ابتدا در نیویورک تایمز منتشر شد.

خواندن متن کامل در استریتس‌تایمزبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Iran in ‘advanced stages’ of planning attacks against Americans, officials say

The Iranian plans also include potential targets in Europe, US officials said.

همه‌ی اخبار خاورمیانه